2.00.00 Основна рамка Лупа Панорама та масштаб Палітра стилів коментарів Палітра штампів Палітра штампів Консоль Java Script Пошук Властивості Власний тест вигляду [oнлайн] %1 Сторінки Мініатюри Закладки Вміст Іменована ціль Вкладення Посилання Підписи Коментарі Шари Перевірка орфографії Поля Відновлення документа Історія Структура 3D моделі Теги Порядок Програма перевірки розширеного доступу Звіт про розширений доступ Відмінності PDF-XChange Editor Деякі документи чекають на відкриття... Без імені Новий документ Обкладинка Без імені <Без імені> Анонім (всього %1) Всі сторінки Лише парні сторінки Лише непарні сторінки JavaScript консоль х Невідомо <Невідомо> Прикріплені останні документи Не прикріплені останні документи Немає <Немає> Пусто <Пусто> Змішаний <Змішаний> Не змінено <Не змінено> Будь-який <Будь-який> Недійсний <Недійсний> <Без обмежень> <Не задано> <Без значення> Звичайний Заголовок Шлях %1 (+%2) Розмір файлу Дата останньої запису Дата останнього перегляду Кількість переглядів Заголовок Без переходу Тема Автор Ключові слова Створювач PDF Програма Видимий порядок Дата створення Дата зміни Версія Кількість сторінок PDF-стандарт Остання сесія, яку відкривали Власна сесія Немає збережених сесій активна група вкладок нова група вкладок в активному вікні нова група вкладок у новому вікні Файл: %1 Файл: Новий незбережений документ Версія, створена до аварійного закриття програми. Версія, створена до того, як документ був закритий без збереження. [Відновлений] Розміри даних відновлення: %1 Додати підпис з файлу Файл: Без назви %1 копія Моя панель інструментів Відповідно до вмісту Розрахувати розмір на основі розмірів об’єднаних сторінок Розрахувати Кілька документів За замовчування (використовувати кольори системи) Темно-сірий Білий Чорний %1 і %2 інші(-их).pdf Є незбережені зміни в документах... Висока Налаштування високої якості MRC Середня Налаштування середньої якості MRC Низька Налаштування низької якості MRC Інструменти JS Налаштувати цифрові підписи Усі цифрові ID Ім’я Зрозуміле ім'я Папка URL Тип Видавець Обліковий запис користувача Сервер Статус Вхід здійснено Вихід здійснено Цифровий підпис Windows Файли цифрових сертифікатів Це список файлів цифрових сертифікатів даного комп’ютера, з яких доступні цифрові сертифікати. Файли цифрових сертифікатів – це файли, які захищені паролем і які містять одне або кілька цифрових сертифікатів. Модулі та токени PKCS#11 Це список завантажених модулів PKCS#11. Ви можете завантажити додаткові модулі, щоб отримати доступ до нових криптографічних пристроїв. Токени PKCS#11 У цьому списку наведено криптографічні токени, доступні з вибраного модуля PKCS#11. Закінчується Дійсний з Дійсний до Цільове використання Видано ким: Зберігати Використання Додати цифровий ідентифікатор Опції використання Деталі сертифіката Оновити Використовувати для підписання Використовувати для сертифікації Використовувати для шифрування Задати зрозуміле ім'я Встановити власні атрибути Вихід Прикріпити файл Від’єднати файл Час очікування пароля Налаштування... Сертифікат, який постачається з вашим цифровим підписом, надсилається іншим особам для перевірки вашого підпису. Додайте або створіть цифровий підпис за допомогою: Існуючий цифровий підпис особи З файла... Нове цифрове посвідчення особи Я хочу створити зараз... Помилка створення нового цифрового підпису Хочете від’єднати вибрані файли? Ввести пароль: Помилка завантаження цифрового підпису з файла: %1 Ввести зрозуміле ім'я для цього цифрового підпису: Помилка відкриття файла: %1 Недійсний файл сховища: %1 Ввести розташування файлу та пароль для вашого нового цифрового посвідчення. Пароль знадобиться вам, коли ви використовуватимете цифрове посвідчення для підписання або розшифрування документів. Новий пароль для цифрового сертифікату Ввести пароль: Підтвердити пароль: Політика часу очікування пароля Завжди (за замовчуванням) Ніколи Раз на сесію Через 30 секунд Через 5 хвилин Через 15 хвилин 1 годину після не вказано Версія Серійний номер Алгоритм підпису Тема Видавець Дійсний з Дійсний до Ідентифікатор ключа суб'єкта Альтернативні назви суб'єктів Стратегії сертифікатів Використання ключа Розширене використання ключа Основні обмеження Публічний ключ Дані X.509 Відбиток X.509 <див. деталі> MD2 з RSA MD4 з RSA MD5 з RSA SHA1 з RSA SHA256 з RSA SHA384 з RSA SHA512 з RSA Вибраний шлях перевірки сертифіката містить помилки Вибраний шлях перевірки сертифіката є дійсним. Перевірку валідації шляху виконано %1 Експорт підписів та ініціалів до файла Файл підписів та ініціалів PDF-XChange Імпортувати підписи та ініціали з файла Місця Ви впевнені, що хочете видалити всі файли cookie для Місць? Можливо, вам знову доведеться знову заходити в систему, коли виберете Місця. Не вдалося видалити файли cookie для Місць. Файли cookie успішно видалено. <Завантаження тексту...> Немає Маркер Нумерація Нижній регістр Верхній регістр Нижній регістр римських букв Верхній регістр римських букв Січень Лютий Березень Квітень Травень Червень Липень Серпень Вересень Жовтень Листопад Грудень ЗАТВЕРДЖЕНО ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНИЙ НЕ СХВАЛЕНИЙ ЗАЛИШИТИ ТЕРМІН ВИЙШОВ НЕ ДЛЯ ПУБЛІЧНОГО ВИПУСКАННЯ КОНФІДЕНЦІЙНО ФІНАЛ ПРОДАНО ВІДОМЧИЙ ДЛЯ КОМЕНТАРІВ НАДСЕКРЕТНО ЧОРНОВИК ДЛЯ ПУБЛІЧНОГО ВИПУСКУ ПІДПИШІТЬ ТУТ Швидко Повільно Документи: Список відкритих документів Останній відкритий: Створено: PDF-форма Помилка Розширення Abode Акро-форма Статична XFA Динамічна XFA МБ KB Гб ТБ байти Так Ні Авто Авто (%1) Автоматичне визначення За замовчуванням За замовчуванням (1) Більше кольорів ... Стандартні кольори Власні кольори Автоматично Доступний Недоступно Увімкнено Вимкнено Ніколи Завжди Все Всі Власний Не змінювати Назва Значення Встановити поточним Відновити При увімкнених При видимому Так Застосувати Скасувати Додатково Категорії Аудит використання простору... Без опису <Без опису> Подивитися в підпапку? Ціль Захищений Керування цифровими правами Наслідувано Не визначено сторінка %1 Входження: %1 сторінка %1 дивитися в закладках... дивитися в підписах... дивитися в об’єктах PDF... Дійсний розмір Підігнати сторінку Підігнати ширину Підігнати висоту Підігнати по вмісту Підігнати вміст по ширині Підігнати вміст по висоті Наслідувати Стандартне ім'я Локальне ім'я Використовувати мову інтерфейсу Англійська (США), вбудована Ім'я Видавець Версія Відключити Дозволити Публічний домен Copyrighted Зліва По центру Справа Вирівняти Зверху Посередині Знизу Без змін Підігнати під розмір клітинки Зменшити до розмірів клітинки Не вдалося виправити автоматично Шрифт... Параграф... Невідоме ім'я файлу True Color Відтінки сірого Індексовано Чорно-білий Монохром RGB CMYK Без пониження якості Лінійне зменшення до Білінійне зменшення до Бікубічне зменшення до Немає конвертації Перетворення у відтінки сірого Перетворення у монохром Перетворення у індексоване Перетворення у чорно-біле ZIP ASCII85 ASCIIHex JPEG JPEG/ZIP JPEG 2000 JPEG 2000/ZIP Компресія MRC Run length LZW CCITT Group 3 CCITT Group 4 CCITT Group 3/ZIP CCITT Group 4/ZIP Run length JBIG 2 Стандартний Обрізка полів Символи Завантаження зображень... Розрахунок макета для зображень... Вставка зображень... Виконання OCR... Збір графічних файлів... Збір RTF-файлів... Збір текстових файлів... Збір PDF-файлів... Виявлено поля форми з однаковими іменами. Хочете перейменувати їх автоматично? Відскановане зображеня # Фото # <Файл> (Не знайдено) Основний режим Режим використання оперативної пам'яті Просте сканування Двохстороннє сканування Двохстороннє, вручну Двохстороннє сканування вручну в зворотньому порядку Лише одну сторону кожного аркуша) буде відскановано. Всі сторінки будуть розміщеніі за порядком їх сканування. Доступна повна двостороння подача, яка може бути використана для сканування аркушів послідовно. Напр. 10 сторінок (5 двосторонніх аркушів) будуть відскановані послідовно 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10. Сканувати лицеві сторони аркушів, потім зворотні. Зворотні сторони будуть автоматично розміщені у порядку їх сканування почергово з лицьовими. Напр., скануючи 5 двосторонніх аркушів (10 стор.) спочатку з лиця: 1,3,5,7,9, потім зі звороту: 2,4,6,8,10, отримаємо на виході: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10. Сканувати лицеві сторони аркушів, потім зворотні у порядку від останньої до першої. Зворотні сторони будуть автоматично розміщені в у зворотньому порядку, почергуво з лицевими. Напр., скануючи 5 двосторонніх аркушів (10 стор.) спочатку з лиця: 1,3,5,7,9, потім зі звороту: 10,8,6,4,2, отримаємо на виході: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10. Колір Власний розмір <Готових налаштувань сканера не знайдено> Ні, сканування завершено. %1 сторінок заскановано. Сканувати іншу сторінку ... Починати автоматично через %1 секунд ... Сканувати іншу сторінку ... Сканування %1 сторінки Сканувати зворотній бік (аркуш %1) Ви хочете продовжувати сканування? Сканування сторінок Передача даних зі сканера... Сканування документів... Сканування сторінок #%1 Підготовка ... Експорт у графічний файл(-и)... Підготовка до розділення сторінок... Розділення %1 сторінки з %2 ... Перерахунок пов’язаних сторінок ... Перерахунок пов’язаних сторінок ... Видалення початкових сторінок... Нормалізація %1 сторінок з %2... Об’єднання сторінок Створення сторінки %1 з %2... Підготовка анотацій... Коментування %1 з %2 результатів... Вибір сторінок Аналіз сторінок %1 з %2... Аналіз результатів пошуку %1 з %2... Отримання номеру сторінки із закладки %1... Пошук сторінок із коментарями Пошук сторінок із посиланнями... Пошук сторінок із полями форм... Пошук закладок сторінок ... Пошук сторінок з текстом... Пошук сторінок із зображеннями... Пошук сторінок зі шляхом... Пошук сторінок із результатами пошуку... Пошук порожніх сторінок... Підготовлено: %1 Помилка при скануванні. Модуль сканера не готовий до роботи. Зазначений сканер не знайдено. Будь ласка, переконайтесь, що він увімкнений і підключений до комп'ютера. Жодної сторінки не відскановано. Джерела для імпорту даних не знайдене. Не вдалося розпочати процес сканування. Жодного сканера в системі не знайдено. Перевірте під’днання сканера до живлення і/чи до комп’ютера. Не вдалося вставити зображення. Недоступне Запитати користувача Автоматично після Виявлено декілька драйверів для сканера Виберіть сканер. Вибрати сканер за замовчуванням Вибрати сканер Не вдалося експортувати в графічний файл. Не вдалося розмістити цифровий підпис. Цей документ містить принаймні одне непідписане поле. Для підписання клацніть на полі для підпису. У вас немає відповідного дозволу для нового підпису в цьому документі. Не вдалося сертифікувати документ. Цей документ вже підписаний. Сертифікаційний підпис повинен бути першим підписом в документі. Не вдалося додати мітки на сторінку. Перевірте вхідні параметри. Альбомна Портретна Копіювання тексту зі сторінки %1... Копіювання тексту... Копіювання тексту в буфер обміну... Різне ISO ANSI Конверт JIS Зберегти всі сторінки в один багатосторінковий графічний файл Зберегти кожен діапазон сторінок в окремий багатосторінковий графічний файл Зберегти кожну сторінку в окремий графічний файл очікування перервано завершено пошук %1 документи, %2 входження Зупинити В активному документі (%1) В усіх відкритих документах (%1) В усіх документах цього вікна (%1) Огляд папок... Очистити Очистити Очистити список папок Ввести нове ім'я Надалі не показувати. Запам'ятати мій вибір Наступного разу продовжувати без попередження Автоматично Заголовок документа Ім’я файлу кінцева трикрапка середня трикрапка Введіть пароль Запам'ятати пароль <Зразок> <Країна> <Ім'я організації> <Ім'я підрозділу організації> <example@mail.com> <Тема> Сторінка %1 Сторінка %1 з %2 %1 з %2 %1 з %2 %3 (%1 з %2) Все Поточна сторінка: %1 Поточний вигляд Вибрані стоірнки: Вибрані зображення: Сторінки Всі Поточна сторінка Поточний вигляд Вибрані сторінки Вибрана графіка Стор.: Підгрупа: Зворотній порядок Ввести номери і/або діапазони сторінок через кому і дефіс. Наприклад: "1,3,5-12". Крім того, символ каретки (^) перед числом N можна використовувати для вказівки сторінки документа, яка знаходиться на N сторінках від кінця документа. Наприклад, "^2" визначає передостанню сторінку документа, а "^5-^1" визначає останні п'ять сторінок документа. Використовувати сторінки, виділені в панелі Мініатюри... Обрати частину сторінки за допомогою інструмента Знімок... Діапазон сторінок вибрано %1 з %2 сторінок вибрано %1 сторінок 1024-біт RSA 2048-біт RSA <Немає> Я є автором даного документа Я погоджуюся із зазначеною частиною даного документа Я переглянув(-ла) цей документ Я затверджую цей документ Я засвідчую точність і цілісність даного документа Я погоджуюся з умовами, які визначені моїм підписом в документі Авто Зліва направо (LTR) Справа наліво (RTL) За замовчуванням За замовчуванням (RTL) За замовчуванням (без графіки) За замовчуванням (без графіки, RTL) Цифрові підписи Шифрування даних Цифрові підписи та шифрування даних Почати пошук Зупинити пошук і очистити результати Очистити результати пошуку Ім'я Локальне ім’я Стан Розмір Установлено Установлений, застарілий Не установлено Вихідний елемент URL Термін дії Видавець Для цього документа необхідна наявність <a=101>Adobe Flash Player</a>. Будь ласка, встановіть його та відкрийте документ заново. Оберіть доступний сертифікат, далі натисніть кнопку "Так" Оберіть доступний сервер часових міток, далі натисніть кнопку "Так" Немає сторінок для перегляду Немає документів для перегляду Попередній перегляд... Властивості підпису Перегляд сторінки: %1 Не доступно <Не доступно> Метод безпеки: Непідписані поля Підписано (ким): Підписано в: Перевірено: Статус: Поле: Підписана версія: Властивості: Відповідність: "%1" (невидимо) <a=%1,"%2">%3</a> на сторінці %4 <a=%1,"%2">Клацніть для перегляду...</a> Документ було модифіковано Обмеження: Для цього документа зміни заборонені Лише заповнення полів, підпис та створення сторінок із шаблону дозволено для цього документа Лише заповнення полів, підпис, коментування та створення сторінок із шаблону дозволено для цього документа Жодних обмежень для цього документа Документ був заблокований %1 Це кваліфікований електронний підпис відповідно до Регламенту Євросоюзу від 910/2014 Редакція %1: %1 Сертифіковано: <a=%1,"%2">%3</a> %1 Підписано DN: SN: Причина: Місцезнаходження: Дата: Версія програми: Без захисту Без захисту Без захисту Захисту немає Захист за допомогою пароля Захист за допомогою пароля Захист за допомогою пароля Захист за допомогою пароля Захист за допомогою сертифіката Захист за допомогою сертифіката Захист за допомогою сертифіката Захист за допомогою сертифіката %1-біт RC4 %1-біт AES Заборонено Дозволено Низька роздільна здатність Низька роздільна здатність (150 dpi) Висока роздільна здатність Дозволити копіювання тексту, зображень та інших даних, а також зробити можливим доступ для людей зі слабким зором. Дозволити копіювання тексту, зображень та іншого вмісту Коментування, заповнення і підписання наявних полів форми Макет сторінок, заповнення та підписання наявних полів форми Все, окрім вилучення сторінок Вставка, видалення і поворот сторінок Заповнення полів форм та підписання наявних полів Увесь вміст документа Увесь вміст, окрім метаданих Вкладення файлу 40-біт RC4 128-bit RC4 (Сумісно з Acrobat 6.0 та вище) 128-біт AES (Сумісно з Acrobat 7.0 та вище) 256-біт AES (Сумісно з Acrobat 9.0 та вище) Налаштування безпеки не будуть застосовані до документа, допоки Ви не збережете його. Ви можете змінювати налаштування безпеки аж до закриття документа. Цифровий сертифікат було використано для шифрування у цьому документі, та нема жодного цифрового сертифікату для дешифрування. Переконайтесь, що Ваш цифровий сертифікат встановлено правильно або зв’яжіться з автором цього документа. %1: підписано %2 Зашифровані компоненти: Зміни: Очистити цифрові підписи URL: %1 URL: %1; Користувач: %2 Не вибрано Заблокувати документ після підписання Не блокувати документ після підписання Зміни заборонено Дозволити заповнення, підпис документа та створення із шаблонів сторінок Дозволити заповнення, підпис документа, коментування полів та створення із шаблонів сторінок Сертифікація документа Сертифікація документа (невидима) Сторінка %1 Не визначено Невідомий автор Невідома дата Без теми Без статусу %1 з %2 %1 з: %2 Автоподавач Планшетний Немає штампів Нема місця Нема віддалених файлових систем Відсутня інформація про відновлення Ви можете відкрити документи, двічі клацнувши тут ... Виберіть джерело штампів... Виберіть джерело піктограм... Так Ні Зліва направо Справа наліво Виробник: %1 Тип: %1 Пристрій за замовчуванням: %1 сканер не вибрано відсутні сканери Сторінка Тип пкс %1 пкс %1 точок на дюйм Сторінка: %1 Масштаб: %1% Роздільна здатність: %1 dpi Зображення: %1%2 Зображення: %1 <Ім'я не доступне> Видано ким: Термін дії закінчується: ел. пошта: Сертифікат кваліфіковано відповідно до Регламенту ЄС 910/2014%1 Додаток%1 Приватний ключ, пов'язаний із сертифікатом, знаходиться в пристрої створення кваліфікованого підпису - Qualified Signature Creation Device (QSCD) Низький Середня Висока Кінцевої точки Краю Точка середини Центру Точки перетину Отримання списку файлів... Структура XFA Стиль Поточний стиль Власний стиль Власні стилі Вигляд Вигляд... Дизайн Вигляд і дизайн Cтратегій захисту не вибрано Додавати файли за допомогою перетягування. Ви можете також змінювати порядок їх розміщення. Іншої програми для перегляду PDF не знайдено. Пропорційно відстані між словами Один пробіл між словами Зберігати тільки оригінальні пробіли Новий документ з графічних файлів Новий документ з %1 Новий документ з буфера обміну Нове PDF портфоліо Додати всі відкриті документи у порядку їх відкриття Додати всі відкриті документи у порядку відображення їх на панелі вкладок в новій закладці в новій сусідній закладці в цій же закладці Остання папка, яку відкривали Вихідна папка Поле цифрового підпису Детально Піктограми Мініатюри Групи Змінити режим перегляду Вкласти зображення Вставити текст Вставити RTF Редактор зображень <Відредаговане зображення> Завантаження зображення.... Збереження зображення... Завершення... Призупинено... Перевернення зображення... Поворот зображення... Застосування фільтра... Вирівнювання зображення... Вертикальне вирівнювання PDF сторінок, які були заскановані криво. Замінює на білі області сірого чи кольорового вводу, суміжні з білими (не для чорно-білого зображення). Покращує різкість відсканованого PDF файлу. Збільшіть значення величини, якщо якісь відсканованого документа погана. Видаляє півтонову складову точок для покращення JPEG стиску, розпізнавання тексту і зменшення муару. Пониження шуму в зображенні... Перетворення зображення... Перетворення зображення в сіре... Обрізка зображень... при старті програми щоденно щотижня щомісячно ніколи Перевірка наявності нової версії... Команди Панелі інструментів Налаштування панелі інструментів Видалити Невидимий роздільник Незакріплений роздільник Примусовий поділ Показати піктограму Показати текст Вставити роздільник перед Вставити роздільник після Властивості... Показати Вихід %1 в процесі роботи. Щоб побачити вікно програми, клацніть на піктограмі %1. Недоступний Читати/записувати XML-файл Завантаження файлів... Створення xml-файлів... Проаналізувати xml-елементи ... Зберегти результати пошуку Завантажити результати пошуку Встановити рівні MRC Використувати заданий (%1) Основний фон Фон діалогів Фон сторінки Суцільний Використовувати основний За замовчуванням Стандартні фільтри Власні фільтри Шукати в підпапках Не заходити в підпапки Сторінки з: %1 Сторінка %1 з %2 Сторінки %1 до %2 з %3 Всі сторінки з %1 Портативний W H Х: Y Номер сторінки: Анотація %1 на сторінці %2 Налаштування параметрів полів вручну Видалити всі білі поля Видалити вертикальні білі поля Видалити горизонтальні білі поля Ви можете обрати зразок, двічі клацнувши на елементі даного списку: Вибрані одиниці будуть використовуватись глобально в діалогах, підказка, параметрах тощо. Одиниці вимірювання Натисніть, щоб показати Натисніть, щоб приховати Зображення пошкоджене Видалити Зробити поточним Новий... Вверх Вниз Налаштування призначення Кореневий каталог %1 секунд %1 хвилин %1 години %1 годин %1 день %1 днів TWAIN 32-bit TWAIN 64-bit Редагування зображення з %1 Новий шар <Нова група> Обрати папку для нового місця з %1 Не вибрано документа для збереження. Запис документа Розпізнавання зображення... Відповідно до оригінальних сторінок документа Команда пошуку Очисити поле пошуку Створення закладок Обробка тегів %1 з %2... Структура закладок Жодних змін не зроблено. Вибраний діапазон сторінок уже нормалізований! Ctrl + Натиснути, щоб перейти за посиланням Редагувати гіперпосилання Отримання даних з буфера обміну ... Сканування з "%1" Точна фраза Використовувати регулярний вираз (ECMAScript) Зберегти без трансформацій відображення Замінити всі входження зображень у програмі за замовчуванням (%1)... Не вдалося відредагувати зображення Не вдалось запустити програму за замовчуванням для файлів .png Повідомлення з сервера: %1: %2, від %3 Установити Видалити... Збір установлених файлів... %1 успішно оновлено. Створити підпис з буфера обміну Виберіть тип даних буфера обміну... Завантаження попереднього перегляду... У буфері обміну немає схожих даних. Неможливо переглянути вибрані дані буфера обміну. Попередній перегляд Обробка посилання %1 з %2... Експорт... Поточний напрямок осі Y Не вдалося перевірити цифровий підпис Проблема при перевірці цифрового підпису(ів). Під час перевірки цифрового підпису сталася одна або кілька помилок. Пошкоджений підпис(и) буде позначено як непідтримувані. Скопійовано ідентифікатор вибраного значка Колір HEX (argb) Показувати піктограми Знайти та замінити все Підготовка... %1 записів знайдено... %1 з %2 записів було замінено... Знайти та замінити <Без імені> Видано: %1 Закінчується: %1 Звіти Перемістити таблицю Перейменувати місце Назвіть це Місце Місце (-я) з іменем "%1" вже існує. Бажаєте замінити ім’я вибраного місця на це саме ім’я? Перейменувати сесію Назвіть цю Сесію Тільки нащодавно додані Запитувати при видаленні Зберігати Нова папка Не вдалося зчитати налаштування з файлу. Файл не містить елементів для імпорту. Введіть нове ім’я папки Завантаження файлів, зачекайте... Установка компонент, зачекайте... Оновлення компонентів, зачекайте... Установлено %1 з %2 Процес не завершено, оскільки він був зупинений користувачем. Не вдалося завантажити файли: Не вдалося установити: Не вдалося оновити: Не вдалося завантажити компоненту '%1': %2 Не вдалося установити компоненту '%1': %2 Не вдалося видалити компонент "%1": %2 Не вдалося установити компоненти Не вдалося поновити компоненту '%1': %2 Не вдалося перевірити установлені компоненти: Не вдалося створити папку для завантаження компонент: %1 Не вдалося створити папку для компонент %1 елемент (%2) %1 елемент(-ів) (%2) вибрано елемент %1 (%2) вибрано елемент(-ів) %1 (%2) розміщення Дія %1 елемент %1 елементів %1 елемент виділено %1 елементів виділено Кількість сторінок: %1 Вибрані сторінки: %1 з %2 Перейти на сторінку Перейти на сторінку %1 і т.д. Зберігати відносні шляхи Додати/Редагувати запис електронної пошти Ім’я користувача: Жодного цифрового підпису не знайдено в цьому документі для очищення. Вкажіть дійсний шлях до файлу Не вдалося перерахувати папку Не вдалося вставити форматований текст. Даний шар: %1 %1_частина%2.%3 У буфері обміну немає сумісних даних для створення сторінок Не вдалося створити новий документ із буфера обміну Сторінки з буфера обміну не вдалось вставити Створити новий документ із буфера обміну Вставити сторінки з буфера обміну Буфер обміну не містить зображень для створення сторінок Буфер обміну не містить тексту для створення сторінок Буфер обміну не містить відформатованого тексту для створення сторінок Буфер обміну не містить доступних сторінок Буфер обміну не містить жодного вмісту для створення сторінок Буфер обміну не містить метафайлів для створення сторінок Сторінки Зміст Зображення Метафайл Форматований текст Текст Не вдається запустити процес OAuth Поверніться до програми. Створити пакет Вибір файлів Видалити веб посилання кнопка календар кнопка-прапорець випадаючі списки комбіноване редагування редагувати група елемент колонтитул посилання Зображення список елемент списку елемент групи меню елемент меню роздільник панель індикатор прогресу перемикач прогрутка повзунок спінер кнопка розділення панель статусу закладка елемент таблиці таблиця текст мініатюра заголовок підказка дерево елемент дерева вікно діалог початковий селектор замикач контролів рамка лінійка індексний навігатор підбір кольору навігатор діапазону невизначений прогрес власний Стрічка Вкладки-стрічки Нижня стрічка віконні кнопки Системне меню Закріпити стрічку Розгорнути стрічку Згорнути Стрічку Розгорнути панель Згорнути панель Лінія вверх Стовпець зліва Сторінка вверх Сторінка вліво Позиція Лінія вниз Стовпець справа Сторінка вниз Сторінка вправо Відкрити Закрити Вертикальна прокрутка Горизонтальна прокрутка елемент %1 коментарів засіб вибору дати/часу документ Система До мінімуму До максимуму Відновити Додатково від %1 до %2 Стандартний Піпетка поточний новий Відмінити Так Вернути Власний колір: He&x: Більше кольорів Перегляд Історії Відкрити документ з Історії. Бажаєте відкрити документ %1 з Історії?Залежно від кількості документів та їх розміру, ця операція, можливо, триватиме деякий час. Закріплено Останню годину Сьогодні Вчора Цього тижня Цього місяця Цього року %2 рік В алфавітному порядку Невідома Відкріплено Додати посилання до штрих-кодів Додавання посилань до штрих-кодів на сторінках... Жодного штрих-коду не знайдено. У Вас нема дозволу додавати посилання до цього документа. Ви можете скопіювати дані зі списку. Точність Мови Низька Середня Висока За замовчуванням Розширений Розширений (FineReader) Вивід Зображення з можливістю пошуку Текст і зображення, які можна редагувати Забезпечує можливість пошуку та вибору тексту. Виберіть цей параметр, якщо бажаєте зберегти оригінальний вміст ти розмістити над ним невидимий текстовий шар. Додає новий видимий текстовий шар з розпізнаним текстом і очищає відповідні області початкового вмісту під розпізнаним текстом. Покращений вміст сторінки Замінює початковий вміст сторінки на новий, який містить тільки розпізнаний текст та зображення. Використовувати для очщиння вмісту сканованих сторінок. OCR сторінок... OCR зображення... Розпізнавання тексту на сторінці (-ках), зачекайте, будь ласка... Розпізнавання тексту на зображенні, зачекайте, будь ласка... Підготовка тексту для розпізнавання... Фільтрування сторінок... Растеризація сторінки... Підготовка до розпізнавання сторінки ... Підготовка растрового зображення для розпізнавання... Виявлення повороту зображення... Виявлення нахилу зображення... Розпізнавання... Результат розпізнавання ... Застосування результату розпізнавання ... Недостатньо пам'яті, щоб завершити цю операцію із указаними налаштуваннями. Виберіть нижчий рівень Точності і повторіть спробу. Деякі сторінки не були розпізнані через невизначені помилки. OCR сторінок OCR зображення OCR вибраної області Виявляти перекос зображення Виявляти неправильний поворот зображення Увімкніть цю опцію для виявлення випадкового перекосу зображення, щоб вирівняти його перед розпізнаванням. Це може значно покращити якість результатів розпізнавання. Увімкніть цю опцію, щоб виявляти повороти зображення на 90, 180 чи 270 градусів. Це може значно покращити якість результату розпізнавання. Нещодавно використані Установлено (%1) Приховати після затримки Завжди видимий Завжди прихований Спочатку запитати користувача Дозволити це Відкласти це Поточний Кращі кольори Найширший Найвищий Найбільший Основний Шторки Рамка Гребінець Обкладинка Розчинити Затихання Переміщення Приліт Виліт Мерцання Витиснення Довільно Замінити Розділення Без покриття Стирання Направо Направо вверх Вгору Вліво вверх Вліво Вліво вниз Вниз Направо вниз Горизонтально Вертикально Дюйм Назовні Для виходу з повноекранного режиму натисніть клавішу 'Esc' Призупинено. Натисніть клавішу "Р" для продовження Продовження Не вдалося вирівняти сторінку %1 файлу зображень %2. Не вдалося очистити від сміття сторінку %1 файлу зображень %2. Не вдалося масштабувати сторінку %1 графічного файлу %2. Не вдалося перетворити сторінку %1 з файлу зображень %2 в %3 Не вдалося завантажити зображення "%1". Не вдалось декодувати сторінку #%1 файлу зображення "%2". Не вдалося виконати MRC стиск на сторінці #%1 графічного файлу "%2". Не вдалося розпізнати текст. Не вдалося обробити векторне зображення "%1". Локальна папка Папку "%1" не знайдено. Буде вибрано папку, задану за замовчуванням. Локальну папку не знайдено Не вдалося додати місце через: Неможливо додати місце Диск Не вдалося створити папку, тому що: Не вдалося створити папку Не вдалося створити папку '%1' в '%2' Cловники для OCR Розширені мови для OCR Словники перевірки правопису Не вдалося відкрити місце %1 Відстань Периметр Площа ∆X ∆Y Кут Нахил Масштаб Інформація про відстань Периметр Площа Область фото Область кадрування Область штрих-коду Область зображення Жодного ліцензійного ключа не активовано... Користувач Ел. пошта Ліцензія ID Індивідуально, %1 користувачів Індивідуально, один користувач Дані ключа ТЕРМІН ОБСЛУГОВУВАННЯ ЗАКІНЧУЄТЬСЯ ЧЕРЕЗ Дата закінчення Залишилось %1 днів обслуговування термін обслуговування вийшов Стан ключа ДІЙСНИЙ Термін закінчився Заблоковано! ЧАСТКОВО ЗАКІНЧИВСЯ Поновити... Оновити ... АКТИВОВАНО НЕ АКТИВОВАНО (Підписка) ТЕРМІН ПІДПИСКИ ЗАВЕРШИТЬСЯ ЧЕРЕЗ (ДНІВ): Залишилось %1 днів підписки підписка закінчилась Підписка ще не активована Всі неприкріплені Всі перервані Всі віддалені (http://) Все По часу останнього користування Раніше ніж день тому Більше тижня тому Більше місяця тому Більше року тому Сьогодні Останні 7 днів Останні 30 днів Відкриття документа... Відкриття документа, зачекайте, будь ласка... З'єднання з сайтом... Отримання файлу з %1... Відкриття файлу з: %1... Завантажено %1 з %2 Вставка сторінок... Вставка сторінок з: %1 Об'єднати сторінки з: %1 Оптимізація шрифтів... Додавання документа до портфоліо: %1 Створення PDF портфоліо... Збереження документа... Запис документа у файл: %1... Запис документа в потік... Завантажено %1 Завантажено %1 з %2 Обрізка сторінок... Обрізка сторінки %1... Зміна розміру сторінки... Задання полів... Задання полів для сторінки: %1... Вилучення виділеного... Вилучення анотацій... Видалення елементів вмісту... Видалення сторінок... Вставка зображень з буфера обміну... Підготовка документів Вставка форм... Вставка сторінок... Зміна розміру сторінки: %1 ... Збереження документа... Оброблено %1 сторінок з %2... Обробка %1 сторінок... Автентифікація користувача ... Підготовка даних для завантаження... Підготовка документа %1 з %2... Створення пакету... Відкриття пакета... Завантаження WebView2... Підготовка до закачуваня пакетів... Завантаження пакетів... Установка пакетів %1 всього %1 з %2 Порівняння документів Порівняння документів триває, зачекайте... Текст Форматування Зображення Анотації Колонтитули Фони Виберіть два різних документи для порівняння. Старий Новий Формат Текст видалено Текст змінено Текст вставалено Атрибути тексту змінено Зображення видалено Зображення змінено Зображення вставлено Змінено атрибути зображення Анотацію видалено Анотацію змінено Анотацію вставлено Змінено атрибути анотації Сторінку видалено Сторінку замінено Сторінку вставлено Змінено атрибути сторінки Сторінка %1 (%2) Параметри безпеки вибраного документа не дозволяють використовувати його в процесі порівняння. Порівняйте результати Підсумок Всі зміни Вміст Стилі й анотації Заміни Вставки Видалення Задання стилю Анотації Показує заміни Показує вставки Показує видалення Старий файл: Новий файл: в порівнянні Сторінка %1 (%2 %3) Сторінки %1 (%2 %3) КБт МБт Змін не знайдено Перейти до першої зміни (сторінка %1) Замінений текст Вставлений текст Видалений текст Анотацію вставлено Анотацію видалено Графічний елемент додано Графічний елемент видалено Зображення додано Зображення видалено Текстові атрибути змінилися Змінено атрибути анотації Змінено атрибути графічного елемента Зображення замінено [Старий]: "%1" [Новий]: "%1" Шрифт "%1" змінено на "%2". Розмір шрифту "%1" змінено на "%2". Колір шрифту змінено. Лінію закреслення тексту змінено. [Порівняти результат] %1 <без назви> Підтвердження видалення діапазону Видалии вибраний діапазон? Чи справді Ви хочете видалити всі діапазони? Підтвердити відновлення всіх діапазонів Підтвердити створення нового діапазону Додати новий діапазон? Видалии вибраний діапазон Додати новий діапазон Неможливо видалити перший діапазон. Не запитувати надалі Діапазон з таким початковим значенням уже існує. Оцінити кількість файлів... Підрахунок файлів і папок... Бажаєте переглядати підпапки рекурсивно? Змінити нумерацію сторінок Додати %1 Додати Штрих-код Підтвердження розміщення порожнього штрих-коду Чи справді Ви хочете розмістити штрих-код без інформації? Тільки напівжирний шрифт на штрих-коді Ви впевнені, що бажаєте розмістити лише жирний текст? Обсяг даних перевищує максимально дозволений для штрих-кодів Недійсні дані на вході Нема вхідних даних Розмістити %1 тут Виберіть джерело зображень Завантаження зображення... Додати зображення Властивості %1 - Властивості Анотації Анотація Вміст сторінки Текст Таблиця Закладки Закладка Сторінки Сторінка Шари Шар Поля Поле Лінія Загальне Інше Вигляд Різне Стиль Опції Спеціальні Додатково Деталі шрифту Деталі зображення Деталі маски Деталі Xформи Параграф Символ Дії Накладання Формат тексту за замовчуванням Початковий стан Розмір і розмірності Пунктир Заголовок Закінчення лінії Виміри Тема Позиція Значення формату Підтвердження значення Значення розрахунку Заміна піктограми Вибрана зміна Підписано Деталі ОС Використання ОС 3D Задане відображення Медіа Активування Тег Вміст Заголовок Автор Автор коментаря Тема Тема коментаря Тема Тип теми для анотації при її створенні. Глобальний Власний Заблоковано З таким вибором користувач не зможе видалити анотацію чи змінити її властивості (також позицію та розмір). Однак цей вибір не забороняє змінювати вміст анотації, напр. дані полів форми. Позначено Встановлює галочки для анотацій. Тільки для читання З таким вибором анотація перестає бути інтерактивною. Вона може бути відображена чи надрукована, проте не буде реагувати на клацання мишки і не змінюватиме свого вигляду при переміщенні мишки над нею. Можливий друк З таким вибором анотації будуть надруковані при друці сторінок. В іншому випадку, анотації не будуть надруковані, навіть якщо вони видимі на екрані. Змінено Час останньої зміни Створено Час створення Історія рецензій Історія змін стану анотацій Довжина Довжина пунктиру Розширення пуктиру Зміщення пунктиру Показувати заголовок Вбудований заголовок Масштаб початку: Масштаб початку: Масштаб кінця відрізка Масштаб кінця відрізка Шкала товщини Визначає шкалу товщини підкреслення Ідентифікатор штампа Поворот Тип 3D моделі Схема підсвітки Стиль рендрерингу Стиль анімації Тип медіа Дозволити Відмінити Режим відтворення Ширина вікна Висота вікна Радіус кута Шар Представляє назву даного шару коментаря Зберегти вибраним Активний інструмент залишиться вибраним і після його використання завдяки вибору цього параметра. Ексклюзивний режим Увімкнути ексклюзивний режим для інструмента. Показати попередній перегляд Показувати попередній перегляд анотації як курсор Ім'я Вбудовані Тип Кодування Фактичний шрифт Тип фактичного шрифта Номер об'єкта Ширина Висота DPI Біт на компоненту Простір кольору Тип Маска Тип маски Маска для кольору Зовнішня маска (трафарет) Зовнішня м’яка маска Вбудована SoftMask Номер об’єкту Стиснення Стиснений розмір Режим рендерінгу Заповнення Штрих Обрізка Номер об’єкта Група прозорості Ізольованість KnockOut Група простору кольору Додатковий тип вмісту Тип користувача Ім’я користувача Програма Підтип Мова Група перемикачів Часткове співпадіння Мінімальний масштаб Максимальний масштаб Масштаб Тип розбивки на сторінки Стиль індексу Верхній індекс: створити маленькі літери вище базової лінії тексту, як у математичних виразах; нижній індекс: створити маленькі літери нижче базової лінії тексту, як у хімічних формулах. Вирівнювання тексту Проміжок між літерами Збільшити чи зменшити проміжки між символами в тексті. Використовувати вбудований шрифт Відступ першого рядка Висячий відступ Відступ зліва Відступ справа Інтервал до Інтервал після Стоп табуляції Натиснути клавішу мишки Відпустити клавішу мишки Закриття сторінки Відкриття сторінки Підвести курсор мишки Відвести курсор мишки На фокус На нечіткість Номер Мітка Ширина Висота Поворот 0° 90° 180° 270° Порядок табуляції Не вказано Використовувати порядок рядків Використовувати порядок стовцями Використовувати порядок документа Використовувати порядок в групі анотацій Текст Вставити текст в область, очищену коректором. Ціль Стан за замовчуванням Задана видимість стану шарів Видимість Друк Експорт Позиція на сторінці Зберегти режим Зберегти вибраний режим активним після використання його Зліва Зліва Зверху Зверху Ширина Ширина Висота Висота Ширина: Висота: Ширина модуля: Висота модуля: Поля: Колір: Колір фону Тип об’єкта Тип графіки: DPI: Пропорція: Початковий символ Кінцева літера: Перевірити цифру: Обрізати: Контрольна сума: UPS: Рівень виправлення помилок: Показати текст: Колір шрифту: Шрифт: Розмір шрифту: Додати посилання Створіть посилання зі згенерованими даними штрих-коду та додайте його на панель посилань. Без калькуляторів Калькулятор Ставка податку(%) Податкова етикетка ПОДАТОК Негативні обчислення Проміжні обчислення Режим розміщення Попередній підсумок Підкреслення Символ групування Десятковий символ Групування Форматування Нормальне Банк Приховати всі відкриті діалоги в режимі вибору розташування Зробити всі відкриті діалоги прозорими в режимі вибору розташування Додати місце Ім’я Атрибути Створено Доступ Змінено Розмір Назва Тема Стор. Автор Ключові слова Виробник Творець Версія PDF Загальна відстань Серед. відстань Мінім. відстань Макс. відстань Загальний периметр Серед. периметр Мінім. периметр Макс. периметр Загальна площа Серед. площа Мінім. площа Макс. площа Мітка Тип Назва Дійсний текст Альтернативний текст ID Мова Атрибути MCID Тег контейнер Текст розширення Мова Натисна кнопка Перемикач Кнопка-прапорець Текстове поле Список Список Цифровий підпис Поле штрих-коду Вміст активовано Сторінка відкрита Сторінка видима Вибрано "Деактивувати вміст" Сторінка закрита Сторінка невидима Зберегти поточний постер Отримати постер із медіа Створити постер із файлу... Додавання анотації... Відео Звук Спалах 3D %1 - Медіа Отримати постер із заданого вигляду Джерела світла з файлу Без світла Біле світло Денне світло Нічне світло Яскраве світло Джерело світла первинних кольорів Синє світло Червоне світло Кубічне світло Джерело світла, оптимізоване для CAD Прожектор Суцільний Суцільний каркас Прозорість Прозорий каркас Обмежувальна рамка Прозора рамка границі Контур прозорої рамки границі Каркас Затінений каркас Схований каркас Вершини Затінені вершини Рисунок Суцільний контур Затінений рисунок Без анімації Цикл Посіпування Додати із системного сховища... Додати з файлу... Створити новий... Ім'я Ел. пошта Відмінити Повторити Вирізати Копіювати Вставити Видалити Виділити Виділити все Скасувати вибір Очистити все Пропустити Пропустити все Стиль тексту (Правопису немає) Додати в словник Напрямок тексту Перейменувати Число Відсотки Дата Час Спеціальний Власна дія Перед Після Звичайний Червоний текст В дужках Червоний текст в дужках Поштовий код Поштовий код +4 Номер телефону Номер соціального страхування Сума (+) Продукт (*) Середнє Мінімум Максимум Спрощений запис Значення в діапазоні Кодувати за допомогою розділення табуляцією Кодувати за допомогою XML Власний сценарій Тільки мітка Тільки піктограма Піктограма зверху, мітка знизу Мітка зверху, піктограма знизу Піктограма зліва, мітка справа Мітка зліва, піктограма справа Мітка над піктограмою Завжди Ніколи Піктограма завелика Піктограма замала Пропорційно Не пропорціонально Перевірка Коло Хрестик Ромб Квадрат Зірка Не виконувати нічого Відмітити як Тільки для читання Власна дія Всі поля Тільки визначені поля Всі поля за винятком вказаних Видиме Невидимий Видиме, але без дозволу друку Невидимий, але з можливістю друку Неможливо застосувати формат Нумерація, Процент, Дата, Час, чи Спеціальний до Текстових полів, для яких вибрано одну з опцій Дозволити відформатований текст, or Багатолінійний, або Вибір файлу. Якщо бажаєте застосувати формат, заберіть відмітки для вказаних опцій. Oпція Значення в діапазоні доступна тільки для полів формату Числа. Опцію змінити не можливо, тому що %1 %1, і %2 Значення формату не є Порожнє чи Спеціальне %1 опції задано %1 опції не задано Список містить елементи з тим самим текстом у стовпці "Відображувана величина". Це слід виправити. Показати значення Експортувати значення Модель: %1 (%2) Користувач Стан Дата %1 запис(ів) Наразі у вас увімкнено режим тонких ліній. Якщо ви зміните ширину лінії, ви це не побачити. Для відображення змін ви можете перемкнути цю функцію за допомогою команди Тонкі лінії. У вас зараз увімкнено заміщення кольору доступності. Зміни, які ви вносите до кольорів документа, набирають чинності, але можуть не відображатися у вашому документі або попередньому перегляді для друку. Ви можете вмикати та вимикати цей режим у налаштуваннях програми. Зараз у вас вимкнено параметр Використовувати логічні номери сторінок. Якщо ви зміните мітки сторінки, вони можуть не відображатися в інтерфейсі користувача. Ви можете вмикати або вимикати цей режим у налаштуваннях програми. Жодного доступного тега Теги Ім'я Тег Значення Роль Власні теги Стандартні теги Стаття Анотація Бібліографія Блок-цитата Підпис Код Розділ Документ Фрагмент документа Зображення Форма Формула Заголовок Заголовок рівня 1 Заголовок рівня 2 Заголовок рівня 3 Заголовок рівня 4 Заголовок рівня 5 Заголовок рівня 6 індекс Мітка Посилання Список Елемент списку Тіло елемента списку Нотатка Абзац Частина Цитата Посилання Секція Діапазон Таблиця Клітинка таблиці з даними Клітинка заголовку таблиці Зміст Елемент змісту Табличний рядок Документ не містить тегів. <a=1>Створіть вершину тегів</a> для можливості додавання тегів до документа. Документ ще не перевірений. Щоб переглянути результати, <a=1>здійсніть перевірку розширеного доступу</a>. Перевірка розширеного доступу неможлива для динамічних форм XFA. Перевірка: %1 Альтернативний текст та Заголовки Форми, таблиці та списки Документ Вміст сторінки Форми Таблиці Списки Альтернативний текст Заголовки Пройдено Невдала спроба Потребує ручної перевірки Пропущено Пройдено вручну Невдала ручна перевірка Запис %1 Слово %1 %1 проблем Будь ласка, вкажіть непорожній заголовок документа. Флажок розширеного доступу Флажок розширеного доступу виставлено PDF документ містить тільки зображення PDF документ містить не тільки зображення PDF із тегами PDF документ з тегами Логічний порядок читання Структура документа забезпечує логічний порядок читання Основна мова Мова тексту визначена Заголовок Заголовок документа показано в рядку заголовка Закладки Закладки наявні в великих документах. Колірний контраст Колірний контраст документа належний Вміст з тегами Весь вміст сторінки має теги Анотації з тегами Всі анотації мають теги Порядок вкладок Порядок вкладок відповідає порядку структури Розпізнавання тегів Забезпечується надійне кодування символів Мультимедія з тегами Всі мультимедійні об’єкти мають теги Мерехтіння екрана Сторінка не спричинить мерехтіння екрана Сценарії Немає жодного недоступного сценарію Навігаційні посилання Навігаційні посилання не повторюються Хронометричні відповіді Сторінка не вимагає хронометричних відповідей Поля форм з тегами Поля форм містять теги Опис полів Всі поля форм мають запис Рядки TR має бути дочірним від Table, THead, TBody, or TFoot TH і TD TH і TD мають бути дочірними від TR Заголовки Таблиці повинні мати заголовки Регулярність Таблиці повинні містити однакову кількість стовпців у кожному рядку та однакову кількість рядків у кожному стовпці Зміст Таблиці повинні містити зміст Список елементів Lbl має бути дочірним від L Lbl і LBody Lbl і LBody мають бути дочірними від LI Альтернативний текст зображень Для зображень потрібен альтернативний текст Вставлений альтернативний текст Альтернативий текст, який ніколи не буде прочитано Пов’язаний із вмістом Альтернативний текст повинен бути пов’язаний із певним вмістом Ховає анотацію Альтернативний текст не повинен ховати анотації Альтернативний текст інших елементів Для елементів потрібен альтернативний текст Відповідне розміщення Відповідне розміщення заголовку Звіт про розширений доступ Ім’я файлу: Звіт створений: Організація: [Введіть особисту інформацію та інформацію про організацію через діалогове вікно Налаштування -> Персональні [Особиста інформація та інформація про організацію взята з Налаштування -> Персональні] Підсумок Програма перевірки виявила проблеми, які можуть перешкодити повному доступу до документа. Програма перевірки не знайшла жодної проблеми в документі. Детальний звіт Назва правила Статус Опис Наверх %1 виявить усі зображення в цьому документі та відобразить відповідний альтернативний текст. Нет информации о цифрах для отображения. Дата останнього закриття Дата останнього відкриття Назва документа Шлях до файлу Дата останньої зміни Розмір файлу Кількість сторінок Ім’я файлу Ім’я папки Ім’я хосту Шаблон імені Вкажіть локальний файл. Вкажіть шлях до локальної папки. Вкажіть веб-сервер. Приклад: "www.server.com". Задайте певний шаблон імені файлу. Приклади: ""*", "*.pdf", "my*doc??.pdf", "htt*" тощо. Запитати користувача Дозволити Відмовити Без масштабування (системна DPI) Без масштабування (нормальна DPI) Системний масштаб Підтримка високої роздільної здатності (DPI) Поведінка масштабування з високим значенням DPI: завжди брати роздільну здатність монітора завжди використовувати стандартну розділову здатність (96 dpi) використання з роздільною здатністю монітора дозволити масштабування системою Авто (керується системою) Ніколи Завжди Звичайний Великий Дуже великий Не вдалося імпортувати попередні налаштування: Вказаний файл неправильний чи пошкоджений Не вдалося експортувати попередні налаштування: Трапилася помилка: Неможливо відкрити документ Помилка при відкритті документа з файлу: %1. Неможливо додати файл. Помилка при додаванні документа з файлу: %1. Неможливо створити папку. Трапилась помилка при створенні папки:%1. Неможливо зберегти %1. Помилка при збереженні документа у файл: %1 Помилка при збереженні документа: Файл із таким шляхом уже відкрито в іншій вкладці Документ %1 було змінено. Бажаєте Ви зберегти зміни перед закриттям документа? Відновити документ %1. Бажаєте вернути початковий вигляд документа? Попередження про операцію 'PRO' Ця операція доступна тільки в пробному режимі і не забезпечена наявним ліцензійним ключем. Ви можете використати цю фунцію в пробному режимі, проте це призведе до появи DEMO -міток (Buy Now!) на сторінках зразу після збереження файлу. Аби уникнути цього - <a=1> введіть новий дійсний ліцензійний ключ </a>. Детальніше Вам допоможе <a=3>Довідка</a> або інформація на <a=2>сайт</a>. Продовжити використання цієї функції? Редагування вмісту доступне тільки в пробному режимі і не забезпечене чинними ліцензійними ключами. Ви можете редагувати текст, не маючи ліцензійного ключа, проте редагування будь-якого іншого вмісту (напр. ліній,зображень, форм і т.д.) призведе до появи DEMO -міток (Buy Now!) на сторінках зразу після збереження файлу. Аби уникнути цього - <a=1> обновіть, будь ласка, програму до ліцензійної 'PRO'-версії</a>. Детальніше Вам допоможе <a=3>Довідка</a> або інформація на <a=2>сайт</a>. Продовжити виконувати дану операцію? Ця операція доступна тільки в пробному режимі і не забезпечена наявним ліцензійним ключем. При її використанні і подальшому запису документа Ви отримаєте мітки DEMO(Купити зараз!) на сторінках документа. Для вільного використання цієї оперції, введіть новий дійсний ключ. Див. Довідка чи відвідайте Веб-сайт, щоб дізнатися більше. Зміна вмісту сторінки можлива лише в пробному режимі, тому що у Вас немає чинного ліцензійного ключа. Ви можете редагувати текст, не маючи ліцензійного ключа, проте редагування будь-якого іншого вмісту (напр. ліній,зображень, форм і т.д.) призведе до появи DEMO -міток (Buy Now!) на сторінках зразу після збереження файлу. Аби уникнути цього - обновіть, будь ласка, програму до ліцензійної 'PRO'-версії. Детальніше Вам допоможе Довідка або інформація на сайт. Не запитувати надалі і використовувати цю функцію бех підтвердження. Цю додаткову операцію можна виконувати тільки в пробному режимі. Для вільного її використання Вам необхідно модернізувати версію PDF-XChange Editor до PDF-XChange Editor ‘Plus’. Ви можете використати цю фунцію в пробному режимі, проте це призведе до появи DEMO -міток (Buy Now!) на сторінках зразу після збереження файлу. Аби уникнути цього - модернізуйте, будь ласка, версію програми до PDF-XChange Editor 'Plus' і <a=1> введіть новий ліцензійний ключ</a>. Детальніше Вам допоможе <a=3>Довідка</a> або інформація на <a=2>сайт</a>. Продовжити використання цієї функції? Ця операція доступна тільки в пробному режимі і не забезпечена наявним ліцензійним ключем. При її використанні і подальшому запису документа Ви отримаєте мітки DEMO(Купити зараз!) на сторінках документа. Для вільного використання цієї операції модернізуйте версію PDF-XChange Editor до PDF-XChange Editor ‘Plus’ і введіть новий дійсний ключ. Див. Довідка чи відвідайте Веб-сайт, щоб дізнатися більше. Модуль Розширене OCR на даний момент функціонуватимуть лише в пробному режимі, оскільки Ваша ліцензія не влючає цю функцію. Ви можете скористатися цією функцією, та врахуйте, що DEMO мітки будуть розміщені на всіх сторінках після збереження документа. Щоб цього уникнути, <a=1> введіть новий дійсний ліцензійний ключ</a>. Скористайтесь <a=3>Допомогою</a> або відвідайте наш <a=2> веб-сайт </a> для детальнішого ознайлення. Хочете спробувати Розширене OCR зараз? Спробуйте зараз, і у будь-який час Ви зможете перейти до безкоштовного OCR, заданого в програмі за замовчуванням, в Налаштування> OCR . Використовуйте безкоштовне OCR, задане у цій програмі за замовчуванням, і при збереженні документа уникните DEMO штампи на сторінках. Неможливо знайти файл %1. У вас немає відповідного дозволу на читання файлу: %1. Файл:%1 пошкоджений. Файл:%1 порожній. Трапилася несподівана помилка %1 при обробці файлу: %2 . Папка недоступна Помилка при запит на вміст папки "%1": Мережа недоступна. Інформацію про усунення несправностей мережі див. у довідці Windows Чи хочете виправити автоматично? Вказана область занадто тонка. Вказана область занадто вузька. Відступ першої лінійки завеликий Забагато стовпців. Ширина стовпця замала. Лінія-роздільник не може вміститися між стовпцями Список файлів порожній. Додайте файли і спробуйте ще раз. Кількість вертикальних рядків і відстані між ними завеликі для висоти сторінки. Кількості стовпців недостатньо. Замало рядків. Забагато стовпців. Забагато рядків. Відстань між рядками завелика. Відстань між рядками замала. Відстань між стовпцями завелика. Відстань між стовпцями замала. Параметри для кількості горизонтальних рядків і відстаней між ними завеликі для ширини сторінки. Ширина сторінки більша, ніж дозволена максимальна ширина. Ширина сторінки менша, ніж дозволена мінімальна ширина. Висота сторінки завелика. Висота сторінки замала. Ліве поле завелике. Праве поле завелике. Верхнє поле занадто велике. Нижнє поле занадто велике. Ліве поле замале. Праве поле замале. Верхнє поле занадто мале. Нижнє поле занадто мале. Несподівана помилка. Без помилки Операцію не виконано При обробці %1 виявлено неправильний розмір сторінки При обробці %1 виявлено неправильні поля сторінки При обробці %1 виявлено неправильне розміщення сторінки Трапилась помилка: %3 при обробці сторінки %1 з файлу %2. Помилка "%1" при завантаженні сторінки %2 зображення. При завантаженні файлу зображення %1 сталась помилка: %2. Параметри абзацу призвели до того, що мітка є завеликою. Неправильний кут повороту сторінки Вибрана опція "Виберіть розмір паперу відповідно до розміру сторінки документа", проте не вказано самого документа. Розмір паперу не відповідає заданим налаштуванням Оберіть доступний сканер і спробуйте ще раз Помилка при створенні файлу Зберегти як... Зберегти новий файл з іншим іменем... Повторити Спробуйте створити файл знову... Пропустити Пропустити створення файлу Скасувати Припинити поточну операцію Помилка при збереженні файлу Цей документ уже відкритий в PDF-XChange Editor-і. Повторити Спробуйте зберегти файл знову... Пропустити Пропустити збереження файлу Помилка в імені файлу Введене ім’я неправильне. Будь ласка, введіть правильне ім'я. Введена назва папки неправильна. Будь ласка, введіть правильну назву. Підтвердити заміну файлу Розмір: %1 Змінено: %2 Зберегти як... Зберегти новий файл з іншим іменем... Авто-нумерація Числовий суфікс буде додано до нового імені файлу, якщо цільова папка вже містить файл із таким самим іменем Замінити все Замінити кожний наявний файл на новий Замінити все Замінити кожний наявний файл на відповідний новий Не замінювати Не замінювати наявних файлів Нічого не замінювати Не перезаписувати жодного наявного файлу Приєднати Приєднати новий файл в кінець наявного файлу Приєднати все Приєднати кожен новий файл в кінець наявного відповідного файлу Скасувати Припинити поточну операцію З такими налаштуваннями вихідний графічний файл буде переписано декілька разів. Варто використовувати макроси для створити різних імен файлів. Продовжити з даними налаштуваннями? Стрічка Папки призначення містить неправильні символи. Продовжувати з такими налаштуваннями? В стрічці імені файлу використано недопустимі символи. Продовжити з такими налаштуванням? Жодної сторінки не вибрано для експорту. Будь ласка, вкажіть діапазон сторінок і спробуйте ще раз. Отриманий файл займатиме достатньо місця на диску і часу для генерування. Також скасування цієї операції також може зайняти деякий час. Чи дійсно Ви хочете продовжувати з вибраними налаштуваннями? Щоб зменшити розмір файла, виберіть менші значення DPI та/або рівень масштабування. Введіть в поле для пошуку слова, розділені пробілом, або фразу в лапках. Вкажіть область пошуку Перегляньте опції пошуку в меню і виберіть одну або декілька областей для пошуку (напр. текст на сторінці, закладки чи коментарі тощо.) Пошук Нові розширені критерії Введіть унікальне ім'я для нового критерію пошуку: Введіть ім'я. Критерій з іменем "%1" вже існує. Бажаєте його обновити? Ви хочете очистити історію пошуку? Очистити історію замін? Хочете видалити всі розширені критерії? Хочете видалити всі останні папки? Початковий документ був змінений, тому деякі результати можуть бути недостовірними. Будь ласка, повторіть пошук. Деякі документи були закриті. Відкрити їх наново? Пошук завершено. Жодного входження не знайдено. Пошук завершено. Інших входжень не знайдено. Усі %1 записи були успішно замінені. %1 із %2 записів не вдалося замінити, оскільки: Немає дозволів на заміну тексту на сторінках. Немає дозволів на заміну тексту в коментарях. Немає дозволів на заміну тексту в закладках. Текст у заблокованих коментарях або коментарях, доступних лише для читання, не можна замінити. Значення полів форми не можна замінити. Текст всередині зовнішнього вигляду штампа не можна замінити. Заданий за замовчування стан діалогів було успішно відновлено. Необхідно вказати ім'я для створення автоматичного цифрового підпису. Необхідно вказати унікальне ім'я для створення автоматичного цифрового підпису. Необхідно ввести ел. адресу для створення автоматичного цифрового підпису. Введіть правильну ел.адресу (напр.: john@mail.com ). Поле '%1' може містити лише ASCII символи. Дозволено використання лише таких символів: пробіл a-z A-Z 0-9 ' ( ) + , - . / : = ? Невідповідний пароль. Пароль повинен містити не менше шести символів. Паролі не співпадають Будь ласка, введіть пароль заново. Ви хочете відновити розташування основних панелей за замовчуванням? Ви хочете відновити розташування панелей документа за замовчуванням? Продовжити перегляд Закрийте це повідомлення і продовжіть перегляд документа... Ви хочете видалити %1 вкладення(-ь)? Бажаєте додати файл(-и) %1 до списку вкладень? Ви хочете видалити виділені закладок з усіма підрівнями? Ви вимкнули додавання стандартної дії Перейти до сторінки в документі. Ви хочете видалити %1 сторінок(-и, -у)? Ви хочете видалити %1 іменованих (-і,-у) цілей(-і,-ь)? Видалити %1 іменованих цілей Ви хочете видалити JavaScript %1? Бажаєте видалити %1 шар(-ів)? Ви хочете очистити дію %1 ? Операцію з видалення підписів не можна буде відмінити. Історія змін в документі буде втрачена. Бажаєте продовжити? Операцію з видалення підписів не можна буде відмінити. Бажаєте продовжувати? Ви дійсно хочете видалити стратегію захисту? Видалення стратегії захисту Не вдалося застосувати стратегію безпеки до документа! Ви дійсно хочете видалити вибраний файл (-и) зі списку? Видалення файлів Наскрізну нумерацію успішно додано до документа. Трапились помилки при додаванні нумерації Бейтса до документа(-ів). Переконайтеся, що ви обробили макрос %[Bates] під час обробки декількох файлів. Перевірте деталі, записані в протоколе. Детальна інформація про помилки доступна, коли ввімкнено опцію запису протоколу. Додавання файлів Формат деяких вибраних файлів не підтримується! Формат вибраного (-их) файлу (-ів) не підтримуваний! Відкрити протокол... Не вдалося підписати це поле, тому що воно тільки для зчитування. Неможливо створити мітку часу для нового цифрового підпісу в документі %1. Трапилася помилка під час додання мітки часу: Виберіть дві точки для калібрування інструмента вимірювання. Не вдалося зберегти зображення. Зображення було змінене. Відмінити зміни? Проблеми в процесі інкрементального збереження файлу У документі знайдено критичну помилку. Інкрементальне збереження документа не бажане і може спричинити проблеми при наступному відкритті. Вибір функції Повне збереження може бути доцільним для вирішення певних проблем з документом. Для вирішення проблем з документом можна скористатись Повним записом. Проте, зауважте! – Така дія анулює всі цифрові підписи в цьому документі. Повний запис Продовжити інерементальне збереження Опція "Завжди використовувати інкрементальний запис” активна в Налаштуваннях. Ця опція конфліктує зі зміною налаштувань безпеки документа. Ви можете зберегети цей документ з новими налаштуваннями безпеки, здійснюючи "Повний запис". Така дія не змінить загальні налаштування програми, лише стосуватиметься цього документа. Нова панель інструментів Введіть назву нової панелі інструментів: Видалити панель інструментів Ви хочете видалити панель інструментів %1 ? Перейменувати панелі інструментів Введіть нову назву: Нова вкладка-стрічка Введіть назву нової вкладки-стрічки: Видалити вкладку-стрічку Ви хочете видалити вкладку %1 ? Перейменуйте вкладку-стрічку Введіть нову назву: Скинути налаштування панелі інструментів Ви хочете відновити початковий вигляд панелі інструментів %1? Відновити вкладку-стрічку Ви хочете відновити вкладку %1 до початкового стану? Відновити все Ви хочете відновити всі панелі інструментів, меню і команди до стану за замовчуванням? Видалення власних панелей інструментів Чи видаляти створені Вами панелі інструметів при поверненні до початкового стану? Не запитувати в майбутньому і відновлювати без жодних підтверджень Не запитувати в майбутньому і видаляти без жодних підтверджень Ви можете визначити область видимого поля сторінки за допомогою інструмента Обрізка Сторінок. Вибравши його, розтягніть прямокутник на сторінці, яку ви збираєтесь обрізати. У діалоговому вікні можете вказати параметри обрізки. Для налаштування вручну натисніть кнопку Скасувати і закрийте це вікно. Якщо просто закриєте вікно чи виберете інший інструмент, то очистите вже вибрані параметри для обрізки сторінки. Обрізка Розтягнути прямокутник обрізки... Не задано жодної Медіа рамки. Для продовження операції визначте хоча б одну Медіа рамку. Вилучення сторінок, що пов’язані із закладкою: %1 Вилучення сторінок з кроком: %1 Вилучення сторінок за максимальним розміром вихідного документа:%1 з %2 Вибрати місцерозміщення штрих-коду Щоб додати штрих-код, виберіть кнопку "Розтягнути прямокутник для штрих-коду..." і розтягніть прямокутник на обрану для штрих-коду область. Розтягнути прямокутник для штрих-коду... Вибір інструмент розміщення зображення Щоб додати зображення, виберіть кнопку "Розтягнути прямокутник для зображення..." і розтягніть прямокутник на обрану для зображення область. Інструмент Вибір області сторінки Вибрати область сторінки Для вибору області натисніть кнопку "Вибрати область сторінки...", а потім обведіть навколо потрібної області. Інструмент Вибір і Вирізання Вибір і Вирізання Щоб вибрати область і вирізати, виберіть кнопку "Вибір і вирізання" і протягніть навколо області, вміст якої потрібно вирізати. Інструмент Вибір і Видалення Вибір і Видалення Для вибору області скористайтесь кнопкою "Вибір та видалення...», потім обведіть її для миттєвого видалення вмісту. Розтягнути прямокутник для зображення... Отримання данних з вихідного вкладеного файлу... Копіювання даних в новий файл вкладення.. Перевірку орфографії завершено. Перевірка офографії відсутня. Завершення процесу (-ів) Деякі із зовнішіх процесів, розпочатих PDF X-Change Editor-ом, не задіяні тривалий час. Для збереження системних ресурсів і стабільності системи варто завершити ці процеси: Перелічені процеси, які могли бути незавершеними, варто завершити вручну: Збій при завершенні PDF-XChange не може визначити стан ліцензії вашого встановлення %1. Якщо ви впевнені, що ваша версія програми %1 ліцензована, ви можете продовжувати без хвилювань. (Використовуйте «Запам'ятати мій вибір», щоб приховати це попередження в майбутньому). Використання неліцензійної версії %1 не рекомендуємо, оскільки не можемо гарантувати правильність перетворення. Продовжити в будь-якому разі? MS Office не активано Установити Microsoft %1 2007 чи пізнішу версію для відкриття %2 файлів. %1 зайнятий %1 був зайнятий протягом значного періоду часу і файл %3 зараз не обробляється. Можливо,%2 має справу із завеликими файлами або відображенням модального вікна, і це перешкоджає обробці інших файлів. Перевірте %1 для модальних вікон, які, ймовірно, відображені на даний момент, закрийте їх та натисніть "Спробуйте знову". %1 не працює Помилка при запуску %1 і файл %2 не був оброблений. Ваші дії? %1 не обробляє %2. Ваші дії? \\ файл потоку %1 %1 відкриває %2 файли неочікувано довго і файл %3 ще не оброблений. Ваші дії? %1 конвертує файл%2 занадто довго і ще завершив обробку. Ваші дії? %1 не відповідає %1 не відповідає і файл %2 не був оброблений на даний момент. Ваші дії? Не оброблено файли %1 Черга із %1 файлів довгий час без обробки. Ваші дії? Відкрити сесію Зберегти поточну сесію Видалити всі елементи сесії Ввести ім’я для сесії: Перейменувати сесію Ввести нове ім’я для сесії: Вказана назва порожня або містить лише пробіли. Будь ласка, вкажіть дійсне ім'я! Сесія з таким іменем уже існує! Введіть інше ім’я: Неможливо зберегти сесію без докуметнів. Всі відкриті документи ще не збережені. Збережіть, будь ласка, ваші документи і спробуйте ще раз. У вас є незбережені документи; вони не будуть записані до серії. Сесія з таким іменем уже існує! Бажаєте замінити її? Чи справді Ви хочете видалити всі наявні елементи із сесії? Увага: вернути вже видалене надалі неможливо. Чи справді Ви бажаєте очистити пошкоджені елементи сесії? Примітка: операцію не можна буде відмінити. Неможливо відкрити сесію. Помилка при відкритті сесії з файлу: %1. Помилка при відкритті документа з файлу: %1. %2 Бажаєте продовжити відкриття сесії без цього документа? Відкриття документа було скасовано: %1 Бажаєте продовжити відкриття сесії без цього документа? %1 не знайдено. Відкрити сесію без цього документа? Якщо документ був переміщений, ви можете вказати новий шлях до нього, натиснувши "Вибрати...". Було змінено розташування кількох файлів усередині сесії. Бажаєте зберегти ці зміни? %1 вже є в сесії. Будь ласка, вкажіть інший файл. Вибраний формат файлу не підтримуємо! Відновити сесію Відновити всю сесію, включаючи збережені розміщення вікон Відкрити сесію Просто відкрийте документи із сесії Скасувати Припинити поточну операцію Підготовка зображень... Збереження зображень в тимчасовій папці... Файл %1 недійсні. Створений: %2 Версія: %3 Непідтримувана версія файлу. Ім’я файлу: %1 Створено: %2 Версія: %3 Перевищено ліміт пам'яті. Файл містить забагато елементів. Додавання штампа до колекції %1 зі сторінки %2... Видалення штампа, який було додано зі сторінки %1 колекції %2 ... Ви не маєте відповідного дозволу для створення нового штампа з цього документа. Документ містить дані XFA форми, які не дозволені в цій операції. Штамп не вдалось створити через поточний стан видимості шарів. Штамп неможливо створити. Завдяки поточним налаштуванням всі створені штампи матимуть однакове ім'я. Можна застосовувати макроси для створення різних імен штампів. Бажаєте продовжити з поточними налаштуваннями? Документ не може бути створений з таким станом видимості даних шарів. Документ неможливо створити. Деякі сторінки не можуть бути створені з таким станом видимості шарів. Відновлення документа Залишити ті зміни, які були відновлені? Документ %1 вже відкритий і змінений. Документ %1 не може бути відновлено. Ви хочете закрити його без збереження і залишити зміни, які були відновлені? Документ вже було змінено після останнього збереження автовідновлення, тому поточні дані відновлення вже не актуальні. Заданий мінімальний масштаб насправді більше допустимого максимального! Внесіть зміни і повторіть. Неправильний масштаб Бажаєте зберегти розміщення цього віддаленого файлу в списку місць?Це дозволить працювати з файлами з одного і того ж місця при зміні сесій БЕЗ повторної авторизації файлів. Додати нове місце Не запитувати надалі і додавати Місце без підтвердження Місце було видалено. Бажаєте видалити посилання на зв’язані файли зі списків Історії та Останніх? Видалити записи зі списків Історіїй та Останніх Запам’ятати мій вибір і не запитувати надалі Місця було видалено. Бажаєте видалити всі посилання на зв’язані файли зі списків Історії та Останніх? Ви дійсно хочете видалити файл з локальної папки і перемістити його в Корзину? Цей файл не збережений в локальній папці і буде видалений Назавжди. Відмінити операцію видалення буде неможливо. Бажаєте продовжити? Виникла проблема із застосуванням необхідних параметрів до налаштувань! Операція продовжить роботу з вхідними параметрами! Документ містить залежні підписи, які надалі можуть бути недійсними. Продовжувати? Автоподавач порожній. Жодного документа для сканування немає у сканері. Не вдалося зберегти налаштування сканера. Будь ласка, оберіть сканер, перш ніж зберігати налаштування. Жодного елемента не вибрано. Будь ласка, виберіть елементи, далі натисніть клавішу Так. Експорт закладок успішно завершено! Експорт закладок відмінено користувачем! Трапилась помилка при експорті закладок! Імпорт закладок успішно завершено! Імпорт закладок відмінено користувачем! Трапилась помилка при імпорті закладок! Деякі поля неправильні для певних сторінок у вибраному діапазоні. Зроблено поправки в процесі. Жодного зображення не експортовано. В папці з мовами не знайдено жодного файлу даних. Немає елементів для видалення Зробіть принаймні одну зміну вибору, перш ніж натискати кнопку Установити. Немає файлів для видалення Усі файли компонентів, вибраних для видалення, потрібні іншим компонентам, тому жодних видалень не буде. Жодного нового чи оновленого елемента для завантаження та установки не знайдено. При порівнянні документів жодного співпадіння не знайдено. Порівняння документів Ви не можете порівняти документ-оригінал з його копією. Виберіть інший документ для належного порівняння. Змінити ім’я файлу %1 на: Перейменувати документ Документ з такою ж назвою вже існує. Переписати його? Вказане ім'я містить недозволені символи (< > : " / | ? *). Вкажіть правильне ім'я файлу! Вказане ім’я порожнє або містить лише пробіли. Вкажіть дійсне ім’я файлу! Перемістити документ Шаблон із такою назвою вже існує. Бажаєте замінити його? Зберегти шаблон метаданих Назва шаблону: Деякі сторінки можуть бути надруковані некоректно, бо їх розмір більший за розмір паперу. Порада: Ви хочете продовжити друк? задайте опцію %1 перед друком або/також задати опцію %1 з налаштувань принтера виберіть інший розмір паперу, який краще підходить для друку таких сторінок Ввести пароль Зберегти пароль в <a=1>Налаштування паролів</a> Введіть пароль користувача або пароль власника для даного документа: Введіть пароль власника документа: Введіть дійсний пароль для вбудованих файлів: Введіть дійсний пароль для підпису: Пароль для відкриття документа: Підтвердити пароль: Необхідно ввести пароль для відкриття документа Пароль для відкриття вкладення: Підтвердити пароль: Необхідно ввести пароль для відкриття вкладень файлу Увесь вміст документа буде зашифрований. Пошукові системи не зможуть отримати доступ до метаданих документа. Увесь вміст документа буде зашифрований, проте пошукові системи, як і раніше, матимуть доступ до метаданих документа. Шифрувати тільки вкладені файли, поки вони розміщені в цьому документі. Іншу частину документа не шифрувати. Acrobat %1 та вище Вкажіть пароль для відкриття документа або пароль прав доступу. Для того, аби зняти пароль безпеки, в діалоговому вікні "Налаштування пароля безпеки" натисніть кнопку "Скасувати", а потім встановіть "Метод захисту" як "Без захисту". Відмініть 'Запитувати пароль для відкриття документа', або ведіть пароль. Відмініть 'Запитувати пароль зміни прав доступу', або введіть пароль. Пароль на Відкриття документа та пароль на Права доступу не можуть бути однакові. Будь ласка, підберіть різні паролі. Введіть пароль для відкриття вкладень файлу. Пароль підтвердження не підходить. Спробуйте ще раз. Відсутність доступу до тексту для пристроїв читання екрану унеможливить ознайомлення з документом для людей з вадами зору і не відповідатиме стандартам (напр.US Government Section 508). Чи справді Ви хочете видалити захист із документа? Чи справді Ви хочете змінити захист для цього документа? Ви не можете змінити захист для даного документа, тому що він підписаний або сертифікований. Цей документ містить обмеження деяких операцій і цим забезпечує розширені можливості в Adobe ® Reader. Цей документ є динамічною XFA формою, тому деякі операції заборонені. Редагувати PDF/A документ заборонено. Підпис(-и) в документі заборонять виконання деяких операцій. Обраний метод захисту не може бути використаний як новий метод захисту. Налаштування паролів безпеки Пароль відсутній. Пароль підтвердження не підходить. Пароль підходить. Активація ключів Виберіть спосіб активації: Активувати через Інтернет (рекомендується) Натисніть тут, щоб активувати онлайн зараз. Цей процес може зайняти кілька секунд. Активувати вручну (без доступу до Інтернету) Використовуйте цей метод, коли ваш комп’ютер не має доступу до Інтернету. Для процесу активації потрібен додатковий пристрій з доступом до Інтернету. Підтвердіть, що ви хочете активувати ліцензійний ключ(і). Цей процес може тривати кілька секунд. Зверніть увагу - як тільки "активація" підтвердиться, всі обмеження з пробної версії будуть зняті, але повернення продукту і відшкодування грошей на більшості територій буде неможливим. Бажаєте продовжити? Результат активації ключів Не вдається активувати ліцензійні ключі: Спробуйте активувати ключі пізніше ... Файл з відповіддю, який Ви надали, недійсний. Вкажіть правильний файл та повторіть спробу. Файл з відповіддю, який Ви надали, не відповідає цьому пристрою. Вкажіть правильний файл та повторіть спробу. Відповідь, яку ви отримали від сервера, недійсна. Внутрішня помилка сервера. Не вдається активувати ключ %1. Причина: %1 цього ключа не існує. цей ключ заблоковано. максимальну кількість активацій здійснено. активація відхилена користувачем. Ваші ліцензійні ключі успішно активовано! Ключ %1 успішно активовано. Ключ %1 було замінено новим ключем %2, а потім його успішно активовано. Ключ %1 було оновлено до ключа %2. До встановлених ліцензійних ключів не вносилося жодних змін. Результат оновлення ключів Процес оновлення було завершено з таким результатом: Не вдається оновити ліцензійні ключі: Спробуйте оновити ключі пізніше ... Не вдалося оновити ключ %1. <файл ще не наданий> JavaScript: %1 Документ %1 містить JavaScript. Чи довіряєте цьому документу та чи хочете дозволити всі дії JavaScript у ньому? Довірити цьому документу раз Дозволяє всі дії JavaScript для цього документа, доки його не буде повторно відкрито. Завжди довіряти цьому документу Постійно дозволяє всі дії JavaScript для цього документа. Не довіряйте цьому документу Вимикає всі дії JavaScript для цього документа, доки його не буде повторно відкрито. Примітка: документ може не відображатися або бути інтерактивним у спосіб, задуманий його власником. Виконання сценарію займе більше часу, ніж очікувалось. Продовжувати виконувати сценарій? Файл %1 вже існує. Замінити його? Якщо Ви оберете установку програми "лише для цього користувача", нове програмне забезпечення буде встановлене у Вашому домашньому каталозі. Якщо Ви оберете установку "для всіх користувачів", нове програмне забезпечення буде установлене в папку, де всі користувачі матимуть доступ до нього. Примітка: лише адміністратори можуть обирати установку "для всіх користувачів". При виборі цього варіанту Ви повинні вказати ім'я та пароль адміністратора. Для всіх користувачі на даному комп'ютері Тільки для цього користувача Установити мови для інтерфейсу користувача Помилка при встановленні: Установка завершена. Установку не завершено. Деякі файли не перезаписано. Можливо, у Вас або немає дозволу на копіювання, або наявні файли заблоковані для заміни. Закрити бухгалтерський калькулятор Ви бажаєте закрити цей калькулятор із його розрахунками? Примітка: закриття не можна скасувати. Більше не запитувати мене та закрити без підтвердження Підтвердження закриття Ви хочете закрити це діалогове вікно, втративши всі внесені зміни? Видалити пункт іторії Ви хочете видалити цей елемент із історії? Примітка : цю операцію не можна буде відмінити. Не запитувати в майбутньому і видаляти без жодних підтверджень Цю операцію заборонено. Видалити місце Ви хочете видалити це місце? Увага: операцію видалення не можна буде скасувати. Не запитувати надалі і видаляти без підтвердження Видалити всі елементи сесії Ви хочете видалити цей запис зі списку сесіїї? Увага: операцію видалення не можна буде скасувати. Аналіз елементів сесії... Підтвердити можливого видалення частини історії. Нові налаштування для контролю над історією в документі можуть видалити частину історії і унеможливити відновлення її. Підтвердити видалення історії. Ви хочете видалити ці елементи з історії? Примітка : відновлення не буде доступним. Основні елементи сторірки втрачені або недійсні. Не вдалося експортувати налаштування користувача. Не вдалося імпортувати налаштування користувача. Не вдалося вернути попередні налаштування. Налаштування користувача не знайдені в указаному файлі. Налаштування користувача експортовані успішно. Налаштування користувача імпортовані успішно. Налаштування користувача відновлені до початкових успішно. Не вдалося експортувати колекцію штампів. Не вдалося імпортувати колекцію штампів. Не вдалося відновити попередню колекцію штампів. Колекція штампів успішно експортована. Колекція штампів успішно імпортована. Колекція штампів успішно відновлена. Не вдалося експортувати історію. Не вдалося імпортувати історію. Не вдалося вернути попередню історію. Експорт історії успішно завершено. Імпорт історії успішно завершено. Відновлено історію до початкового запису. Не вдалося експортувати шаблони шаблони цифрового підпису. Не вдалося імпортувати шаблони шаблони цифрового підпису. Не вдалося вернути попередні шаблони цифрового підпису. Шаблони зовнішнього вигляду цифрового підпису успішно експортовано. Зразки зовнішнього вигляду цифрового підпису успішно імпортовано. Зразки зовнішнього вигляду цифрового підпису успішно відновлено до початкового стану. Не вдалося експортувати %1 додаткових даних. Не вдалося імпортувати %1 додаткових даних. Експорт додаткових даних %1 успішно завершений. Імпорт додаткових даних %1 успішно завершений. Імпорт колекції штампів містить колекцію "%1"; файл При імпорті в файл колекції штампів "%1" знайдено файл з таким же іменем, але з іншим вмістом. Файл: %2; розмір: %3; останні зміни %4. Файл, в який імпортуємо: %5; розмірм: %6; останні зміни %7. Перейменувати файл Імпортована колекція штампів буде збережена під іншим іменем Замінити даний файл Наявна колеція штампів буде замінена імпортованою Пропустити імпорт файлу Файл із вказаною колекцією штампів не буде імпортовано; дана колекція залишиться Неможливо встановити провайдер мініатюр, бо не встановлено Shell Extensions. Неможливо встановити провайдер попереднього перегляду, бо не встановлено Shell Extensions. Неможливо переглянути PDF файли в браузері, бо не встановлені відповідні модулі. PDF-XChange Editor не може вказаний як програма за замовчуванням, бо неправильно установлений. Будь ласка, установіть Editor наново і спробуйте ще раз. PDF-XChange Editor на даний момент не є програмою запуску за замовчуванням. Визначити як програму за замовчуванням? Ви також можете вказати, що для роботи з PDF файлами, за замовчуванням, відкривати PDF-XChange Editor: Редагування > Налаштування > Файлові асоціації Завжди виконувати цю перевірку при запуску програми Інформація про налаштування браузера для перегляду PDF- документів у програмі PDF-XChange Editor... Команді ще не присвоєна вибрана комбинація клавіш. Поставте галочку в полі вибору кнопки Клавіші і завершіть присвоєння.Бажаєте закрити це вікно? Ви хочете закрити всі відкриті документи? Розрахунки залишилися в калькуляторі. Ви впевнені, що бажаєте його закрити? Так, тільки для мене PDF-XChange Editor буде обраний для відкриття PDF файлів за замовчування тільки для цього користувача Так, для всіх користувачів PDF-XChange Editor буде вибраний для роботи з PDF файлами для всіх користувачів. Для цього Вам необхідно отримати привілейований доступ. Ні Налаштування системи не були змінені Результат додавання нового ліцензійного ключа (-ів): %1 ліцензійний ключ успішно доданий до списку. %1 ліцензійні ключі успішно додані до списку. %1 ліцензійний ключ був пропущений: він був установлений раніше. %1 ліцензійні ключі були пропущені. Вони вже є у списку. %1 ліцензійний ключ не прийнятий, бо він не підходить для цієї програми. %1 ліцензійні ключі не прийняті, бо вони не підходять для цієї програми. %1 ліцензійний ключ не прийнятий; причина: некоректний запис. %1 ліцензійні ключі не прийняті через некоректні записи. Не вдалося додати новий ліцензійний ключ. Буфер обміну не містить жодного валідного ліцензійного ключа (-ів). Зазначений файл не містить активний ліцензійний ключ (ів). Ви не вказали дійсний (-і) ліцензійний ключ (-і). Підтвердити видалення ліцензійного ключа (-ів). Ви хочете видалити вибраний ліцензійний ключ(-і)? Пам’ятайте, операцію відмінити буде не можна. Вибраний ліцензійний ключ (-і) скопійовано в буфер обміну. Повний опис вибранного ліцензійного ключа (-ів) скопійовано в буфер обміну. Обновіть, будь ласка, Ваш ліцензійний ключ Для цієї версії програми необхідно мати новий ліцензійний ключ. Поновити вже наявний ключ можете онлайн. Чи бажаєте зробити це зараз (потрібно підключитись до інтернету)?Ви можете поновити ліцензію через <a=1> Веб-сторінку</a>. Крім того, можете зв’язатись з групою <a=2> Підтримки</a> чи заглянути в <a=3> Базу знань</a> для додаткової інформації. Так, оновити зараз! Зараз ні, але запитати при наступному запуску Ні, і не запитувати надалі. Не вдалося обновити ваш ліцензійний ключ. Причина:%1Ви можете зайти на <a=1> Веб-сторінку</a>, щоб поновити реєстраційний ключ вручну. Крім того, можете зв’язатись з групою <a=2> Підтримки</a> чи заглянути у <a=3> Базу знань</a> для додаткової інформації. Не вдалося активувати новий ліцензійний ключ. Причина:%1Ви можете зайти на <a=1> Веб-сторінку</a>, щоб активувати ключ вручну. Крім того, можете зв’язатись з групою <a=2> Підтримки</a> чи заглянути у <a=3> Базу знань</a> для додаткової інформації. Оновлення ліцензійного ключа Заміна старого ліцензійного ключа на новий. Зачекайте, будь ласка... Активування... Активація вашого ліцензійного ключа в процесі. Зачекайте, будь ласка... Неправильні параметри активації. Будь ласка, вкажіть Вашу ел. адресу. Це потрібно для процесу активації: Електронна адреса записана некоректно. Чм дійсно бажаєте використати цю адресу для активації? ЗАУВАЖЕННЯ: якщо ел. адреса відсутня чи вказана неправильно, Ви не зможете отримати ліцензійного ключа. Вкажіть ліцензійний ключ: Введіть дійсний ліцензійний ключ: У Вас є ліцензійні ключі %1, який потребує активації. Хочете активувати ці ключі зараз? Масштаб: %1 Помилка:. %1 в місці %2: %3 Очікувана кількість Десяткові дроби заборонено Неправильний запис дробу Очікувана одиниця виміру Невідоме ім'я файлу Записувати дріб можна тільки останнім елементом Порожні значення відстані заборонені Перехід до повноекранного режиму: Спроба переключити PDF-XChange Editor у повноекранний режим. У цьому режимі документи можуть виглядати як інші програми, зокрема, як ті, котрі запитують особисту інформацію. Дозволити цьому документові перейти у повноекранний режим? Запам'ятати мій вибір для цього документа Оновлення доступне. Поновлення доступні. Бажаєте завантажити і установити їх? Термін обслуговування завершився. Нові оновлення є доступні, але не сумісні з Вашим ліцензійним ключем. Нова версія працюватиме в демо-режимі; при використанні платних функцій і збереженні документа додаватиме водяні знаки на сторінки. Оновлень немає. Нової версії програми не знайдено. Не вдалося перевірити наявнійсть оновлення. Оновлення TrackerUpdate не встановлено коректно або було видалено. Будь ласка, встановіть цю програму. Трапилася помилка. Час на перевірку наявності нової версії вичерпано. Повторіть пізніше, будь ласка. Не вдається перевірити наявність оновлення програми, тому що комп’ютер не під’єнаний до мережі інтернету. Попередження при відкритті документа Дозволити PDF-XChange Editor-у відкрити документ з: %1? Запам'ятати мій вибір для цього файлу Запам'ятати мій вибір для цього випадку Запам'ятати мій вибір для цього сайту Запам'ятати мій вибір для цього сайту для всіх PDF документів Файл: Параметри: Попередження при відкритті вкладеного документа: Ймовірна загроза захисту! Дозволити PDF-XChange Editor-у запустити вкладений документ? Попередження при відкритті документа: Ймовірна загроза захисту! Файл містить інструкцію для для запуску програми: %1? Зауваження: Погоджуйтесь тільки тоді, коли Ви впевнені що ця дія не запустить виконання небезпечного коду і не зашкодить системі. Файл містить інструкцію для відкриття: %1? Слідування інструкції є потенційною загрозою виконання небезпечного коду і може зашкодити Вашій системі. Погоджуйтесь тільки у випадку впевненості у надійсності вмісту. Дозволити відкрити вкладений документ? Попередження при відкритті вкладення: Ймовірна загроза захисту! Файл містить інструкцію для відкриття вкладениго документа іншою програмою: %1? Слідування інструкції є потенційною загрозою виконання небезпечного коду і може зашкодити Вашій системі. Погоджуйтесь тільки у випадку впевненості у надійсності вмісту. Дозволити відкрити вкладений документ? Файл містить інструкцію для відкриття вкладеного документа. Слідування інструкції є потенційною загрозою виконання небезпечного коду і може зашкодити Вашій системі. Погоджуйтесь тільки тоді, коли впевненіі у надійсності вмісту. Дозволити відкрити вкладений документ? Попередження при відкритті веб-сайту: Ймовірна загроза безпеці! Спроба зайти на сайт: %1 Ви довіряєте цьому сайту? Попредження на відкриття сайту: Ймовірна загроза безпеці! Спроба під’єднання з документа до сайту %1Чи довіряєте Ви цьому сайту? Якщо так - натисніть Дозволити, якщо ні - натисність Заблокувати. Не вдалося відкрити файл. У Вас немає дозволу відкрити файл %1. Ця перепона задана в параметрах безпеки програми чи адміністратором. Неможливо відкрити вкладення. Ви не маєте дозволу відкривати вкладення всередині: %1. Ця перешкода задана в налаштуваннях безпеки програми або вашим системним адміністратором. Не вдалося відкрити сайт. Відсутній дозвіл на відкриття: %1. Це задано в параметрах безпеки програми чи адміністратором. Документ недоступний. Документ "%1" з файлу "%2" більше недоступний і буде закритий. Будь ласка, перевірте підключення мережі і доступні ресурси збереження даних. Відкрити знову Дозвольте, якщо довіряєте цьому сайту Заблокуйте, якщо Не довіряєте цьому сайту Файл, який Ви збираєтесь відкрити, містить коментарі і/чи дані форми. Ці дані, ймовірно, знаходились в %1. Цей документ не знайдено. Можливо, його було видалено або переміщено. Продовжити пошук? Для припинення авто-прокрутки Ви можете натиснути 'Esc' Вибрана для копіювання в буфер обміну область занадто велика.Змініть, будь ласка, її на меншу. Вибрана область сторінки досить велика, і копіювання ї в буфер обміну може тривати довго.Хочете продовжити копіювання? Ви вибрали занадто велике зображення для копіювання в буфер обміну. Документ буде закрито і відкрито автоматично при застосуванні Вашого вибору. Продовжувати? Документ буде закрито і відкрито автоматично при застосуванні Вашого вибору. Незбережені зміни будуть втрачені. Продовжувати? Несанкціоновані зміни виявлено в '%1' Виявлено несанкціоновані зміни. Перезапис документа може спричинити втрату вмісту, тому що весь підозрілі елементи буде заблоковано.Бажаєте перезаписати початковий файл? Друк відмінено. Для деяких документів друк обмежений, і вони не будуть надруковані. Не знайдено жодного PDF документа для друку в портфоліо. Цей елемент неможливо видалити, оскільки його відкрито в іншому вікні/вкладці. Деякі елементи не можна видалити, оскільки вони відкриті в інших вікнах/вкладках. Чи Ви хочете це закрити? Документ %1 відкрито. %1: не може бути порожнім. Введене значення для '%1' помилкове. %1 не вдалося перевірити. Введене значення для '%1' недійсне. Введене значення для '%1' недійсне. Ви хочете ігнорувати перевірки для '%2'? '%1' не може бути порожнім. '%1' не може бути порожнім. Ви хочете ігнорувати перевірки для '%2'? Перевищено ліміт повідомлень для перевірки, залишилося ще %1 повідомлень. Невідповідність аргументів у властивості або аргументі функції. Значення індексу виходить за межі допустимого. Елемент '%1' порушив допустиму кількість повторень. Набір властивостей недійсний або неможливий. '%1' не має властивості '%2'. Недійсна операція отримання властивості; '%1' не має властивості '%2'. Недійсна операція набору властивостей; '%1' не має властивості '%2'. Надсилання скасовано Поточний документ вимагає шифрування надісланих даних за допомогою сертифіката, але ця функція не підтримується. Бажаєте надіслати дані без шифрування? Інформація про ліцензію Повідомляє про проблеми з ліцензією Ви встановили ліцензійні ключі, але не активували. Рекомендуємо активувати їх. Ви встановили ліцензійні ключі, які ще потрібно активувати перед використанням. Натисніть тут, щоб активувати. PRO-функції Інформує про те, що були застосовані функції, не охоплені чинною ліцензією Підписана версія Інформує, що документ є підписаною версією іншого документа, відкритого в Editor-і Документ PDF/A Буде показано, коли документ відповідає PDF/A специфікації Цифровий підпис Відображати, коли в документі є цифрові підписи. Надає доступ до панелі підписів Форма Надає інформацію про тип форми; дозволяє перемикати підсвічування полів форми Коректор Буде показано, коли документ містить незастосовані корекції, і запропоновано застосувати їх Підписи та Ініціали Буде показано, коли документ містить незастосовані підписи та ініціали, і запропоновано застосувати їх Зіпсутий документ Показувати при помилках в документі Flash Player Буде показано, коли для документа потрібно Adobe's Flash Player Захист Acrobat Reader Показувати при забороні деяких операцій в документі Несанкціонована зміна Повідомляє, що виявлено несанкціоновану зміну захищеного документа Шар за замовчуванням Повідомляє користувача, що весь щойно доданий вміст та анотації будуть розміщені у вибраному шарі на панелі Шари Цей документ містить %1 незастосованих Корекцій. Показати на панелі Коментарів Документ містить статичну XFA форму. Документ містить динамічну XFA форму. Використання багатьох функцій редагування для динамічних форм неможливе. Документ містить поля для заповнення. Документ містить незастосовані ще підписи чи ініціали. Сертифіковано %1, %2. Сертифікат виданий %3. Щонайменше один підпис вимагає підтвердження. Щонайменше один підпис є проблемним. Щонайменше один підпис недійсний. Підписано і всі підписи дійсні. Достовірність сертифіката документа НЕВІДОМА. Показати панель Підписи Документ відповідає %1 стандарту. Редагування та інтерактивні функції недоступні. Ви переглядаєте підписану версію %1 документа. Редагування та інтерактивні функції недоступні. Ви можете зберегти копію документа для подальшого редагування. Чи справді Ви хочете видалити відповідність стандарту PDF/A? В документі виявлено та виправлено деякі проблеми. Бажано зберегти копію документа. Проблеми, виявлені в документі: Один чи декілька сегментів XREF не знайдено Виявлена помилка в XREF таблиці Посилання на об’єкт, який не описаний в жодній частині XREF Помилка при завантаженні об’єкта: неправильна структура об’єкта Помилка при завантаженні об’єкта: об’єкт зміщений Недійсний ObjStream Потрібне значення не знайдено в останньому трейлері Потрібне значення не знайдено в трейлерах Файл більшого розміру не був усічений після перезапису у файл меншого розміру Заголовок PDF має ненульове зміщення Об’єкт не описаний в поточному чи в попередньому сегментах, але його опис знайдений в наступних сегментах (це справедливо для лінеаризованих файлів) Ви використовували платні функції, тому, при збереженні документа, DEMO штампи будуть розміщені на всіх сторінках. Для вмісту цього документа необхдіна програма Flash Player, яка більше не підтримується. Цей документ містить обмеження на застосування деяких функцій Editor-а для того, щоб дозволити їх використання у Adobe® Reader. Ви можете зберегти копію документа, яка не міститиме обмежень. Зберегти як Без обмежень Виявлено несанкціоновані зміни захищеного документа! Виявлено несанкціоновані зміни захищеного документа. Весь підозрілий вміст заблоковано. Весь щойно доданий вміст і коментарі будуть автоматично додані до шару за замовчуванням! Ви перемикаєте Шар за замовчуванням на %1! Весь щойно доданий вміст та коментарі будуть додані до нього автоматично! Бажаєте продовжити? Цей документ містить вкладені файли. Вони не будуть скопійовані у щойно створені файли! Ви дійсно хочете вийти з поточного облікового запису DocuSign? Пакет успішно оброблено! Створення пакету перервано! Успішний вхід в обліковий запис DocuSign <a=1>Microsoft Edge WebView2 Runtime</a>, який необхідний для коректної роботи функції, відсутній у системі. Чи бажаєте завантажити та встановити його? DocuSign не дозволяє підписувати файли розміром більше 25 МБ! Зменште розмір файлу та повторіть спробу. Бажаєте об’єднати вибрані шари і залежні від них шари? Бажаєте очистити історію URL-адреси? Штамп %1 було змінено. Бажаєте зберегти зміни перед закриттям документа зі штампом? Штамп %1 наразі редагується. Ви впевнені, що хочете його видалити? Колекція %1 містить штампи, які зараз редагуються. Ви впевнені, що хочете її видалити? Конфлікт імен полів форми. Штамп, який ви зберігаєте, містить поля форми з іменами, які вже присутні в інших штампах з указаної колекції, але з різними властивостями (значення, скрипти, тип тощо). Щоб цей штамп було збережено в колекції, потрібно перейменувати ці поля. Це можна зробити автоматично, або ви можете скасувати збереження штампа та перейменувати їх вручну. Щоб зробити це вручну, натисніть кнопку "Скасувати" зараз, а потім скористайтеся панеллю «Поля» або панеллю «Властивості» з кожним вибраним полем. Поля форми потрібно перейменувати: %1 Перейменувати їх автоматично? Принтер не установлено Спроба друку документа. Дозволити друк? Немає Довгий край Короткий край Справжній розмір Вписати в межі друку Зменшити завеликі сторінки Власний масштаб Розбити великі сторінки Розбити всі сторінки Кілька сторінок на аркуш Буклет Власний Горизонтальний Горизонтальний обернений Вертикальний Вертикальний обернений Брошура Книжка Двохсторонній друк Лицева сторона Зворотна сторона Документ Документ і розмітка Документ і штампи Лише дані полів форми Лише коментарі Увесь вміст Власний вміст Вміст сторінки Коментарі Штампи Поля форми лише дані Клейкі нотатки Спливаючі нотатки Медіа (відео, звук, 3D) Мітки для друку Статус Готово Призупинено Вимкнено Помилка Зам'яття паперу Немає паперу Проблема з папером Не доступно Немає тонера Сервер Розміщення Коментар <не вказано> <немає коментарів> %1 на %2 Авто Криві для вбудованих шрифтів Завжди криві Растрове зображення вбудованих шрифтів Завжди растрове зображення Автоматично Логічні одиниці Точки Авто Відтінки сірого Монохром Колір Друк попереднього перегляду Папір Аркуш Аркуші: %1, всього %2 Сторінка Сторінки Масштаб Композиція #%1: сторінка '%2' Звичайний перегляд Комбінований перегляд Власний альбомний (%1° проти годин. стріл.) Принтер не вибрано Помилка друку: %1 Не вдається друкувати. Перезапустіть програму після зміни режиму ізоляції драйвера принтера. Не вибрано жодної сторінки (%1 вибрано, %2 всього) Друк... Підготовка... Друк аркуша #%1 (сторінки %2)... Сторінка: %1 (частина %2 з %3) Пейзаж Портрет Для редагування шаблону цифрового підпису необхідно вказати ім'я шаблону. Необхідно вказати ім'я сервера часових міток. Необхідно вказати URL сервера часових міток. Не вдалося відредагувати налаштування глобального сервера часових міток Ви дійсно хочете видалити шаблон зовнішнього вигляду підпису? Ви дійсно хочете видалити вибраний шаблон зовнішнього вигляду підпису? Неможливо видалити шаблон вигляду, поки його використовують. Неможливо видалити деякі шаблони вигляду, поки їх використовують. Вказаний сертифікат не може бути використаним для цифрового підпису. Він призначений тільки для шифрування даних. Термін дії вибраного сертифіката минув. Сертифікат не можна використовувати для цифрового підпису. Цей документ містить два чи більше полів, які необхідно підписати. Аби розпочати процес підписання, клацніть на полі для підпису. Цифровий підпис не підтримуваний програмою для документів з XFA формою. Підпис Не перевірений. Термін дії підпису НЕВІДОМО. Підпис Дійсний. Підписано %1. Підпис Недійсний. Підпис Непідтримуваний. Документ не було модифіковано після підписання Редакція документа з цим підписом не була змінена. Однак у сам документ згодом були внесені зміни. Документ було змінений або пошкоджений після підписання. Термін дії сертифіката закінчився або він ще не дійсний. Сертифікат був анульований. Підпис Не перевірений. Термін дії підпису НЕВІДОМО. Підпис Дійсний. Підпис Недійсний. Підпис Непідтримуваний. У документі відбулися наступні зміни. Документ був змінений або пошкоджений. Документ не був модифікований Час підпису беруть з комп'ютера, на якому створюють підпис. Програма не підтримує цей тип цифрового підпису. Типи цифрових підписів, не підтрпимуваних програмою Підписання заборонено правилами доступу до документа. Поле для підпису не підписано. Поле для підпису підписано, але підпис ще не перевірений. Поле підпису підписано, але особа невідома. Поле для підпису підписано, але підпис не валідний. Поле для підпису підписано і підпис вірний. Поле для підпису підписано і підпис двічі перевірено на правильність. Поле для підпису підписане, та програма не підтримує цей тип підпису. Документ був змінений чи пошкоджений. Відправити дані до %1 Сторінка #%1 Натисніть, щоб активувати... Закрити спливаюче вікно Згорнути відповідь Розгорнути відповідь Відмічено, натисніть для зняття позначки Не позначено, натисніть, щоб додати галочку Заблоковано, натисніть для розблокування Не заблоковано, натисніть, щоб заблокувати Додати нову відповідь Додаткові параметри Показати інший статус Ввести текст... <Власні> Власні налаштування Налаштування %1 лише для читання і не може бути замінене іншим. Будь ласка, введіть інше ім'я. Налаштування %1 заблоковані для видалення. Зберігати власні налаштування Налаштування %1 вже існує. Бажаєте замінити їх на нові? Ви хочете видалити налаштування %1? Пам’ятайте, дію не можна буде відмінити. Ви хочете видалити налаштування %1? Пам’ятайте, цю операцію не можна буде відмінити. Видалити налаштування <Порожній список> Неможливо створити багато копій виділеного. Одне чи декілька полів мають декілька варіантів представлень. Поле іншого типу вже назване цим іменем. Будь ласка, виберіть інше ім’я. <Власні> Закладки Згорнути все Java Script згортає всі закладки в документі Розгорнути всі Java Script розгортає всі закладки в документі Ввести пароль Колонтитули Обрізка сторінок Додавання фону Редагувати фон Нові налаштування Редагувати налаштування Натисніть, щоб активувати... Відтворення у спливному вікні Відтворення у повноекранному режиммі Виникла помилка розбору даних 3D Вибрати файл для попереднього перегляду. Попередній перегляд папки недоступний. Попередній перегляд PDF-портфоліо не підтримується. Натисніть кнопку "Відкрити", щоб відкрити документ у новій вкладці/вікні. Попередній перегляд недоступний. Попередній перегляд... Елемент неможливо переглянути.%1 Обкладинка Додати файли Так Додати опис %3 елементів Створити нову папку Елемент %1 з %3 Щоб додати файли і папки, перетягніть їх сюди Головна Відкритий жодного елемента Додати наявну папку 1 елемент Елементи %1 - %2 з %3 Підтвердити зміну розширення Якщо Ви зміните розширення файлу, він може відкриватись чи відображатись некоретно. Змінити розширення? Скасувати Сітка з опціями розміру Вказати опис і розміри піктограм Базові шари жодного елемента 1 елемент Елемент %1 з %3 Елементи %1 - %2 з %3 %3 елементів Головна Додати файли Додати наявну папку Створити нову папку Додати опис Назад Обрати стиль Показати дату модифікації Без тексту Короткий текст Середній текст Короткий текст, велика піктограма Компактно Щоб додати файли і папки, перетягніть їх сюди Це портфоліо порожнє Ця папка порожня Відкритий Підтвердити зміну розширення Якщо Ви зміните розширення файлу, ймовірні некоретне його відкриття чи відображення. Чи справді бажаєте змінити розширення? Так Скасувати Запуск програм Запуск програм Видалити програму Ви хочете видалити цю програму зі списку запуску? Змінити параметри запуску програми Змінити гувати параметри запуску вибраної програми Переглянути параметри запуску програми Перегляд параметрів запуску вибраної програми Параметри запуску для попередньо визначених програм не можна змінити. Провідники пошуку Провідники пошуку Ім’я Опис URL Редагувати провідник пошуку Редагувати поточний провідник пошуку в такій послідовності: Редагувати вибраний провідник пошуку Ви не можете змінити попередньо визначений провайдер пошуку. Видалити провідник пошуку Ви хочете видалити цей пошуковий провідник? Провідник пошуку Провайдер пошуку з таким URL сервера вже існує. Створити ще один? Налаштування інтерфейсу Налаштування зовнішнього вигляду інтерфейсу Змінити видиму область (кадрування) сторінок Змінити розмір отриманих сторінок (-ки) Не вдалося додати новий рядок: досягнуто максимальної кількості %1 рядків на сторінці Використовувати відсоток для відносного поділу вказаної сторінки Створення PDF-файлу із формату RTF Створення PDF із форматованого тексту... Читання форматованого тексту... Читання файлу: %1 Створення сторінок із файлу: %1 Створення сторінок із форматованого тексту Опції Відносний шлях Опції відносного шляху Зберегти чинним Зробити абсолютним Зробити відносним Опції Створення PDF із тексту... Перетворення файлу: %1 Перетворення тексту Кожен символ нового рядка починає новий абзац Два символи нового рядка починають новий параграф, один - ігнорується Два символи нового рядка почнуть новий параграф, один буде замінений пробілом Починати новий файл з нового параграфа Починати кожен файл з нової сторінки Низька Середня Висока Створення PDF з веб-сторінки Перетворення веб-сторінки... Перетворення файлів електронної пошти в PDF Параметри перетворення файлів електронної пошти в PDF Створення PDF файлів з електронної пошти Перетворення електронної пошти... Опції Додати номери сторінок до тексту Вставити символ початку лінії Кінцеві лінії з: Windows (CR + LF) Mac (CR) Unix (LF) LF + CR Кодування тексту: Зібрати коментарі для: Підсумок для: Створено з допомогою %1 %2 Лише коментарі Документ і коментарі на одній сторінці Документ і коментарі на окремих сторінках Документ і коментарі зі з'єднувальними лініями на одній сторінці Документ і коментарі зі з'єднувальними лініями на окремих сторінках Документ і коментарі з порядковими номерами на одній сторінці Документ і коментарі з порядковими номерами на окремих сторінках Підсумок коментарів з %1 Ця сторінка не містить анотацій <Немає> Номер Збірка коментарів, зачекайте, будь ласка... Збір анотацій: %1 сторінка... <Не визначено> Відновити шрифт Ви хочете відновити виділені шрифти? Відновити всі шрифти Ви хочете відновити всі шрифти? Заголовок файлу: Групи: Заголовок коментаря: Колонтитул коментаря: Текст коментаря: Формат тексту Формат тексту Параметри постобробки зображення Роздільник файлів Роздільник файлів Налаштування параграфа Налаштування параграфа (Немає) Перша лінія Виступ Одинарний 1.5 лінії Подвійний Точно Множник Властивості документа... Загальне Основні налаштування Опис Описова інформація Шрифти Шрифти, використані в цьому документі Захист Налаштування захисту документа Початковий вигляд Початковий вигляд документа Нестандартний Нестандартні властивості Метадані документа Додатково Структура метаданих документа JavaScript JavaScript документ JavaScript з цим іменем уже існує. Надайте, будь ласка, інше унікальне ім’я. Дії Вбудовані Вбудована підмножина Тип: Кодування Фактичний шрифт: Тип фактичного шрифта: Номер об'єкта: Додатково Додаткові налаштування документа Знаки PXC Редактор JavaScript Ім'я: <Немає> Type1 TrueType CFF Type3 Multiple Master TTC OTF TrueType (CID) Type1 (CID) True Type (CID) <Невідомий> Власний Вбудований Перед закриттям документа Перед збереженням документа Після збереження документа Перед друком документа Після друку документа Властивості Dublin Core Властивості XMP Core Властивості керування правами XMP Властивості керування правами XMP Властивості XMP Basic Job Ticket Властивості PDF Властивості Adobe Photoshop Властивості EXIF Властивості TIFF Версія: %1 (%2)%3%4 Версія: %1 (%2)%3%4 Версія: %1 (Build %2)%3%4 Додати сервер часових міток Налаштування Підтвердження Запити і підтвердження Основне Основні налаштування Управління кольором Опції управління кольором Відкриття документів Параметри відкриття документів Запис документів Параметри запису документів Нові документи Параметри для створення нових документів Відображення сторінки Опції відображення сторінки Реєстрація Інформація про реєстрацію Мови Виберіть мову інтерфейсу користувача Інформаційні панелі документа Інформаційні панелі документа Зберігати Автовідновлення кожних: Зберегти інформацію про відновлення при закритті та видаленні змін Коментування Параметри коментарів JavaScript Опції JavaScript Налаштування сканера Редагувати набори налаштувань сканера Фото-інструмент Опції фото-інструмента OCR Налаштування OCR Модулі Модулі Ідентифікація Опції ідентифікації Відправлення поштою Опції відправки поштою Продуктивність Опції продуктивності Форми Параметри форми Зручність перегляду Опції доступності перегляду Вимірювання Опції вимірювання Файлові асоціації Налаштування файлових асоціацій Текст на сторінці Параметри тексту на сторінці Документи Параметри документа Повноекранний режим Параметри повноекранного режиму Рендерінг Опції рендерингу Підписи Параметри цифрових підписів Оновлення Параметри нової версії програми Захист Параметри захисту Перетворення в PDF Перетворення в PDF Перетворення з PDF Перетворення з PDF Інструменти Параметри інструментів %n хвилин(-и) Місця Параметри місць Експортувати налаштування у файл Імпортувати налаштування з файлу Вибрати елементи для експорту: Вибрати елементи для імпорту: Вибрати файл, в який експортувати налаштування: Вибрати файл, з якого імпортувати налаштування: Спільні Налаштування Наперед визначені чи власні набори параметрів. Об’єднати передустановки Список довірених/недовірених Вибір користувача для довірених і недовірених розміщень та імен. Список підказок Вибір користувача для деяких діалогів з попередженням, погодженням і підказками. Мова інтерфейсу Власна колекція штампів Історія Провідники пошуку Додаткові дані модулів Об’єднати історію Зразки зовнішнього вигляду цифрового підпису Місця Підписи та ініціали Об’єднати підписи та ініціали Логотипи компанії Параметри програми Параметри налаштування експорту Параметри імпорту налаштувань Скинути параметри налаштувань Які параметри бажаєте імпортувати? Які параметри бажаєте експортувати? Які параметри бажаєте вернути в початковий стан? Скинути налаштування Властивості сторінки... Основне Основні налаштування Порядок табуляції Порядок табуляції на сторінці Виберіть один з перерахованих вище способів табуляції для елементів на сторінці. Не встановлено По рядках По стовцях З документа Необхідна автентифікація %1 запитує ім’я та пароль користувача. Відповідь сервера: "%2" Метод: Запитувати перед відправленням Поштовий клієнт Outlook Mail Client Клієнтський SMTP Локальний EML-програма за замовчуванням SMTP сервер Від: Зразок: example@example.com Ім'я сервера: Зразок: smtp.example.com Порт: За замовчуванням: %1 Сервер вимагає автентифікації Ім'я користувача: Пароль: Безпека з'єднання: Авторизація TLS SSL Параметри поштовика Використовувати адресну книгу для розпізнавання імен перед відправленням Показувати вікно заданого поштовика Параметри локального запису Папка: Відкрити папку з файлами в провіднику, коли дані підготовлені в 32-бітному режимі Відправлення ел. лист Кому: Зразок: example@example.com Сс: Cc Зразок: example@example.com ВСс: BCc Зразок: example@example.com Повідомлення Тема: Тема Вкладення: Архівувати прикріплені файли від %1 через %1 від %1 через %2 до %1 Відправити пошту Відправити за допомогою поштовика Надіслати за допомогою встановленої програми... Відправити через SMTP Відправити за допомогою протоколу пересилання пошти... Відправити вручну Відкрити локальну папку з файлами, щоб відправити їх вручну... Видалити eMail метод Бажаєте видалити цей eMail метод? Змінити параметри відправлення ел.пошти... Клацніть тут, щоб змінити параметри відправлення ел. пошти... Прикріплення файлів до електронного листа... Відправлення листа, зачекайте, будь ласка... Перехід на сторінку документа Перейти на сторінку в іншому документі Перейти на сторінку у вкладеному документі Перейти до частини в документі Перейти до перегляду 3D/Мультимедіа Відкриття інтернет-сторінки Відкрити файл Запустити JavaScript Відтворити звук Відновлення форми Подання форми Імпорт даних форми Виконати команду Читати статтю Налаштування видимості шарів Показати/приховати поле Програти медіа (PDF 1.2+ сумісні) Програти медіа (PDF 1.5+ сумісні) Програти медіа (PDF 1.7+ сумісні) Перехід Вибрати заголовок статті зі списку: Надсилає введені користувачем дані, не надсилаючи назад базовий файл PDF. Надсилає дані користувача як файл XML. Ви можете додати Коментарі до даних поля або лише до даних поля. Надсилає весь PDF-файл з усіма полями форми. Надсилає форми в HTML Іменована ціль Сторінка: %1 X: %1 Y: %1 Прямокут: [Зліва: %1, Зверху: %2, Ширина: %3, Висота: %4] Масштаб: %1 Наслідувати Команда: %1 Опис: %1 URL Назва статті Частини статті Анотація: %1 Сторінка: %1 Вигляд: %1 Редагувати дію Додати дію Переглянути дію Шар: %1 Стан: %2 Ввести URL для цього посилання: Формат експорту Вибір полів форми Включати порожні поля Дані поля Коментарі Інкрементальні зміни в PDF Дати у стандартному форматі Дати будуть подані у форматі D:YYYYMMDD, а не передані в оригінальному вигляді після набору. За замовчуванням Перший Останній Попередній Наступний Вигляд #%1 Власний Поля: <Всі поля> Рука Фото Помістіть рамку тексту у вибране місце Масштаб Лупа Калібрувати Посилання Медіа Редагувати анотації Редагувати текст Редагувати вміст Виділити текст Коректор тексту Квадрат Коло Клейка нотатка Вкладення файлу Звук Лінія Стрілка Відстань Ламана Багатокутник Хмарка Периметр Площа Текстовий прямокутник Виноска Друкарка Редагувати посилання Коректор Олівець Ґумка Штамп Виділення тексту Область виділення Довільне виділення Підкреслення Закреслення Вставка тексту Заміна тексту 3D Додати 3D Додати відео Додати аудіо Екран Цифровий підпис Поле Редагувати поля Додати текст Обрізка сторінок Позиція штрих-коду Розміщення зображення Вибір області сторінки Підписи та ініціали Порядок Таблиця Рисунки Текстові поля Текстові нотатки Маркування тексту Вимірювання Коректор Зображення з веб-камери Щоб відсканувати друковану сторінку за допомогою веб-камери, переконайтеся, що пристрій увімкнений та працює належним чином, потім піднесіть до нього друковану сторінку та зробіть знімок. Жодного підпису Введіть тут своє ім’я / ініціали. З файлу Імпортувати підпис з файла Нарисувати підпис Нарисувати підпис Підпис Введіть свій підпис З буфера обміну Імпорт підпису з буфера обміну З вебкамери Отримати підпис/ініціали з веб-камери. Щоб отримати підпис або ініціали з веб-камери, переконайтеся, що пристрій увімкнено та працює належним чином, потім піднесіть до нього аркуш паперу з вашим підписом/ініціалами та сфотографуйте. Уніформа Профіль 1 Профіль 2 Профіль 3 Профіль 4 Профіль 5 Профіль 6 Профіль 7 Профіль 8 Профіль 9 Авто Низький Звичайний Високий Натисніть Ctrl + Натиснути Подвійний натиск Ctrl + Натиснути, щоб перейти за посиланням Клацнути двічі, щоб перейти за посиланням Меню Стандартна Файл Повернути вигляд Масштаб Вигляд Переміщення на сторінці Редагування вмісту Макет сторінки Масштаб Параметри документа Форма Коментування Одиниці вимірювання Властивості Запуск програми Додаткові інструменти Закладки Вид панелі Мініатюри сторінок Перегляд вмісту Вигляд іменованих цілей Вкладення Перегляд посилання Коментарі Лупа Панорама та масштаб Штампи Вигляд при відновленні Вид підпису Вигляд панелі Шари Консоль Java Script Вигляд полів Палітра стилів коментарів Палітра стилів коментарів (справа) Швидкий доступ Швидкий запуск Швидкий пошук Вигляд структури 3D моделі Теги Порядок Програма перевірки розширеного доступу Звіт про розширений доступ Результат порівняння Швидкі інструменти Головна Вигляд Коментар Захист Форма Організація Перетворення Допомога Рецензія Тест Розширений доступ Портфоліо Впорядкувати Формат Формат Формат Формат Редагувати шлях Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Формат Порядок Формат Формат Інструменти портфоліо Інструменти змісту Інструменти тексту Інструменти зображення Інструменти редагування тексту Інструменти редагування шляху Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти вимірювання Інструменти вимірювання Інструменти форми Інструменти штампа Інструменти форми Інструменти форми Інструменти форми Інструменти редагування тексту Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти коментування Інструменти посилань Інструменти посилань Інструменти ґумки Інструменти коректора Інструменти коректора Інструмент Рука Інструмент упорядкування Інструменти коментування Інструменти коментування Швидкий доступ Швидкий запуск Швидкий пошук Інструменти Інструменти Інструменти Вигляд Редагування Об'єкти Коментар Посилання Захист Інструменти Перехід Масштаб Вигляд сторінки Вікно Інструменти Текст Нотатка Маркування тексту Рисунок Одиниці вимірювання Налаштування коментарів Сумісна робота Медіа Звук Медіа Цифрові підписи Підписи та Ініціали Корекцію Захист документа DocuSign Поля форми Дані форми JavaScript Сторінки Перетворити Сторінки Знаки на сторінці Створення Експорт Зміна OCR Покращені сторінки Перевірка Коментарі Автотег Перевірка розширеного доступу Редагувати Параметри інтерфейсу Допомога Програма Додаткові інструменти Тест UI Тест розробника Інструмент відладки Вирівнювання Розподілити Розмір Поворот Віддзеркалити Z-порядок Перетворити Властивості Властивості Додатковий вміст Вигляд Інструменти стилю Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Стиль Формат тексту Поля форми Інструменти Стиль Закінчення лінії Одиниці вимірювання Формат тексту Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Вигляд Тип накладання Формат тексту Застосувати Властивості Вигляд Формат тексту Формат тексту Параметри зображення Редагувати Додайти Застосувати Вигляд Редагувати Теги Показ Команди Анотація Посилання Відео Екран Мітки друку Trap-Net Водяний знак 3D Мультимедіа Клейка нотатка Текстовий прямокутник Лінія Прямокутник Овал Багатокутник Ламана Виділення тексту Підкреслення тексту Хвилясте підкреслення Закреслення Штамп Знак вставки Олівець Вкладення файлу Звук Корекція Проектування Область виділення Довільне виділення Виноска Друкарка Вимірювання Стрілка Площа Периметр Хмарка Текстовий прямокутник Замінити текст Суцільний Штрих (2 білих, 2 чорних) Штрих (3 білих, 3 чорних) Штрих (4 білих, 4 чорних) Штрих (4-3-2-3) Штрих (4-3-16-3) Штрих (8-4-4-4) Хмарка 1 Хмарка 2 Ефект об'ємності Вкладка Підкреслення Невідомий Змішаний Немає Квадрат Коло Ромб Відкрита стрілка Закрита стрілка Стик Відкрита стрілка (обернена) Закрита стрілка (обернена) Коса лінія Різне Нормальний (Normal) Множення (Multiply) Освітлення (Screen) Накладання Заміна темним (Darken) Заміна світлим (Lighten) Висвітлення основи (Color Dodge) Затемнення основи (Color Burn) Різке світло (HardLight) М'яке світло (SoftLight) Різниця (Difference) Виключення (Exclusion) Кольоровий тон (Hue) Насиченість (Saturation) Колір Яскравість (Luminosity) Різноманітне Separable Non-separable Немає Негатив Контур Вкладка Змішано Стик Округлий Квадрат Гострий кут Округлий Скіс Ненульова обмотка Парні-непарні Діаграма Скріпка Вкладення Мітка Вухо Мікрофон Звук Галочка Коло Коментар Хрестик Контурний хрестик Допомога Вставити текст Ключ Новий параграф Текстова нотатка Параграф Стрілка вправо Покажчик вправо Зірка Стрілка вгору Стрілка вліво та вгору Невідома Змішана Підкреслення Хвилька Змішаний Редагувати список дій Додати закладки Додати закладку Ввести нове унікальне ім'я закладок: Видалити закладки Видалити закладку Дублювати закладки Імпорт закладок Експорт закладок Розділення документа Розділити документ за розміром Перемістити закладки Редагувати закладки Редагувати закладку Ввести нове ім'я закладки: Вставити закладку Експорт закладок "%1"... Імпорт закладок "%1"... Редагувати анотації Редагувати анотацію Перемістити анотації Перемістити анотацію Вставити анотації Вставити анотацію Видалити анотації Видалити анотацію Повернути анотації Повернути анотацію Масштабувати анотації Масштабувати анотацію Дублювання анотації Дублювати анотацію Змінити позицію спливаючої нотатки Змінити стан анотації Редагувати поле Редагувати поля Об'єднати анотації з вмістом сторінки Об'єднати анотацію з вмістом сторінки Дублювати анотації на сторінку %1: Дублювати анотації зі сторінки %1: Оновлення анотації... Відміна дублювання анотації... Відкрити спливаючу нотатку Відкрити спливаючі нотатки Закрити спливаючу нотатку Закрити спливаючі нотатки Додати відповідь до анотації Відкрити відповідь на анотацію Закрити відповіді на анотацію Змінити властивості документа Експорт форм Експорт коментарів Експорт коментарів і полів даних Експорт посилань %1 коментарів успішно експортовано. %1 полів форм успішно експортовано. %1 посилань успішно експортовано. Відповісти Встановити порядок розрахурку форми Створити з поля Видалити поля форми Перейменувати поле форми Створити багато копій Відновити форму Надіслати форму Імпорт даних форми Імпорт коментарів Імпорт посилань Імпорт коментарів і даних полів Дані з %1 Форма: %1 Вкладений файл містить дані, які були введені у форму. Це не є власне форма. Одержувач цих даних повинен зберегти їх локально з унікальним ім'ям та імпортувати їх в порожню форму. Форма: %1 Заповнена форма є вкладеним файлом. Для перегляду її слід вікрити цей файл. Надсилання форми, зачекайте... Відправити форму не вдається, бо відсутній запис URL Вам потрібно запустити програму в веб-браузері для того, щоб відіслати цю форму Щонайменше одне поле з обов’язковим записом не заповнене. Спершу заповніть це поле(-я) (яке виділене підсвіткою). Перейменувати поле Оберіть нове повне ім'я поля: %1 коментар(ів) успішно імпортовано та %2 успішно замінено. %1 поле(ів) успішно імпортовано та %2 успішно замінено. %1 посилань успішно імпортовано, а %2 успішно замінено. Виберіть формат файлу, в який буде надіслано електронною поштою дані форми: Редагувати 3D/RichMedia анотацію Створити кореневі теги Створити тег Видалити тег Змінити тег Перейдіть на Artifact Створити тег Змінити теги Переміщення тегів Змінити тег Очистити структуру сторінки Видалити елементи структури Перемістити точку Перемістити контрольну точку Перемістити сегмент Видалити підшлях Видалити сегмент Видалити точку Додати точку Додати підшлях Перетворити в лінію Перетворити в Безьє Закрити підшлях Розділити підшлях Розвернути підшлях Використовувати список довірених/недовірених Обмежити Дозволити це Дозволити PDF-файл(-и) і викристовувати Довірений/Недовірений список для інших Розміщення/Ім’я Довірений Так (клацнути для зміни) Ні (клацніть щоб змінити) Будь ласка, вкажіть шлях до файлу: Вкажіть шлях до папки: Оберіть ім'я сервера: Вкажіть шаблон імен (наприклад: *.pdf;*.png;*.jpg): Додати новий довірений/недовірений елемент Редагувати довірений/недовірений елемент Вкажіть дійсне ім’я файлу: Вкажіть дійсне ім’я папки: Вкажіть дійсне ім’я сервера (наприклад: www.server.com): Вкажіть дійсний шаблон файлів/імен серверів: Додати файл Додати папку Ви хочете видалити вибраний елемент зі списку Довірених/Недовірених? Елемент з таким шляхом/ іменем уже існує. Без перевірки Відкриті документи не будуть перевірятися. Повідомляти Документи постійно будуть перевірятися, при виявленні недозволених змін Ви отримаєте повідомлення. Блокувати при виявленні Документи постійно будуть перевірятися, а вміст буде заблоковано при виявленні недозволених змін. Переходи сторінок Вставити порожні сторінки Вставити сторінки Видалити сторінки Видалити порожні сторінки Вилучити сторінки Вилучити виділене Замінити сторінки Перемістити сторінки Змінити властивості сторінок Змінити список дій для сторінок Змінити порядок табуляції на сторінках Змінити властивості документа Змінити опис документа Змінити початковий вигляд документа Додати водяний знак Маркувати з файлу Редагувати водяні знаки Видалити водяний знак Видалити всі водяні знаки Додати фон Редагувати фон Видалити фон Додати колонтитули Редагувати колонтитули Видалити колонтитули Видалити всі колонтитули Додати наскрізну нумерацію Додати наскрізну нумерацію до файлів Редагувати наскрізну нумерацію Видалити наскрізну нумерацію Видалити всю наскрізну нумерацію <Поточне зображення> Не вдалося відкрити: %1. Вкажіть шлях до файлу! Не вдалося відкрити файл Редагувати зображення Поміняти місцями сторінки Застосувати політики захисту Заміна шрифтів Перепакувати зображення Перепакування зображення... Обробка зображення %1 з %2 Вибрати зображення чи сторінки з панелі Вміст... Вставити сторінки з буфера обміну Обробка сторінки %1 з %2 ... Обробка виділених елементів вмісту ... Знайдено зображення: %1... Перепакування зображення %1 з %2 ... Перепакування зображення... Не вдалося перепакувати зображення Вибір елементів вмісту... Обробка елементів на сторінці %1... Видалити елементи вмісту Збір інформації на вході... Видалення сторінок... Видалення елементів вмісту на сторінці %1... Відміна операції ... Повернення змін %1 з %2... Перетворити елементи Вмісту Додати новий вміст Замінити наявний вміст Додати новий текст Редагувати текст Редагувати елементи вмісту Змінити порядок елементів вмісту Перемістити елементи вмісту Зміна порядку елементів вмісту на сторінці %1 of %2... Вирівняти елементи вмісту Дублювання елементів вмісту Підготовка даних для дублювання елементів вмісту... Дублювати елемени вмісту на сторінку %1 з %2... Розміщення дубльованих елементів на сторінці %1 Скасування копіювання елементів вмісту ... Іменована ціль з таким іменем вже існує. Замінити її? Іменована ціль з таким іменем вже існує! Введіть інше унікальне ім'я. Ввести унікальне ім’я іменованої цілі: Введіть дійсне ім'я Вставити іменовану ціль Використовувати масштаб, вказаний в документі. Встановити іменовану ціль Редагувати іменовану ціль Перейменувати іменовану ціль Видалити іменовану ціль Редагувати іменовану ціль Видалити іменовану ціль Видалити недійсну іменовану ціль Обробка іменованої цілі %1 Видалення іменованої цілі... Пошук недійсних іменованих цілей... Перейменування іменованих цілей... Обробка дій закладки %1 з %2... Обробка дій анотації %1 з %2... Обробка дій сторінки %1 з %2... Обробка дій документа... Редагувати іменовану ціль Список названих пунктів призначення змінено. Бажаєте зберегти внесені зміни? Додати вкладення Додати вкладення Видалити вкладення Видалити вкладення Перетворення вкладень Редагувати опис вкладення Перейменувати вкладення При зміні розширення файл може не відкритись або відображатись некоректно. Чи справді бажаєте змінити розширення? Редагувати вміст вкладень Вилучити вкладення Зберегти вкладення файлу Опис нового вкладення Додавання вкладення: %1... Процес збереження вкладення документа: %1... Оновлення вкладень файлу... Вилучення вкладеного файлу... Збір вкладень файлу... Збір міток сторінок... Перетворення вкладень... Зберегти вкладення файлу Не вдалося зберегти вкладення! Не вдалося відкрити Вкладення. Вкладений файл %1 неможливо відкрити, тому що програма не підтримує його тип, або файл пошкоджено. У Вас нема дозволу відкрити вкладений файл %1. Ця перепона задана в параметрах безпеки програми чи вашим адміністратором. Ви не маєте дозволу відкривати вкладення. Ця заборона задана в параметрах безпеки програми чи вашим адміністратором. Портфоліо вже містить файл з іменем "%1". Чи бажаєте замінити цей файл іншим? Замінити вкладення Документ вже містить вбудований файл з іменем "%1" Виберіть дію, яку варто виконати: Застосувати вказані дії до всіх елементів, які мають продубльовані імена Зверніть увагу, що в списку вкладених файлів були папки. Ці папки не були додані до документа. Створити папки Додати папку Видалити папки Видалити файли Видалити папки Видалити папки і файли Додати файли Додати папки Перемістити файли Додати папки і файли Змінити властивості Нова папка Змінити поле шаблону елемента Змінити схему Портфоліо вже містить папку з іменем:"%1" Помилка при створенні папки Портфоліо вже містить папку з іменем "%1" Замінити дану папку "%1" з усіма файлами, розміщеними в ній? Помилка при додаванні папки В імені папки не можна використовувати жоден із символів: / : * ? " < > | Поле з такою назвою вже існує. Виберіть унікальну назву поля. Додати нове поле Додати поле(-я) колекції Видалити поле(-я) з колекції Змінити портфоліо Додати шар Змінити шар Змінити шари Перейменувати шари Перейменувати текстову мітку Вставити шари Ввести ім’я шару Додати нову текстову мітку Ввести нове ім’я текстової мітки: Перемістити шар Перемістити шари Перемістити текстову мітку Перемістити текстові мітки Видалити шар Видалити шари Видалити текстову мітку Видалити текстові мітки Об'єднати шари Сортувати шари Об’єднати шари Перемістити елементи вмісту до шару Видалити елементи вмісту з шару Створити унікальні Хформи Аналіз сторінок %1 з %2 Отримання вмісту Аналіз елементів вмісту %1 з %2 Аналіз елементів вмісту... Видалення елементів вмісту... Заміна вмісту... Аналіз анотацій %1 з %2 Аналіз анотацій... Видалення анотацій... Видалення шарів... Зміна вмісту: %1 з %2 Видалення сторінок... Зміна списку шарів... Вибрати відповідні об'єкти Перетворити Посилання у Чотирикутники Перетворити Посилання у Прямокутники Перетворити Посилання у Чотирикутник Перетворити Посилання у Прямокутник Витерти написане олівцем Корекція на сторінці %1 із %2 Трапилася помилка %1 на сторінці %2 Трапилися помилки при застосуванні коректора. Деякі об’єкти, можливо, не відредаговані. Перетворити Коректори у Чотирикутники Перетворити Коректори у Прямокутники Перетворити Коректор у Чотирикутник Перетворити Коректор у Ппрямокутник Ви збираєтеся видалити весь вміст, позначений для коригування. Після операції збереження Ви не зможете вернутись до початкового стану документа. Бажаєте продовжувати? Зображення Мініатюри Шрифти Потоки вмісту Форми Акробат Анотації посилань Коментарі та 3D-вміст Накладні витрати на документ Форми об’єктів X Розширені графічні стани Інформація про штуку Кольорові простори Інформація про затінення Закладки Інформація про структуру Іменовані цілі Інформація про шаблон Таблиця перехресних посилань Всього Тип об'єкта Підрахунок Байт Відсоток Для проведення аудиту зайнятого простору файл необхідно зберегти. Встановіть WebView2 Недостатньо пам'яті Чорний Коричневий Темно-оливковий зелений Темно-зелений Темний зеленкувато-синій Темно-синій Індиго Темно-сірий Темно-червоний Оранжевий Темно-жовтий Зелений Зеленкувато-синій Синій Синьо-сірий Сірий 40% Червоний Світло-оранжевий Лайм Морської води Зеленкувато-блакитний Блакитний Фіолетовий Сірий 50% Рожевий Золотий Жовтий Яскраво-зелений Бірюзовий Небесно-блакитний Сливовий Світло-сірий Рожевий Рудувато-коричневий Світло-жовтий Блідо-зелений Блідо-бірюзовий Блідо-блакитний Лавандовий Білий модель 1.4 (Acrobat v5.0 і вище) 1.5 (Acrobat v6.0 і вище) 1.6 (Acrobat v7.0 і вище) 1.7 (Acrobat v8.0 і вище) Позначки Рецензія Позначено Непозначено Немає Прийнято Скасовано Завершено Відхилено Відкрити файл Зберегти файл Зберегти файл як Зберегти копію як Відкрити Зберегти Скасувати Налаштування... Вибір папки Обрати Всі підтримувані файли Всі формати зображень, підтримувані програмою Всі векторні зображень, підтримувані програмою Всі растрові зображення, підтримувані програмою Всі файли 3D файли Сесія PDF-XChange Editor-а Налаштування PDF-XChange Editor-а Аудіофайли BMP - Windows Bitmap CVS DCX - Multipage PCX MS Word документ Метафайли FDF файли Flash Player GIF - Compuserve GIF Зображення HEIC HTML файли Файли електронною поштою ICO - Windows Icon JPEG2000 - JPEG 2000 JBIG - Joint Bi-level Image experts Group JBIG2 - Joint Bi-level Image experts Group v2 JPEG - Joint Photographic Experts Group Найвживаніші формати PCX - PC Paintbrush File Format PDF документи Обмін особистими даними PGM - формат для зображень в градації сірого PNG - Portable Network Graphic PBM - Portable Bitmap PPM - Portable Pixelmap Презентація MS PowerPoint Попередні налаштування PDF-XChange Editor-а Програми Документ MS Publisher Розширений текстовий формат Звукові файли TGA - Truevision Targa TIFF - Tag Image File Format Простий текст Відеофайли Рисунок MS Visio зображення WebP - WebP Файл для експорту закладок Результати пошуку PDF-XChange Файли XDP Файли XFDF Робочий лист MS Excel Файли XML Файли XML Документи XPS Файли Показати все PDF документ PDF документ PDF документ PDF документ Простий текст Простий текст Windows Bitmaps (BMP) GIF файл ICO файл JBIG файл JBIG2 файл PBM файл PGM файл PPM файл TGA файл PCX файл DCX файл PNG файл JPEG файл J2K файл TIFF файл WebP файл Файл HEIC Windows метафайл Windows метафайл (WMF, EMF, AMF) XPS файл XPS документ Текстовий файл Текстовий файл RTF файл Розширений текстовий формат XDP файл XDP пакет FDF файл FDF конвертер XFDF файл XFDF конвертер MS Word файл MS Word документ MS Excel файл Електронна таблиця MS Excel MS PowerPoint файл Презентація MS PowerPoint MS Visio файл Рисунок MS Visio Файл MS Publisher Документ MS Publisher Html файл Мова розмітки гіпертексту Файл електронної пошти Файл електронної пошти <Всі команди> <Всі гарячі клавіші> <Без категорії> Основні панелі інструментів Інші основні панелі інструментів Панелі інструментів документа Власні панелі інструментів Основні вкладки <Все> <Невідсортовані> Файл Редагувати Вигляд Документ Коментарі Форма Інструменти Вікно Допомога Лупа Показати вікно лупи Приховати вікно лупи Панорама і масштаб Мініатюри Закладки Перегляд вмісту Штампи Вигляд іменованих цілей Вкладення Перегляд посилання Перегляд цифрових підписів Коментарі Консоль JavaScript Пошук Палітра стилів коментарів Власні стилі коментарів Шари Вигляд при відновленні Вигляд тегів Перегляд порядку Програма перевірки розширеного доступу Доступність Перегляд історії Файл Редагування Вигляд Документ Коментарі Форма Інструменти Розширений доступ Вікно Допомога Відкрити... Відкрити існуючий документ. URL... Відкрити документ, заданий за адресою URL. Відкрити з URL... Мій комп’ютер Відкрити документ, який знаходиться на цьому комп’ютері. Відкрити з Вернути Вернути активний документ до початкового стану. Зберегти Зберегти активний документ. Зберегти як... Зберегти активний документ під новим ім'ям (чи в інше місце). Зберегти як копію... Зберегти копію документа як новий файл. Зберегти все Зберегти всі змінені документи. Мій комп’ютер Зберегти активний документ на цьому комп’ютері. Зберегти в Зберегти в Зберегти як Без обмежень... Зберегти копію без обмежень. Новий документ... Створити Створити новий документ. З порожніми сторінками.... Порожній Створити новий документ з порожніми сторінками. Новий порожній документ... Порожній Створіть новий документ із порожніми сторінками. Об'єднати файли в один PDF-документ... Об'єднати файли Створити новий документ з файлів підтримуваних форматів. З текстового файла... Створити новий документ із текстових файлів. З веб-сторінки... Створіть новий документ із веб-сторінки. Із файлів емейл... Створити новий документ із файлів електронної пошти. Із файла формату RTF... Створити новий документ із RTF-файлів. Із зображень... Створити новий документ із файлів зображень, сканера, камери. Зі сканера... Сканувати... Створити новий документ зі сканера. З вибраного.... Створити новий документ з вибраного. З буфера обміну... Створити новий документ з даними з буфера обміну. Друк... Друк активного документа. Друкувати всі... Друкувати всі відкриті документи. Надіслати електронною поштою... Ел. пошта Надіслати копію активного документа електронною поштою. Надіслати ел.поштою як ZIP... Ел. пошта (ZIP) Надіслати електронною поштою ZIP-архів з копією активного документа. Надіслати електронною поштою всі відкриті документи... Емейл всі Надішліть електронною поштою копії всіх відкритих документів одержувачу. Надіслати електронною поштою всі Відкриті документи в ZIP архіві... Емейл всі (ZIP) Надішліть одержувачу електронною поштою копії всіх відкритих документів в ZIP-архіві. Закрити Закрити активний документ. Закрити всі Закрити всі відкриті документи. Властивості документа... Показати властивості активного документа. Копіювати повне ім'я файла Копіювати повне ім’я файла активного документа в буфер обміну. Копіювати файл Копіювати активний документ в буфер обміну. Відкрити папку... Відкрити папку, в якій знаходиться активний документ. Сканер користувача.... Створити новий документ зі сканованого з персональними налаштуваннями сканера. Змінити набори налаштувань Задати налаштування сканера. Експорт Експортувати в зображення... Експортувати вибрані сторінки або їх частини у файл зображення. Сесії Відновити попередньо збережну сесію разом з документами і розміщеннями вікон. Зберегти поточну сесію... Відкрити сесію із файла... Зберегти поточну сесію у файл... Сесії Налаштувати Сесії... Перемістити в корзину В корзину Видаляє активні документи з локального диску і переміщає їх в Корзину. PDF портфоліо... Створити нове PDF портфоліо з файлів підтримуваних форматів. Порівняти документи Порівняти і виділити підсвіткою відмінності між двома документами. Попередня зміна Перейти до попередньої зміни. Наступна зміна Перейти до наступної зміни. Фільтер Фільт для вибору змін для показу. Параметри фільтра Вибрати які зміни показувати. Виділити все Відмінити виділення всіх Показати Разом Показувати старіший і новіший документи разом Старий документ Показувати тільки старіший документ. Новий документ Показувати тільки новіший документ. Показати результати Показаи підствітку результатів Показати всі відмінності Всі відмінності Показати/приховати всі відмінності між двома документами. Показати звіт Показати звіт про всі відмінності між двома документами. Відмінити Відмінити останню дію. Повторити Повторити останню відмінену дію. Вирізати Копіювати виділене в буфер обміну, далі видалити його з документа. Копіювати Копіювати виділене в буфер обміну. Вставити Додати вміст буфера обміну до документа. Вставити як текст Вставити як текст Вставити як зображення Вставити як метафайл Вставити як відформатований текст Вставити як файли Вставити як Аннотації Вставити як закладки Вставити як вміс Вставити як сторінки Вставити як поля Вставити як напрямні Параметри вставки Спеціальна вставка... Вставити як штамп Видалити Видалити виділене Знайти... Знайти вказаний текст у активному документі. Знайти та замінити... Знайти та замінити вказаний текст у активному документі. Знайти Ввести текст і натиснути клавішу Return/Enter на клавіатурі, щоб розпочати пошук в документі. Пошук... Відкрити розширену панель пошуку. Налаштування... Показати налаштування програми. Перейменувати Перейменувати вибраний об'єкт. Виділити все Інвертувати вибране Налаштувати параметри... Імпортувати/Експортувати/Відновити налаштування програми. Експортувати налаштування... Експортувати налаштування програми у файл. Імпортувати налаштування... Імпортувати налаштування програми із файла. Відновити налаштування... Відновити налаштування програми до початкового стану. Розгорнути всі дочірні елементи Розгорнути елемент і всі дочірні елементи Розгорнути всі Розгорнути всі елементи дерева Згорнути всі Згорнути всі елементи Копіювати Копіювати інформацію про виміри Копіювати інформацію про виміри в буфер обміну. Видалити обрізку Видалити обрізку об’єкта Виберіть напрямні на поточній сторінці Вибрати усі напрямні Параметри вимірювання... Показати параметри вимірювання програми. Властивості... Показати властивості виділених об'єктів. Встановити поточні властивості за замовчуванням Зберегти поточні налаштування об’єкта як налаштуванняі за замовчуванням для нових об'єктів такого ж типу. Застосувати властивості за замовчуванням Застосувати властивості за замовчуванням до вибраного(-их) об'єкта(-ів). Поворот вигляду За годинниковою стрілкою Поворот вигляду за годинниковою стрілкою Примітка:ця функція повертає сторінки тимчасово, без змінти власне документа. Проти годинникової стрілки Повернути вигляд проти годинникової стрілки Примітка:ця функція повертає сторінки тимчасово, без зміни власне документа. Вернути поворот перегляду Вернути поворот перегляду. Масштаб Дійсний розмір Встановити рівень масштабування до 100% і показати фактичний розмір сторінок документа. Підігнати ширину Масштабувати документ так, щоб підігнати ширину сторінки під ширину вікна документа. Підігнати сторінку Масштабувати документ так, щоб підігнати сторінку (або розворот сторінок) під розмір вікна документа. Підігнати висоту Масштабувати документ так, щоб підігнати висоту сторінки під розмір вікна документа. Підігнати за вмістом Встановити рівень масштабування так, щоб ширина вмісту сторінки відповідала вікну документа без відображення білих полів сторінки. Масштабувати... Вибрати масштаб для документа Збільшити Збільшити масштаб сторінки. Зменшити Зменшити масштаб сторігки. Масштаб Повзунок масштабування Масштабувати до виділеного Масштабувати до виділеного на сторінці Масштаб: Встановити власний масштаб для документа. Макет сторінки Одна сторінка Показати лише по одній сторінці за раз. Одна колонка Показати сторінку за сторінкою безперервно. Дві сторінки Показати по дві сторінки поруч. Дві колонки Показати по дві сторінки без розділення. Показати відстань між сторінками Показати/приховати відстань між сторінками. Показати титульну сторінку в режимі розвороту Показати титульну сторінку Показати першу сторінку документа окремо при перегляді в двохсторінковому режимі. Автоматична прокрутка Активувати прокручування сторінки без натискання мишки чи клавіш. Звичайний макет Показати сторінки зверху донизу. Макет-стрічка Показати сторінки зліва направо. Макет сторінок Справа-Наліво R&2L В режимі розвороту показати сторінки справа наліво. Перейти до Перша сторінка Перейти на першу сторінку в документі. Остання сторінка Перейти на останню сторінку в документі. Попередня сторінка Перейти на попередню сторінку в документі. Наступна сторінка Перейти на наступну сторінку в документі. Перейти на сторінку... Перейти на конкретну сторінку в документі. Попередній документ Перейти до попереднього документа. Наступний документ Перейти до наступного документа. Попередній вигляд Перейти до попереднього. Наступний вигляд Перейти до наступного. 1-й документ Перейти до вкладки 1-го документа. 2-й документ Перейти до вкладки 2-го документа. 3-й документ Перейти до вкладки 3-го документа. 4-й документ Перейти до вкладки 4-го документа. 5-й документ Перейти до вкладки 5-го документа. 6-й документ Перейти до вкладки 6-го документа. 7-й документ Перейти до вкладки 7-го документа. 8-й документ Перейти до вкладки 8-го документа. 9-й документ Перейти до вкладки 9-го документа. 10-й документ Перейти до вкладки 10-го документа. Перейти до сторінок Перемістіть фокус клавіатури у вікно перегляду сторінок. Попередній вигляд Наступний вигляд Сторінка Тонкі лінії Відображати всі лінії товщиною 1 піксель Напівпрозора сітка Показувати сітку прозорості замість суцільного фонового кольору сторінки. Сітка прозорості може дозволити вам бачити білі фігури та зображення у вмісті сторінки. Перевизначити кольори документа Перевизначити кольори При включеній опції Перевизначити кольори документа, кольори документів будуть відображатися відповідно до колірної схеми, зазначеної в Параметри > Розширений доступ.. Режим темної сторінки Темні сторінки Перемикає режим темної сторінки. Цей режим не діє, якщо ввімкнено параметр Перевизначати кольори документа. Тема інтерфейса Налаштувати тему інтерфейса користувача. Біла тема Ця тема має білий і світлий сірий фон і чорний текст. Сіра тема Ця тема має сірий фон і чорний текст. Чорна тема Ця тема має чорний фон і світлий текст. За замовчуванням Ця тема використовує кольори і шрифти системи. Інформація про документ Показати/приховати панель Інформація про документ. Вісь Y знизу вверх Включити/виключити традиційне розташування осі Y (знизу вверх) замість виставленого за замовчуванням (зверху вниз) в лінійці, тощо. Вимірювання сторінки Показати/приховати ширину і висоту Показати/приховати ширину і висоту сторінки, на яку вказує курсор мишки. Показати координати курсора мишки Показати/приховати [X,Y]- координати курсора мишки стосовно відповідної сторінки. Показати одиниці Показати/приховати одиниці вимірювання. Показати розмірність сторінки/позицію Розмір сторінки/позиція Показати/приховати поточний розмір сторінки та [X, Y] координати курсора мишки. Показати розмір сторінки Показати спливну нотатку з інформацією про розмір сторінки в лівому нижньому кутку вікна перегляду сторінок. Панелі інструментів Налаштувати Тему... Налаштувати інтерфейс Теми - кольори, шрифти, фон та ін. Переключити всі панелі команд Переключити всі панелі інструментів і меню. Переключити всі панелі інструментів Показати/приховати всі панелі інструментів. Відновити видимість панелі інструментів Всі інструменті і/чи панелі інструментів сховані. Натисніть, щоб зробити їх видимими як на початку. Заблокувати/розблокувати всі панелі інструментів Заблокувати/розблокувати всі панелі інструментів для змін налаштувань. Заблокувати/розблокувати всі області інструментів Заблокувати/розблокувати всі області інструментів для переключення і змін розмірів. Відновити панелі інструментів Відновити панелі інструментів до початкового стану. Відновити меню Відновити меню до початкового стану. Перейменувати панель інструментів Перейменувати вибрану панель інструментів. Показати під стрічкою Показати Панель швидкого доступу під панеллю стрічки. Показати над стрічкою Показати Панель швидкого доступу над панеллю стрічки. Заблокувати всі панелі інструментів Розблокувати всі панелі інструментів Заблокувати всі області інструментів Розблокувати всі області інструментів Інші панелі Закладки Показати/приховати панель Закладки. Панель містить закладки-посилання для переходу до необхідного місця в документі. Мініатюри Показати/приховати панель Мініатюри сторінок. Панель відображає мініатюрний вигляд сторінок в документі. Ви можете швидко перейти до вибраної сторінки. Вміст Показати/приховати панель Вміст. Ця панель показує детальну розбивку базового вмісту документа. Цілі Показати/приховати панель Іменовані цілі. Панель містить список іменованих посилань на конкретні місця в документі. Коментарі Показати/приховати панель Коментарі. Панель відображає всі коментарі в документі, згруповані за певними критеріями. Вкладення Показати/приховати панель Вкладення. Понель показує список вкладених файлів. Посилання Показати/приховати панель Посилання. Панель показує список посилань в документі. Шари Показати/приховати панель Шари. Панель показує структуру шарів документа і дозволяє змінювати їх видимість. Поля Показати/приховати панель Поля. Панель відображає структуру полів форми, розміщеної в документі. Підписи Показати/приховати панель Підписи. Панель Підписи відображає інформацію про сертифікати, цифрові підписи та історію змін документа. Статті Показати/приховати панель Статті. Панель показує статті в документі і дозволяє редагувати їх. Показати вікно лупи Показати/сховати панель Лупа. Панель Лупа показує збільшену частину сторінки. Панорама і масштаб Показати/приховати панель Панорама і масштаб.Панель відображає мініатюру поточної сторінки для зручнішої навігації. Палітра штампів Показати/приховати Палітра штампів. Палітра штампів містить список доступних штампів, організованих за колекціями, і дає можливість налаштовувати їх. Палітра стилів коментарів Стилі коментарів Показати/приховати Палітру стилів. Панель містить список доступних стилів коментарів, організованих за типами, і забезпечує налаштування кожного інструмента. Панель властивостей Властивості... Показати/приховати панель Властивості обраного об'єкта (-ів). Панель пошуку Пошук... Показати/приховати панель Пошук. Панель Пошук дозволяє здійснити розширений пошук багатьох слів і у багатох документах одночасно. Перевірка офографії Показати/приховати панель Перевірка Орфографії. Ця панель дає можливість перевірити орфографію в документі. Відновлення документа Показати/приховати панель Відновлення документа. Цю панель використовують при відновлення документів зі збережених даних авто-відновлення. Історія Показати/приховати панель Історія. Панель відображає документи, які були відкриті, і дозволяє відкрити їх пізніше. Структура 3D моделі Показати/приховати панель Структура 3D Moделі. Панель структури 3D мoделі показує ієрархію виділеного в документі 3D об’єкту. Теги Показати/приховати панель Теги: переглядати та редагувати структуровану інформацію у PDF. Порядок Показати/приховати панель Порядок: змінити порядок та перепозначити структуровану інформацію у PDF. Перевірка розширеного доступу Показати/приховати панель Перевірка розширеного доступу: переглянути результати перевірки розширеного доступу та виправити помилки. Звіт про розширений доступ Показати/приховати панель Звіт про розширений доступ: переглянути результати повної перевірки розширеного доступу та підказки для виправлення помилок. Історія... Показує панель Історія. Панель Історії відображає документи, які були відкриті, і дозволяє відкрити їх знову. Повноекранний режим Переглянути документ в повноекранному режимі. Вихід із повноекранного режиму Вихід із повноекранного режиму. Додати нові направляючі Додати направляючі на вказані сторінки. Дублювати напрямні... Дублювати напрямні для вказаних сторінок. Видалити направляючі на даній сторінці Видалити всі направляючі з поточної сторінки активного документа. Видалити всі направляючі Видалити всі направляючі з активного документа. Імпортувати направляючі... Імпортувати направляючі із файла, в який попередно їх експортували. Експортувати направляючі... Експортувати направляючі із вказаних сторінок. Сантиметри Дюйми Міліметри Піки Точки Показати Показати лінійки Лінійки Показати горизонтальні та вертикальні лінійки, які можна використовувати для перевірки розміру об'єктів у документі. Розмірність можна змінити в розділі Розмірності в діалозі Налаштування. Показати направляючі Направляючі Показати направляючі для вирівнювання об'єктів, таких як анотації. Щоб створити направляючу, перетягніть її з горизонтальної або вертикальної лінійки у потрібне місце на сторінці. Показати сітку Сітка Показати сітку як фон документа (для точнішого розміщення об'єктів). Прив’язка Прив'язати Прив'язати до сітки Прив'язати до направляючих Прив'язати до об'єктів Параметри знімка... Показати налаштування прив’язки програми. Виділити все Виділити сторінки повністю. Скасувати виділення Відмінити виділення сторінки. Копіювати Копіювати виділений елемент в буфер обміну. Закладка для виділеного Створити закладку з посиланням на виділену фото-інструментом область. Параметри знімка... Показати налаштування знімка програми. Додати закладку Створити нову закладку для поточної сторінки. Додати Клейку нотатку Додати Клейку нотатку до вибраної позиції на сторінці. Додати посилання... Добавити нове посилання на вказане місце на сторінці. Додати посилання на перехід до... Добавити нове посилання з дією переходу на вказане місце на сторінці. Додати посилання на веб-сайт... Добавити нове посилання з дією переходу на веб-сайт на вказане місце на сторінці. Додати посилання на відкриття файла... Добавити нове посилання з дією запуску на вказане місце на сторінці. Додати певне посилання... Добавити нове посилання з певними діями на вказане місце на сторінці. Показати одиниці вимірювання Показати поточні одиниці вимірювання рамки виділення на сторінці. Скасувати Скасувати останню зміну списку розрахунків Повторити Повторити останню скасовану зміну списку розрахунків Очистити Очистити список обчислень Додати Додати порожній рядок до списку перед першим виділеним рядком або в кінці, коли рядок не вибрано Видалити Видалити вибрані рядки зі списку Десяткові знаки Десяткові знаки Виберати кількість знаків після коми, з якими ви хочете працювати 0 0 0.0 1 0.00 2 0.000 3 0.0000 4 0.00000 5 0.000000 6 F Плаваюча точка Режим округлення Режим округлення Виберіть режим округлення, з яким ви хочете працювати. Режими округлення — стандартний режим округлення, округлення в більшу або меншу сторону Заокруглити до більшого Округлення до більшого значення Округлення Округлення Заокруглити до меншого Округлення в меншу сторону Відновити список Відновити налаштування списку до стандартних. Ця команда скидає режим округлення до стандартного, відновлює десятковий формат до двох чисел після крапки та очищає введену цифру Налаштування... Відкрити діалогове вікно налаштувань Дата, час Дата, час Формат дати і часу. Дата і час Показати дату й час Дата і час Приховати дату й час Фон Фон Колір фону для анотації Шрифт... Шрифт Налаштування шрифту: вибір назви шрифту, розміру шрифту, стилю шрифту та колір тексту Колір рамки Колір рамки Колір рамки для анотації Стиль рамки Стиль рамки Стиль наявної рамки Ширина рамки Ширина рамки Ширина наявної рамки Відновити попередній перегляд Відновити налаштування попереднього перегляду до стандартних. Ця команда скидає всі параметри шрифту, колір фону, налаштування рамки (ширина, колір, стиль) і відновлює відображення дати та часу Створити папку... Створити нову порожню папку. Видалити Видалити вибрані елементи. Вверх Перемістити до батьківської папки. Оновити Оновити поточний каталог, щоб відобразити найновіший список файлів і папок. Назад Перейти до каталогу, який ви переглядали раніше. Вперед Перейти до наступного каталогу в історії навігації. Синхронізувати Синхронізувати з активною папкою. Фонове завантаження Якщо активовано кнопку "Фонове завантаження", мініатюри для всіх видимих елементів у списку будуть автоматично завантажені у фоновому режимі. Якщо вимкнено, мініатюри завантажуватимуться лише після ручного вибору елемента у списку. Застосувати обрізку... Відкрити діалог Обрізка сторінки для обрізки сторінки (-ок) до вибраної області. Показати всі поля Показати всі поля Показати всі поля, крім вибраного. Показати початкову прив’язку Показати початкову прив’язку Показати початкову прив’язку, з якої обчислюються координати. Сховати всі поля Сховати всі поля Сховати всі поля, крім вибраного. Приховати початкову прив’язку Приховати початкову прив’язку Приховати початкову прив’язку, з якої обчислюються координати. Помістити штрих-код... Відкрити діалогове вікно <Додати штрих-код>. Помістити штрих-код у вибрану область. Помістити зображення... Відкрити діалогове вікно <Додати зображення>. Помістити зображення у вибрану область. Портфоліо PDF-портфоліо також відоме, як "колекція". PDF-колекція - це PDF-файл, що містить титульну сторінку, вкладені файли та інформацію про представлення кожного з них. Інструменти портфоліо Показати інструменти для перегляду і змін портфоліо. Режим макета Макет Перейти в режим макета для перегляду файлів. Табличний режим Таблиця Перейти до табличного режиму. Показати титульну сторінку Титульна сторінка Показати титульну сторінку портфоліо. Виділити все Виділити всі елементи у портфоліо. Скасувати вибір Скасувати вибір всіх елементів у портфоліо. Відкрити Відкрити вибраний елемент у потрібній для нього програмі. Витягнути... Витягнути вибрані елементи з Портфоліо. Додати файли... Додати нові файли до портфоліо. Додати папку... Додати нову папку до портфоліо. Cтворити папку... Створити папку і додати її до портфоліо. Видалити Видалити виділені елементи з портфоліо. Вигляд Сортувати по Перегляд Показати інформацію... Інорфмація Показати інформацію про виділений в портфоліо елемент. Документ за замовчуванням Показувати цей документ при відкритті портфоліо. Властивості портфоліо... Властивості... Показати властивості портфоліо для табличного режиму. Друкувати портфоліо... Друк... Друкувати активне портфоліо... Панель попереднього перегляду Змінити розміщення панелі Попереднього перегляду портфоліо. Автоматично Розташування попереднього перегляду залежить від поточного навігатора. Справа Показати панель Попереднього перегляду з правої сторони вікна. Внизу Показати панель Попереднього перегляду внизу вікна. Вимкнути Сховати панель Попереднього перегляду. Попередній Перейдіть до попереднього елемента в портфоліо. Наступний Перейдіть до наступного елемента в портфоліо. Всі елементи Показати всі елементи портфоліо. З папками Показати з папками. Компактний список Показати дрібні елементи в списку. Перемістити до папки рангом вище. Тест Портфоліо Тест Створення нового портфоліо Нове портфоліо Показати спеціальну вкладку Показати менеджер сертифікатів Редагувати штамп Редагувати Відредагувати вибраний штамп у відповідному поданні. Запустити... Запустити Запустити увесь JS, записаний в консолі. Виконати виділене Запускає лише вибрану частину сценарію. Очистити Очистити Очистити вивід консолі. Опції... Показати опції JavaScript. Показати Java-Script консоль JavaScript консоль... Показати JavaScript консоль. Редагувати частини коду... Частини... Робота з частинами JavaScript коду. Сценарії ... Відкрийте в Провіднику папку з файлами JavaScript. Додати Додати нову частину коду. Клонувати Клонувати виділену частину. Видалити... Видалити виділену частину чи категорію. Тестування Show Test Frame... Показати тестовий кадр (JD) ... Перевірка орфографії... Тестування оптимізаціі... Управління кольором... Custom Test #1... Test Dictionaries... Custom Test #3... Custom Test #4... Перетворити іконку в PolyDraw Перетворити іконку в SVG Тестування Діалогу Шрифти... Тестування діалогу Додавання файлів з наскрізною нумерацією Бейтса Тестування Медіа... Підрахунок полів Простий і відформатований текст Debug-налаштування Подивитися опис коду помилки Структура XFA Масштабування зображення Google Drive Test... XXX в PDF тест... Тест сканування Тестування для SDK Документації... Параметри операцій => текст Створення текстових файлів з параметрами операцій для SDK Документації Тест параметрів формату зображення Тест авто-збереження Зберегти історію і налаштування Зберігає поточні налаштування та історію документа. Отримати стрічкові дані з Theme.xml... Готує дані з Theme.xml для wiki help. Тестування діалогів файлових систем Тест створення динамічних штампів Тест Тест Порівняння документів Тест Результат Порівняння PDF Тест Webmail Тест OCR Teст Sauvola Тест Старого і Нового Отримати Всі ліцензійні функції (PRO) Управління пікторграмами Ізольовані кольори Суворо ізолювати Показати активний документ Перевірка нового інтерфейса для діапазону сторінок ... Створити Temp Doc Вкладка документа в Веб-перегляді Розділити зображення... PathBuilder Новий розмір сторінки Ctl Тест URI Checker Колонтитули Додати... Додати колонтитули до документа Видалити все... Видалити всі колонтитули з документа Налаштувати... Налаштувати всі колонтитули документа. Водяні знаки Додати... Додати текстові або графічні водяні знаки до документа. Видалити все... Видалити всі водяні знаки з документа. Налаштувати... Налаштувати всі водяні знаки документа. Фон Додати... Додати фон до документа. Змінити... Управляти всіма фонами документа. Видалити всі... Видалити всі фони з документа. Наскрізна нумерація Додати... Додати наскрізну нумерацію документа Додати в декількох файлах ... Додати нумерацію Бейтса до вибраних документів. Видалити все... Видалити всю наскрізну нумерацію документа. Налаштувати... Налаштувати всю наскрізну нумерацію (Бейтса) в документі. Вставити зображення... Вставити нові сторінки із зображеннями в документ. Вставити відскановані сторінки... Вставити нові сторінки з відсканованих файлів в документ. Вставити текст Вставити в документ нові сторінки з текстового(-их) файла(-ів). Вставити RTF Вставити в документ нові сторінки з RTF-файла (-ів). Цифровий підпис Підписати документ Підписати наявні непідписані поля або нові поля для підпису. Якщо документ містить більше одного непідписаного поля для підпису, вам доведеться вибрати, яке поле підписати. Часова мітка... Поставити часову мітку на документ, використовуючи сервер часових міток. Перевірити всі підписи Перевірити всі підписи в документі Очистити всі підписи Очистити всі цифрові підписи в документі Сертифікувати... Сертифікувати документ і додати видимий підпис. Сертифікувати (невидимий)... Сертифікувати документ без додавання видимого підпису. Експортувати всі Закладки... Експортувати всі закладки, що містяться в цьому документі. Експортувати вибрані Закладки... Експортувати вибрані закладки. Імпортувати Закладки... Імпортувати закладки з попередньою експортованих у файл. Перейти до наступної закладки... Перейти до наступної закладки в структурі закладок. Перейти до попередньої закладки... Перейти до попередньої закладки в структурі закладок. OCR сторінки (-ок)... Розпізнавання тексу у відсканових документах за допомогою OCR. Виділена область для OCR... Розпізнавати текст у вибраній частині сторінки. Визначити штрих-коди в регіоні... Знаходить штрих-коди у вибраній області сторінки. Підтримувані типи штрих-кодів: QR, DataMatrix, Aztec, PDF417, MaxiCode, EAN, UPC, Codabar тощо. Дозволити редагування Знімає обмеження PDF/A стандарту і дозволяє редагування та інтерактивні функції. Показати детально проблему... Показує детальну інформацію про наявні проблеми в структурі документі. Запустити... Виділити з файла Розділити документ... Розділяє документ вибраним методом. Підписи та ініціали Розмістити власний підпис чи ініціали на сторінці. Налаштувати... Налаштувати список підписів та ініціалів. Застосувати всі підписи Застосувати всі Застосувати всі додані підписи та ініціали. Відмінити всі підписи Відмінити всі Видалити всі незастосовані підписи та ініціали. Застосувати підпис Застосувати вибраний підпис. Цифрові сертифікати... Цифрові сертифікати Керувати цифровими сертифікатами. Попередня орфографічна помилка Перевірка орфографії Пошук наступної помилки. Пропустити помилку Пропустити всі помилки Дізнатись більше... Новий штамп з вибраного... Створити штам із даного вибору. Новий документ за вибраними... Експортувати дане виділення в новий документ. Додати новий штамп з активного документа... Створити штамп з активного документа. Замінити шрифти ... Замінити назву, розмір та колір шрифту у тексті, коментарях та полях форми. Відновити Unicode CMap... Відновлення шрифта Відновлення даних шрифтів ToUnicode за допомогою OCR. DocuSign Вийти з DocuSign... Вийти Вийти з активного облікового запису DocuSign. Змінити обліковий запис... Змінити активний обліковий запис DocuSign, коли користувач має їх кілька. Підписати з DocuSign Підписати активний документ з DocuSign. Послати з DocuSign Послати активний документ з DocuSign. Створити пакет... Вибрати документи для створення пакету DocuSign для подальшого відправлення чи підпису. Вставити сторінку Вставити Вставити сторінки... Вставити сторінки з іншого документа в активний документ. Вставити порожні сторінки... Вставити порожні сторінки в поточний документ. Вставити сторінки з буфера обміну Вставити сторінки із буфера обміну в даний документ. Обрізати сторінки Обрізати Обрізати сторінки... Змінити видиму частину документа, видаливши вміст поза межами рамки обрізки. Видалити обрізаний вміст Видалити елементи вмісту, розміщеного поза рамкою обрізки. За замовчуванням, вміст поза рамкою обрізки залишається. Обрізати білі поля Визначити видиму область документа за границями вмісту на кожній сторінці. Змінити розмір сторінок Змінити розмір Змінити розмір сторінок... Змінити розмір... Змінити розміри сторінок активного документа. Установити поля... Поля... Установити поля для сторінок активного документа. Розділити сторінки... Розділити сторінки в активному документі. Розділити сторінки за направляючими... Розділити сторінки активного документа за щойно доданими направляючими. Об’єднати сторінки... Об’єднати сторінки активного документа. Повернути сторінки... Повернути... Повернути сторінки активного документа. Повернути вліво 90° Поврот на 90° проти годинникової стрілки Повернути вибрані сторінки на 90° проти годинникової стрілки. Повернути вправо 90° Поврот на 90° за годинниковою стрілкою Повернути вибрані сторінки на 90° за годинниковою стрілкою. Поворот сторінки на 180° Поворот на 180° Повернути вибрані сторінки на 180°. Видалити сторінки Видалити Видалити сторінки... Видалити сторінки із активного документа. Видалити порожні сторінки... Видалити порожні сторінки з активного документа. Вилучити сторінки... Вилучити вибрані сторінки із поточного документа в один або більше PDF-файлів. Замінити сторінки Замінити вказані сторінки активного документа сторінками з іншого документа. Дублювати сторінки... Дублювати сторінки активного документа. Поміняти місцями сторінки... Поміняти місцями дві сторінки даного документа. Перемістити сторінки... Перемістити сторінки активного документа. Більше для сторінок Містить додаткові операції для сторінок. Перехід сторінок Змінити переходи сторінок у повноекранному режимі. Нумерувати сторінки... Нумерувати сторінки числами, буквами чи іншими мітками. Наприклад: Зміст, i, ii, iii, iv, і т.д. Додати зображення... Додати зображення. Перепакувати зображення... Перепакувати багато зображень на сторінці. Перепакувати зображення... Перепакувати Перепакувати вибрані зображення на сторінці. Растеризація сторінок... Перетворити весь Вміст, Коментарі та Поля форм на вибраних сторінках в зображення. Накласти сторінки... Накласти... Накладіть документ PDF призначення на вибраний із джерела документ PDF. Нормалізувати сторінки ... Видаляє всі зайві повороти сторінок/вмісту та зміщення медіа-боксів, залишаючи зовнішній вигляд усієї сторінки ідентичним оригіналу. Знаходити дублікати сторінок Знаходити дублікати Знаходити візуально схожі сторінки. Посилання Анотація посилання. Вихід Завершити роботу програми і підтвердити запис змінених документів. Опції... Опції... Опції... Опції... Опції... Опції... Параметри... Параметри... Параметри... Опції... Опції... Параметри... Опції... Опції... Параметри... Варіанти... Опції... Параметри... Перетворити... Перетворити вибрані анотації або елементи вмісту сторінки. Дублювати... Створити копії виділених коментарів чи елементів вмісту з горизонтальним, вертикальним чи посторінковим зміщеннями. Перевернути горизонтально Горизонтально Перевернути горизонтально вибрані анотації або елементи вмісту. Перевернути вертикально Вертикально Перевернути вертикально вибрані анотації або елементи вмісту. Поворот 90° проти годинникової стрілки Поверніть вибрані анотації або елементи вмісту на 90 градусів проти годинникової стрілки. Поворот 90° за годинниковою стрілкою Поверніть вибрані анотації або елементи вмісту на 90 градусів за годинниковою стрілкою. Поворот 180° Поверніть на 180 градусів вибрані анотації або елементи вмісту. Впорядкування X: X: Y: Y: Ширина: Ш: Висота: В.: Інвертувати вісь Y (нульова точка зверху) Основні інструменти Масштабування Коментування та розмітка Редагування вмісту Вимірювання Посилання Медіа Рука Рука Клацнути для перегляду панорами документа. Вибрати текст/зображення Ця опція дасть змогу виділяти текст чи зображення інструментом Рука. Масштаб Масштаб Збільшити масштаб клавішою мишки або виділення певної області на сторінці. Тримати натиснутою клавішу Ctrl і клацнути клавішою мишки для зменшення. Неперервне масштабування Неперервне масштабування. Панорама і масштаб Панорама і масштаб Показати/приховати панель Панорама і масштаб. Панель відображає мініатюру поточної сторінки для зручнішої навігації. Лупа Лупа Робить активним інструмент Лупа. При клацанні курсором мишки на сторінці відкриває вікно Лупа, в якому відображена збільшена частина сторінки. Знімок Знімок Виділити прямокутником область на сторінці для подальшого копіювання її в буфер обміну. Підготувати інструмент анотації Вибрати місце для анотації Виберіть місце для анотації текстового блоку на сторінці. Виділити коментарі Вибрати, перемістити, змінити розмір, редагувати коментарі. Можливість вибору одного чи декількох коментарів. Редагувати текст Редагувати основний текст вмісту на сторінці або виберіть текстові блоки, щоб перемістити/змінити розмір або змінити їхні властивості. Додати Текст Додати новий текст до базового вмісту сторінку. Редагувати об’єкти Редагувати текст вмісту і зображення на сторінці або виділити прямокутником елементи вмісту для того, аби змінити їхній розмір, властивості, чи перетягнути їхі. Все Виділити і редагувати будь-який вміст. Текстові елементи Виділити і редагувати тільки текст. Зображення Виділити і редагувати тільки зображення. Форми Виділити і редагувати тільки форми. Тіні Виділити і редагувати тільки тіні. Завершити редагування Скасувати редагування Перетворити в лінію Перетворити в криві Безьє Додати підшлях Додати лінію Лінія Додати прямокутник Чіткий прямокутник Додати прямокутник із 3-ма точками Прямокутник із 3-ма точками Додати коло Коло Додати периметр кола Периметр кола Додайте центральну дугу Центральна дуга Додати 3-точкову дугу 3-точкову дуга Додати еліпс Еліпс Додати ломану лінію Ломана Додате криві Безьє Безьє Додати довільний штрих Штрих від руки Додати паралелограм Паралелограм Додати заокруглений прямокутник Заокруглити прямокутник Додати точку Видалити SubPath Об’єднати два вузли Об’єднати З’єднати початковий вузол і кінцевий вузол відкритих підшляхів. Розбити Закрити шлях Розвернути підшлях Розвернути Кутова точка Кут Прямий край Прямо Згладжений край Плавно Виділити текст Потягнути чи виділити прямокутником текст вмісту на сторінці. Корекція тексту Вкажіть текст основного вмісту, який варто видалити, вставити чи заміити (використовуйте клавіші Delete, Backspace, Insert). Копіювати як відформатований текст Копіювати виділений текст із форматуванням. Прямокутник Прямокутник Намалювати прямокутник. Задати параметри на панелі Властивості. Овал Овал Намалювати овал. Задати параметри у панелі Властивості. Зображення Редагувати зображення Редагувати зображення Редагувати Редагувати зображення в іншій зовнішній програмі. у вбудованому Editor-i... Редагувати елемент вмісту зображення у вбудованому редакторі програми. Програма за замовчуванням... Редагувати зображення у заданій за замовчуванням графічній програмі. Вибрати програму... Редагувати зображення у вибраній графічній програмі. Не враховувати перетворення Редагувати початкові зображення З вибором цього параметра Ви зможете редагувати у вигляді, у якому воно було додане до PDF документа. Усі повороти зображення, трансформації, масштабування буде відкинуто. Оновити всі екземпляри зображень Оновити всі екземпляри Вибравши цей параметр, усі екземпляри зображень в поточному документі будуть одночасно змінені. Замінити зображення... Замінити Замінити поточне зображення на початкове зображення. Замінити на зображення із буфера обміну... Замінити поточне зображення на зображення із буфера обміну. Замінити усі зображення. Замінити всі входження Замініть усі зображення заданим базовим зображенням. Зберегти зображення як... Зберегти Зберегти поточне зображення у зовнішній файл. OCR зображення... OCR Розпізнати вибрані зображення за допомогою OCR. Визначити штрих-коди... Розшифруйте штрих-код, якщо він виявлений, і додайте WebLink із розшифрованими даними.Знаходить штрих-код(и) на вибраному зображенні та додає до нього посилання. Підтримувані штрих-коди: QR, DataMatrix, Aztec, PDF417, MaxiCode, EAN, UPC, Codabar тощо. Редагувати об’єкт Редагувати Редагувати вибраний елемент вмісту. OCR зображень... OCR Розпізнавання тексу у виділених зображеннях за допомогою OCR. Клейка нотатка Клейка нотатка Додати клейку нотатку. Задати параметри на панелі Властивості. Прикріплення файла Прикріпити файл Вкласти файл у документ і додати пов'язані зі сторінкою анотації. Задати параметри у панелі Властивості. Звук Звук Записати аудіо чи додати його з файла. Прикріпити до сторінки. Задати параметри у панелі Властивості. Лінія Лінія Намалювати лінію. Задати параметри у панелі Властивості. Стрілка Стрілка Намалювати стрілку. Задати параметри у панелі Властивості. Вимірювання відстані Відстань Виміряти відстань між двома точками на сторінці. Ламана Ламана Намалювати ламану. Задати параметри на панелі Властивості. Багатокутник Багатокутник Намалювати багатокутник. Клацнути в початковій точці/двічі клацнути мишкою/клацнути правою клавішею мишки. Задати параметри у панелі Властивості. Хмарка Хмарка Намалювати хмарку. Далі двічі клацнути клавішою мишки (чи раз клацнути в початковій точці, чи раз правою). Задати параметри у панелі Властивості. Периметр Периметр Виміряти периметр фігури. Вимірювання площі Площа Виміряти площу форми на сторінці. Текстовий прямокутник Текстовий прямокутник Додати текстовий прямокутник. Задати параметри у панелі Властивості. Виноска Виноска Додати текстову анотацію з виноскою. Задати параметри у панелі Властивості. Друкарка Друкарка Додати анотацію "Друкарка". Задати параметри у панелі Властивості. Додати/Редагувати інструмент Посилання Додати/Редагувати посилання Додати нове або змінити наявне посилання в документі. Додати/Редагувати 3D анотацію Додати 3D Додати нову чи редагувати наявну 3D анотацію. Додати/Редагувати відео Додати відео Додати новий чи редагувати наявний відео файл. Додати/Редагувати аудіо Додати аудіо Додати новий аудіофайл чи редагувати вже наявний. Корекція Маркувати для корекції Маркувати вручну вміст для видалення. Застосувати всі корекції Застовувати всі Видалити назавжди увесь позначений коректором вміст. Застосувати вибрану корекцію Застосувати вибране Видалити назавжди вміст вибраних і промаркованих коректором областей. Коментарі Показати панель Коментарі. Вибрати поточну анотацію корекції. Коментарі Вибрати анотацію Перша корекція. Коментарі Вибрати анотацію Попередня корекція. Коментарі Вибрати анотацію Наступна корекція. Коментарі Вибрати аннотацію Остання корекція. Олівець Олівець Намалювати довільну лінію. Задати параметри у панелі Властивості. Рівень зглажування пера Рівень зглажування Профіль ширини лініх Профіль ширини Описує власний профіль ширини для ліній і границь Гумка Гумка Стерти об’єкти, нарисовані інструментом Олівець. Підпис Підпис Створити нове поле для підпису та підписати його. Підпис в багатьох місцях... Підпис в багатьох місцях Створити нові поля для підпису та підписати їх за один крок. Штамп Штамп Додати штамп. Підсвітка тексту Підсвітка тексту Виділити підсвіткою вибраний текст вмісту сторінки. Задати параметри в панелі Властивості. Підсвітка області Підсвітка області Рамка виділення вмісту сторінки. Використовуйте панель Властивості, щоб установити властивості. Безкоштовний інструмент виділення Безкоштовне виділення Ручка-маркер для вмісту сторінки. Використовуйте панель Властивості, щоб установити властивості. Підкреслення тексту Підкреслення Вибрати текст базового вмісту на сторінці та підкреслити його. Задати параметри у панелі Властивості. Закреслення тексту Закреслення Вибрати текст базового вмісту на сторінці і закреслити його. Задати параметри у панелі Властивості. Вставка тексту Вставка тексту Вставити текст на місце курсора. Задайте параметри в панелі Властивості. Заміна тексту Заміна тексту Замінити виділений текст. Задати параметри на панелі Властивості. Стилі коментаря Стилі коментарів Відкрити URL в браузері Відкрити посилання з URL в браузері, визначеному як браузер за замовчуванням Відкрити URL в новій вкладці браузера Відкрити посилання з URL в новій вкладці браузера Відкрити URL в новому вікні браузера Відкрити посилання з URL в новому вікні браузера Скопіювати посилання Скопіювати адресу посилання в буфер обміну. Калібрувати вимірювання Калібрувати Редагувати форму в документі Редагувати форму Утримувати вибраним Утримувати даний інструмент діючим навіть після використання Ексклюзивний режим Включити/виключити ексклюзивний режим для поточного інструменту. Тримати клавішу Shift натиснутою для тимчасового застосування режиму. Обрізка сторінки Накреслити границі рамки обрізки. Додати штрих-код Додати штрих-код. QRCode... QR код Набір символів: усі 256 символів ASCII + Kanjі. Місткість кодового тексту: 4296 букв i цифр. PDF417... PDF417 Code Набір символів: усі 256 символів ASCII. Обсяг кодового тексту: до 800 символів. Data Matrix... Data Matrix Code Набір символів: підтримує всі 256 символів ASCII, усі символи ISO та всі символи розширеного двійкового десяткового коду обміну (EBCDIC). Місткість кодового тексту: 2136 букв i цифр. Aztec... Aztec Code Набір символів: усі 256 символів ASCII. Місткість кодового тексту: 3067 букв і цифр. MaxiCode... MaxiCode Набір символів: усі 256 символів ASCII. Місткість кодового тексту: приблизно 90 символів для безпечного режиму або 68 символів для стандартного режиму. EAN-13... EAN-13 Code Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: 12 цифр + 1 контрольна цифра EAN-8... EAN-8 Code Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: 7 цифр + 1 контрольна цифра Code 39... Code 39 Набір символів: цифри (0-9) і великі літери (A-Z), а також ряд спеціальних символів (-, ., $, /, +, %, * і пробіл). Ємність кодового тексту: немає конкретних обмежень Code 128... Code 128 Набір символів: усі 128 символів ASCII. Ємність кодового тексту: немає конкретних обмежень Codabar... Codabar Набір символів: цифрові цифри (0-9) і ряд спеціальних символів ($, /, -, :, +, .) Ємність кодового тексту: без обмежень UPC-A... UPC-A... Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: 11 цифр + 1 контрольна цифра Добавити зображення... Добавити зображення. Вибрати область сторінки Окреслити область на сторінці. Виділити цілу сторінку Вибрати і вирізати Окреслити область на сторінці для обрізання вмісту. Вибрати і видалити Окреслити область на сторінці для видалення вмісту. Редагувати форму Редагувати наявні поля форми документа чи створити нові. Виділити поля Виділити на полі форми, клацнувши на ньому. Текстове поле Текст Додати нове текстове поле. Прапорець Вибір Додати поля-Прапорці і зробити можливим вибір одного чи більше варіантів. Перемикач Перемикач Додати кнопки-перемикачі для забезпечення переключення між різними опціями. Список Список Додати список варіантів вибору. Додати чи редагувати входження на панелі Властивостей. Випадаючий список Вибір Додати випадаючий список. Додати чи редагувати входження на панелі Властивостей. Кнопка Кнопка Додати кнопку, котра буде запускати дію, вказану в панелі властивостей. Цифровий підпис Підпис Додати цифровий підпис. Штрих-код Шрих-код Додати поле штрих-коду для кодування даних форми. Дата Дата Зображення Зображення Зберігати режим Зберігати вибраний режим для інструмента. Показати номери табуляції Номери табуляції Показати/приховати порядковий номер табуляції всіх полів. Показати порядок розрахунку індексів Порядок розрахунку Показати чи приховати порядок розрахунку індексів всіх полів. Додати нове поле Відмітити як обов’язкові поля Відмітити як обов’язкові Відмітити вибрані поля як обов’язкові. Перейменувати поле... Створення копій... Помістити підпис чи ініціали Підігнати за текстовим вмістом Підігнати за текстом Змінює розмір текстового поля відповідно до його вмісту Перетворити у виміри У виміри Перетворити вибрані на даний момент анотації Лінія, Ламана, Багатокутник та Прямокутник на анотації Відстань, Периметр та Площа. Видалити виміри Перетворити вибрані на даний момент анотації Відстань, Периметр та Площа на анотації Лінія, Ламана та Багатокутник. Перетворити в ламану Перетворити щойно вибрані анотації лінія та відстань в анотацію ламана. Перетворити в лінію Перетворити щойно вибрані анотації прямокутник, ламана, багатокутник, периметр та площа в анотації лінія. Перетворити у Багатокутник Перетворити щойно вибрані анотації Лінія, Ламана, Прямокутник, Відстань і Периметр на анотації Багатокутник. Створити/Редагувати таблиці Створювати і редагувати таблиці в PDF документі Створити/Редагувати таблиці Створювати і редагувати таблиці в PDF документі Накреслити вертикальні лінії в таблицях Додавати вертикальні лінії в таблицях в PDF документі Накреслити горизонтальні лінії в таблицях Додавати горизонтальні лінії в таблицях в PDF документі Накреслити лінії для таблиць Додати лінії у таблиці у PDF документі Стерти лінії у таблицях Стерти лінії у таблицях в PDF документі Змінити колір ліній Змінити колір ліній у таблицях PDF документа Змінити колір ячейок Змінити колір клітинок таблиць у документі PDF Виявлення таблиць за текстом Знаходити таблиці у PDF документі Розділити ячейки Розділити виділені ячейки таблиць Об’єднати ячейки Об’єднати виділені ячейки таблиць Вставити Вставити Вставити стовпці зверху Вставити зверху Вставити стовпці зверху Вставити стовпці знизу Вставити знизу Вставити стовпці знизу Вставити стовпці зліва Вставити зліва Вставити стовпці зліва Вставити стовпці справа Вставити справа Вставити стовпці справа Видалити Видалити Видалити стовпці Видалити стовпці Видалити рядки Видалити рядки Видалити таблицю Видалити таблицю Збільшити Збільшити масштаб зображення (прямокутник Лупи зменшиться). Зменшити Зменшити масштаб зображення (прямокутник Лупи збільшиться). Зробити знімок поточного зображення Знімок Копіювати зображення із прямокутника Лупи в буфер обміну. Масштабування Задати бажаний масштаб для інструмента Лупа. Слід мишки Лупа рухається слідом за мишкою. Показати рамки сторінки Показати рамки Показує рамки кадрування 'По розмірам сторінки', <c=00FF0000>'По зображенню'</c>, <c=0000FF00>'По мітках обрізки'</c> and <c=000000FF>'В край сторінки'</c> у вікні лупи. Показати направляючі сторінки Показати направляючі Показує <c=00C04BFF>Направляючі</c> сторінки у вікні лупи. Зробити знімок даного вигляду Знімок Копіювати поточне зображення прямокутнику Лупи в буфер обміну. Відновити Відновити палітру стилів до стилю за замовчуванням для поточного інстументу. Клонувати Клонувати виділене. Перейменувати Перейменувати вибраний стиль коментаря. Відновити Відновити вибрані стилі коментарів до їх початкового стану. Видалити Видалити виділене. Властивості Показати/приховати панель властивостей стилів коментарів. Встановити поточним Вибрати власний стиль для поточного стилю інструмента. Об'єднати коментарі... Об'єднати Об'єднати коментарі з вмістом. Бухгалтерський калькулятор Бухгалтерський калькулятор Калькулятор для виконання бухгалтерських розрахунків і запису їх у список, який пізніше можна буде додати на сторінку як текстове поле Закрити всі Закрити всі Закрити всі відкриті калькулятори Підсумок коментарів... Отримати зведення усіх коментарів у документі. Це зведення може бути подане у різних форматах. Імпорт коментарів... Імпортувати Імпортувати коментарі із файла. Експорт коментарів у файл з даними... Експорт Експортувати коментарі в інший формат. Показати коментарі Показати Показати всі коментарі Показати всі коментарі в документі. Сховати всі коментарі Сховати всі коментарі в документі Показати/сховати всі коментарі Показати/сховати всі коментарі в документі. За типом Всі За автором Всі За галочкою Всі За статусом Відкрити всі спливні нотатки Відкрити всі спливні нотатки в документі. Відкрити всі непорожні спливаючі вікна Відкрити спливаючі вікна для всіх непорожніх коментарів у документі. Закрити всі спливні нотатки Закрити всі спливні нотатки нотатки в документі. Відкрити/закрити спливаючі вікна Відкрити/закрити спливаючі вікна для всіх коментарів у документі. Показати Показати Видалити виділені коментарі Видалити виділені Видалити всі виділені коментарі з даного документа. Видалити всі видимі коментарі Видалити всі видимі Видалити всі видимі коментарі з даного документа. Видалити всі коментарі Видалити всі Видалити всі коментарі з даного документа. Заблоковано Встановлює заблокований стан вибраних коментарів. Для друку Встановлює стан для друку вибраних коментарів. Позначено Встановлює галочки для вибраних коментарів. Відмінити вибір Відмінити вибір Вибрати все Вибрати все Інвертувати Виберіть Інвертувати вибір Редагувати коментар Редагувати коментар Редагувати суму Редагувати суму Редагувати операцію Редагувати операцію Вирізати Вирізати Копіювати Копіювати Копіювати як шлях Копіювати як шлях Вставити Вставити Видалити Видалити Перейменувати Перейменувати Сортування... Сортувати елементи в цьому поданні за стовпцем. Назва Назва файла, назва папки або назва списку Розширення Розширення файлу Створення Дата й час створення файлу, папки чи списку Зміна Дата й час останньої зміни файлу, папки чи списку Розмір Розмір файла По зростанню Відсортувати елементи так, щоб ті, які мають найменше значення, були вгорі. По спаданню Відсортувати елементи так, щоб ті, які мають найбільше значення, були вгорі. Перегляд... Змінити режим перегляду. Деталі Плашки Маленькі значки Середні значки Великі значки Дуже великі значки Мініатюра Керувати даними форми Імпорт даних форми... Імпорт даних форми із файла. Експорт даних форми... Експортувати дані форми у файл. Відновити стан форми Видалити всі дані, занесені до всіх полів форми. Відновити вибрані поля Видаляє всі дані, введені у вибрані поля форми. Підсвітити поля форми Підсвітити поля Виділити поля форми для їх простішого виявлення. Для них задати кольоровий фон і необхідні поля форми виділити рамками. Всі поля Всі поля форм будуть виділені. Тільки необхідні поля Лише поля форми, вибрані як "Необхідні", будуть виділені. Кнопки Виділити кнопки. Прапорці Виділити прапорці. Перемикачі Виділити перемикачі. Випадаючі списки Виділити випадаючі списки. Списки Виділити списки. Текстові поля Виділити текстові поля. Штрих-коди Виділити маркером штрих-коди. Підписи Виділити маркером цифрові підписи. Задати порядок розрахунку... Змінити порядок розрахунку полів. Заповнити PDF форми... Заповнити форми Створює документи PDF, заповнюючи шаблон форми PDF даними з файлу CSV. Нова вкладка документа Створити нову вкладку для активного документа. Поділ Поділити вигляд сторінки на дві частини за допомогою роздільника. Поділ горизонталлю Поділити вигляд сторінки на дві частини за допомогою горизонтального роздільника. Поділ вертикаллю Поділити вигляд сторінки на дві частини за допомогою вертикального роздільника. Поділ електронних таблиць Розділити активний документ на чотири частини горизонтальним і вертикальним роздільниками. Відмінити поділ Відмінити поділ вікна. Відновити розміщення головних панелей Відновити розміщення головних панелей до їх початкового стану. Активний документ в новій горизонтальній вкладці Додати нову групу вкладок під поточною; помістити активний документ в цю групу. Активний документ в новій вертикальній вкладці Додати нову групу вкладок праворуч від поточної; помістити активний документ в цю групу. Розподілити всі документи горизонтально Розташувати всі документи зліва направо, кожен в окремій групі вкладок. Розподілити всі документи вертикально Розташувати всі документи зверху вниз, кожен в окремій групі вкладок. Всі документи в одній вкладці Організувати всі відкриті документи в одну групу вкладок. Відновити розміщення панелей документа Відновити розміщення панелей документа до їх початкового стану. Відкрити останній закритий документ Повторно відкрити попередньо закритий документ. Сортувати всі вкладки документа в алфавітному порядку Впорядкувати всі відкриті документи за алфавітом в одну групу вкладок. Перемістити активну вкладку документа в нове вікно Створити нове вікно рамки та перемістити у нього вкладку документа. Усі документи в активне вікно Перемістити усі документи у вікно активної рамки. Дублювати вкладки Усі вкладки в одну групу вкладок Сортувати всі закладки в алфавітному порядку Нове порожнє вікно Створити нове вікно з порожньою рамкою. Інструкції онлайн Інструкції Відкрити детальну інтерактивну довідку. Домашня сторінка Домашня сторінка Перейти на сайт програми. Форум підтримки Підтримка Перейти на форум підтримки. Повідомити про проблему... Звіт Відкрийте діалог "Повідомлення про проблему". Ви можете надіслати докладний звіт про проблему у роботі із додатком. Про програму... Показати інформацію про ліцензію та версію програму. Ввести ліцензійний ключ... Ліцензійний ключ Показує список усіх ліцензійних ключів, які вже встановлено, і дозволяє додавати нові ліцензійні ключі або видаляти існуючі. Перевірити наявність нової версії Довідка командного рядка Відкрити онлайн довідку про параметри підтримуваних команд Файлові асоціації... Дозволяє встановити редактор як програму за замовчуванням для PDF файлів Купити зараз Показати ліцензійні ключі ... Показує список щойно активованих ключів і дозволяє додавати нові ліцензійні ключі або видаляти існуючі. Активувати ліцензійні ключі ... Клацніть, щоб розпочати процес активації ключів. Цей процес може зайняти кілька секунд. Перейти до закладки Перейти до певного місця за допомогою вибраної закладки. Нова закладка... Нова... Вставити нову закладку після виділеної. Якщо жодна із закладок не виділена - нова закладка буде створена в кінці списку. Нова закладка... Нова... Вставити нову закладку перед виділеною. Якщо жодна із закладок не виділена, помістити нову закладку в кінець дерева закладок. Нова закладка... Нова... Вставити нову закладку як першу дочірню закладку до виділеної. Якщо жодна із закладок не виділена, помістити нову закладку в кінець дерева закладок. Нова закладка... Нова... Вставити нову закладку як останню дочірню закладку до виділеної. Якщо жодна із закладок не виділена, помістити нову закладку в кінець дерева закладок. Переносити довгі стрічки закладок Переносити довгі закладки Розмістити довгі заголовки в декілька рядків. Показати піктограми Показати/приховати піктограми закладок. Перевизначення контрастності кольору тексту Увімкнути відображення низькоконтрастних кольорів тексту закладок у висококонтрастних альтернативних кольорах у випадках, коли колір фону з Панелі закладок погіршує читабельність. Параметри створення Використати успадковане масштабування Використати масштабування, раніше задане в документі, при створенні нових закладок чи налаштуванні місця призначення закладки. Використати виділений текст як заголовок Використати виділений текст як заголовок для нової закладки. Використати виділену область як місце призначення Використати виділену область як місце призначення для нової закладки. Використати дану сторінку Якщо відмічено, використовуйте поточну сторінку як призначення, інакше використовуйте першу видиму сторінку. Додати Іменовану ціль Автоматично розгорнути закладки Автоматично розгорнути дерево і показати закладки до даної сторінки. Перегляд параметрів Задати ціль Назначити поточну виділену область сторінки як ціль закладки. Задати ціль з Виділеного Призначити вибрану область новою ціллю для закладки. Визначити невідому названу іменовану ціль під час імпортування/вставлення Якщо ввімкнуто — при імпортуванні або вставленні закладок програма перевіряє будь-які посилання на вказану іменовану ціль та замінює всі недійсні іменовані цілі (яких немає в цільовому документі) еквівалентами цільової сторінки. Якщо вимкнено, такі неприпустимі дії зберігаються як є. Імпортувати/Експортувати Розмір тексту Дрібний Середній Великий Видалити тільки дочірні Видалити, але зберегти дочірні елементи Налаштування... Підняти закладки Підняти на вищий рівень в дереві вибрані закладки. Опустити закладки Перемістити на нижчий рівень в дереві вибрані закладки. Вгору Перемістити вгору вибрані закладки Вниз Перемістити вниз вибрані закладки Розгорнути всі закладки Розгорнути всі закладки на панелі Закладки. Згорнути всі закладки Згорнути всі закладки на панелі Закладки. Забезпечити видимість відповідної закладки Забезпечити видимість Розгорнути всі закладки для забезпечення видимості відповідної до даної сторінки закладки. Півжирний Виділити півжирним шрифтом вибрані закладки. Курсив Виділити півжирним шрифтом вибрані закладки. Сторінка(-и) Сторінка(-и), на яку вказують виділені закладки і їх підзакладки. Друкувати Друкувати сторінки, на які вказують виділені закладки і їх підзакладки. Вилучити Вилучити сторінки, на які вказують виділені закладки і їх підзакладки. Виділити Виділити сторінки, на які вказують виділені закладки і їх підзакладки. Видалити Видалити сторінки Видалити сторінки, на які вказують вибрані закладки та їхні дочірні закладки. Секція(-ї) Діапазон сторінок, який починається зі сторінок, на які вказують виділені закладки та їхні підзакладки, та закінчується сторінкою, на яку вказує наступна закладка в ієрархії. Друкувати Друкувати діапазон сторінок, який починається зі сторінок, на які вказують виділені закладки та їхні підзакладки, та закінчується сторінкою, на яку вказує наступна закладка в ієрархії. Вилучити Вилучити діапазон сторінок, який починається зі сторінок, на які вказують виділені закладки та їхні підзакладки, та закінчується сторінкою, на яку вказує наступна закладка в ієрархії. Виділити Виділити діапазон сторінок, який починається зі сторінок, на які вказують виділені закладки та їхні підзакладки, та закінчується сторінкою, на яку вказує наступна закладка в ієрархії. Видалити Видалити діапазон сторінок, який починається зі сторінок, на які вказують вибрані закладки та їх дочірні елементи, і закінчується перед сторінкою, на яку вказує наступна закладка в ієрархії. Виділити Цільові сторінки Вибирає сторінки, які відповідають вибраним закладкам. Цільові сторінки (розширено) Вибирає сторінки, які відповідають вибраним закладкам, і їхнім дочірним. Сторінки з усього розділу Сторінки з усього розділу Останні Вибрати... Відкрити документ із вибраних місць. Вибрати... Зберегти активний документ для вибору Місця. Відкрити файл Зберегти файл Показати інформаційну стрічку Показати/приховати інформаційну стрічку внизу вікна. Переносити довгі назви Переносити назви Переносити довгі назви на декілька рядків. Імпортувати посилання ... Імпортувати Імпортувати посилання з файла. Експортувати посилання ... Експортувати Експортувати посилання в інший формат. Експортувати посилання у файл CSV... Експортувати у CSV... Експортувати посилання у файл CSV (Excel). Відкрити URL в браузері Відкрити URL... Відкрити URL в браузері, заданому за замовчуваннямю Скопіювати розміщення посилання Скопіювати URL... Скопіювати URL виділеного посилання в Буфер обміну. Додати... Додати нову дію зі списку підтримуваних дій. Редагувати... Редагувати вибрану дію. Вгору Перемістити вибрану дію вгору. Вниз Перемістити вибрану дію вниз. Видалити Видалити вибрану дію. Додати із закладки... Додайте список дій із вибраної закладки. Додати... Додати нові мітки до документка. Редагувати... Редагувати вибрані мітки сторінок. Збільшити Збільшити попередній перегляд міток сторінок Зменшити Зменшити попередній перегляд міток сторінок Видалити Видалити вибрані мітки сторінок. Видалити все Видалити всі мітки сторінок. Імпортувати... Імпортувати сесію з файла. Експортувати... Експортувати виділену сесію. Перейменувати... Перейменувати виділену сесію. Видалити Видалити виділену сесію. Очистити... Відкриває розширене діалогове вікно для очищення сеансів. Сортувати Виберіть метод сортування сеансів. Час відкриття Сортує елементи списку сеансів за часом останнього відкриття сеансу. Час створення Сортує елементи списку сеансів за часом створення сеансу. Алфавітний порядок Сортує елементи списку сеансів за алфавітом. Відкрити всю сесію Закриває всі вже відкриті документи та вікна та відкриває вказану сесію із повним відновленням розміщенням вікон/вкладок/панелей сесії. Додати всю сесію Зберегти відкриті документи та вікна та додати нове вікно (вікна) для вказаної сесії з повним відновленням розміщення вкладок/панелей сеансу в таких вікнах. Додати всі документи до активної групи вкладок Відкриває документи сесії та додає їх до активної групи вкладок. Додати всі документи до нової групи вкладок Відкрити документи сесії та додати їх до нової групи вкладок у активному вікні. Додати всі документи в нове вікно Відкриває документи із сесії та додає їх до нової групи вкладок у новому вікні. Додати файли... Додати папку... Змістити вгору Змістити вниз Видалити Діапазон сторінок... Перемістити до низу Перемістити до верху Змінити режим перегляду Імпортувати... Редагувати... Вебкамера... Скористайтеся веб-камерою, щоб зробити знімок будь-якої друкованої сторінки та додати її до документа PDF. Клонувати Редагувати... Відновити Скинути налаштування до тих, які були на момент відкриття діалогового вікна. Видалити Редагувати Відредагувати параметри повторного стиснення для вибраного типу кольору зображень. Додати новий... Клонувати Перейменувати... Редагувати... Видалити Експортувати... Імпортувати... Додати... Клонувати Редагувати... Перемістити вгору Перемістити вниз Видалити Експорт... Імпорт... Додати... Додати новий підпис. Редагувати... Редагувати виділений підпис. Видалити... Видалити виділиений підпис. Експорт... Експортувати вибрані підписи. Імпорт... Експортувати підписи. Додати... Додати новий код JavaScript. Редагувати... Редагувати виділений код JavaScript. Видалити... Видалити виділений код JavaScript. Очистити Видалити код JavaScript у виділеній дії Новий... Нова панель інструментів... Нова вкладка-стрічка... Перейменувати Відновити Видалити Змістити вверх Змістити вниз Зробити "за замовчуванням" Додати... Перемістити вгору Перемістити вниз Видалити... Перейти до цілі Перейти до виділеного призначення. Встановити Встановити поточне зображення як ціль. Задати з виділеного Встановити виділену область як ціль. Нова ціль... Нова... Створити нове призначення, для якого вказати поточний вигляд як ціль. Редагувати пункт призначення... Редагувати Редагувати вибраний пункт призначення. Створити опції Використати масштаб з документа При створенні нової чи налаштуванні іменованої цілі застосувати масштаб, який вже задано в документі. Використати поточну сторінку Коли це вибрано, використати поточну сторінку як місце призначення. В іншому випадку - першу видину сторінку. Використати виділений текст як заголовок Використати виділений текст як заголовок для нових іменованих цілей. Використати виділену область як місце призначення Використати виділену область як місце призначення для нової іменованої цілі. Видалити недійсні Видалити недійсні іменовані цілі, які вказують на неіснуючі сторінки або за межі сторінки. Перенести довгі заголовки Пееренести заголовки Розподілити довгий заголовок на кілька ліній. Ім'я Ім'я призначення. Сторінка Сторінка призначення. Тип Тип призначення. Детально Деталі призначення. Забезпечити видимість відповідних іменованих цілей Забезпечити видимість Прокручує список для відображення іменованих цілей, які відповідають поточному перегляду сторінки. Відновити Відновити виділені документи з доступної інформації для відновлення. Нове вкладення... Новий... Додати нове вкладення Відкрити вкладення... Відкрити Вікрити обране вкладення у відповідній йому програмі. PDF-файли будуть відкриті за допомогою PDF-XChange Editor. Зберегти вкладення... Зберегти... Зберегти вибрані вкладення у зовнійшній файл. Додати опис... Додати або відредагувати опис вкладеного файла. Автоматично показувати панель Автоматично Показувати панель додатків автоматично при відкритті документа, коли він містить вкладення файлів. Ім'я Ім'я вкладеного файла. Тип Тип вкладеного файла. Опис Опис вкладеного файла. Змінено Дата модифікації вкладеного файла. Розмір Розмір вкладеного файла. Розмір після стискання Розмір вкладеного файла після стискання. Розміщення Розміщення вкладеного файла в даному документі. Створено Показати ім’я Мітки Порядок Автоматично розгортати елементи вмісту Автоматично розгортати та підсвічувати кольором вибрані елементи вмісту. Показати в панелі тегів Штампи Збільшити Збільшити розмір зображень в мініатюрах. Зменшити Зменшити розмір зображень в мініатюрах. Додати новий Додати новий штамп. Додати новий штамп з файла... Новий з файла... Створити новий штамп з файла. Додати власний штамп... Створити новий штамп і налаштувати його. Дадати штамп із буфера обміну... Новий з буфера обміну... Створити новий штамп із зображення, вмісту чи коментаря, взятого із буфера обміну. Отримати ще... Відкрити вебсайт із доступними додатковими колекціями штампів. Розгорнути все Розгорнути всі групи коментарів. Згорнути все Згорнути всі групи коментарів. Групувати Групувати коментарі за різними ознаками. Групувати за сторінкою Групувати коментарі за сторінкою розміщення. Групувати за типом Групувати коментарі за типом. Групувати за датою модифікації Групувати коментарі за датою останньої зміни. Групувати за датою створення Групувати коментарі за датою створення. Групувати за автором Групувати коментарі за автором. Групувати за кольором Групувати коментарі за кольором. Групувати за темою Групувати коментарі за темою. Групувати за статусом Групувати коментарі за статусом. Групувати за статусом і автором Групувати коментарі за статусом і автором статусу. Групуйте за автором останнього статусу Групуйте коментарі за автором останнього статусу. Показати теми Показати теми коментарів. Показати авторів Показати авторів коментарів. Показати дати Показати дати створення та модифікації коментарів. Приховати дати Приховати дати модифікації та створення всіх коментарів. Показати текст Показати текст коментарів. Показати статуси Показати статуси коментарів. Показати кольори Показати кольори коментарів. Показати приховані коментарі Опція відображення прихованих/фільтрованих коментарів на панелі коментарів. Показати коментарі з прихованих шарів Опція відображення коментарів із прихованих шарів на панелі коментарів. Наступний коментар Наступний Вибрати наступний коментар. Попередній коментар Попередній Вибрати попередній коментар. Відкрити групу спливних нотаток Відкрити спливні нотатки для всіх коментарів в обраних групах. Закрити групу спливних нотаток Закрити спливні нотатки для всіх коментарів в обраних групах. Експортувати вибрані коментарі у файл даних... Експортувати вибрані ... Експортувати вибрані коментарі в інший формат. Показувати єдиний стиль тексту в коментарях Єдиний стиль тексту Завжди відображайте той самий стандартний розмір шрифту та стандартний стиль абзацу для тексту в коментарях. Показувати елементи компактно Компактні елементи Використовуйте компактний і мінімальний стиль для плашок коментарів. Обгортання довгих заголовків Розкладіть довгі заголовки на кілька рядків. Дозволити динамічні значки для груп Динамічні значки Групування коментарів за темою або автором - за замовчуванням динамічно генерує значки, які допомагають розрізняти групи за кольорами та короткими "акронімами". Можна вимкнути для використання звичайних статичних значків для таких груп. Приховати заповнювачі "Введіть текст". Приховує спеціальні заповнювачі "Редагувати текст" для коментарів без указаного тексту. Додати новий шар Додати шар Додати додаткову групу контенту до даного документа. Додати текстову мітку Додати мітку Додати текстове поле, яке буде використане для представлення колекції відповідних додаткових груп. Встановити як шар за замовчуванням Як за Замовчуванням Зробіть вибраний шар шаром за замовчуванням, який використовуватиметься для автоматичного додавання до нього всього нового вмісту та коментарів. Об’єднати весь додатковий вміст Об’єднати все Об’єднати весь додатковий вміст без необхідності передруку Об’єднати виділені шари Об’єднати виділені Об’єднати виділені шари без необхідності передруку Список шарів для всіх сторінок Показати всі інтерактивні шари. Список шарів для видимих сторінок Показати лише видимі інтерактивні шари сторінки. Вернутись до початкового вигляду Вернутися до початкового стану видимості шарів без зміни документа. Застосувати заміну шарів Зберігати налаштування видимості шарів в документі. Показати виділені шари Показати виділені Активувати всі виділені шари, які можуть бути змінені. Сховати виділені шари Сховати виділене Деактивувати всі виділені шари, які можуть бути змінені. Переключити виділені шари Переключити виділені Переключити всі виділені шари, які можуть бути змінені. Імпортувати як шар Імпортувати Імпортувати сторінки з вибраного документа в новий шар. Сортувати шари в алфавітному порядку Алфавітний порядок Сортувати шари в алфавітному порядку. Вибрати виділені шари Вибрати виділені Вибрати виділені шари. Вибрати видимі шари Вибрати активні Вибрати видимі шари. Вибрати Шари Виберіть усі елементи шару на панелі Шари. Текст шарів Виберіть усі елементи текстової мітки на панелі Шари. Видимий Виберіть усі елементи шару, які є видимі. Схований Виберіть усі елементи шару, які є сховані. Порожній Виберіть усі елементи шару, які не є елементами вмісту та/або анотацій. Об’єднати вибрані шари Об’єднати вибрані Об’єднати тільки вибрані шари Об’єднайте вибрані шари без дочірних у найвищий рівень вибраної ієрархії. Об’єднати вибрані шари, включаючи дочірні Об’єднайте вибрані шари разом з дочірними у найвищий рівень вибраної ієрархії. Приховати дочірні елементи прихованих шарів Забезпечує видимість дочірніх шарів лише за умови, що відповідні батьківські шари також мають значення видимості. Коли батьківський шар прихований, усі дочірні до нього будуть теж приховані, незалежно від їхнього індивідуального стану видимості. Вибрати відповідний Сторінки Відображає панель Мініатюр та вибирає мініатюри сторінок з елементамии, що належать до вибраних шарів. Коментарі Вибирає всі коментарі, що належать до вибраних шарів. Поля Вибирає всі поля форми, що належать до вибраних шарів. Вміст Вибирає вміст сторінки, що належить до вибраних шарів. Посилання Вибирає всі посилання, що належать до вибраних шарів. Шар Вибрати шар, на який перемістити виділені елементи. Шар за замовчуванням Виберіть шар, на який будуть автоматичного додаватись весь нового вміст та коментарі. Перемістити до нового шару Додає новий шар до панелі Шарів під час переміщення виділеного Вмісту і Коментарів на нього. Ім'я мітки Значення Назва Назва файла. Тип Тип файла Розміщення Розміщення фалу. Розмір Розмір файла. Модифікація Дата зміни файла Кількість сторінок Кількість сторінок у документі. Розмір сторінки Розмір першої сторінки документа. Діапазон сторінок Діапазон сторінок документа. Додати власний фільтр... Додати... Додати власний фільтр з розширеннями до поточної групи "Фільтри користувача". Редагувати власний фільтр... Редагувати... Редагувати ім’я і розширення фільтра, заданого користувачем. Видалити власний фільтр... Видалити Видалити користувацький фільтр. Пошук в інтернеті Пошук за Налаштувати Провайдери пошуку... Налаштувати провайдери пошуку в інтернеті. Збільшити Збільшити мініатюри сторінок. Зменшити Зменшити мініатюри сторінок. Виділити видиму область підствікою Інтерактивна область з підсвіткою Використовувати логічні номера сторінок Вибір Сторінки з коментарями Вибрати сторінки, які містять коментарі. Сторінки з полями форм Вибрати сторінки, які містять поля форм. Сторінки, для яких створені закладки Вибрати сторінки, для яких створені закладки Сторінки з текстом Вибрати сторінки, які містять текст. Сторінки із зображеннями Вибрати сторінки, які містять зображення. Сторінки з результатами пошуку Вибрати сторінки, які містять дійсні результати пошуку з панелі пошуку. Порожні сторінки Вибрати сторінки, які не містять нічого. Портретні сторінки Вибрати сторінки з портретною орієнтацією. Альбомні сторінки Вибрати сторінки з альбомною орієнтацією. Сторінки з посиланнями Вибрати сторінки, які містять посилання. Сторінки зі шляхами Вибрати сторінки, які містять шлях. Сторінки, на які вказують посилання Вибрати сторінки, на які вказують посилання. Додатковий вибір... Вибрати сторінки з указаними критеріями. Зберегти поточні налаштування Зберегти поточні налаштування. Додати нові... Додати нові налаштування користувача. Видалити Видалити вибрані налаштування зі списку. Управляти... Управління збереженими налаштуваннями. Немає властивостей Не виділено жодного об'єкта з властивостями. Колір заливки Задати колір об’єкта. Колір контура Колір границі виділеного об'єкта. Колір заливки Задати колір об’єкта. Колір контура Колір границі виділеного об’єкта. Непрозорість Змінити прозорість об'єкта. Непрозорість лінії Змінити прозорість границі об’єкту. Стиль початку лінії Початок: Задати стиль і форму початку лінії. Стиль кінця лінії Кінець Задати стиль і форму кінця лінії. Стиль контура: Контур: Встановити стиль контура об'єкта. Ширина контура: Ширина Встановити ширину контура об'єкта. Закінчення лінії Закінчення Задати стиль закінчення лінії. З’єднання ліній З’єднання Задати стиль з’єднання ліній Правило заповнення Встановіть правило заповнення шляху. Ширина рамки Ширина Задати ширину рамки об’єкта. Режим змішування: Вказати спосіб змішування об'єктів із основою. Режим підсвітки: Підсвітка Вказати режим виділення підсвіткою. Поведінка Визначити режим поведінки кнопки. Піктограма Обрати піктограму для виділеного об'єкта. Масштаб Встановити масштаб для вибраних об'єктів. Точність Задати точність вимірювання. Групи Задати роздільник тисячних. Десятковий Задати десятковий роздільник. Шрифт Змінити шрифт для виділеного тексту. Розмір шрифту Вибрати розмір шрифту для виділеного тексту. Діаметр резинки Діаметр Задати діаметр резинки. Інерційна прокрутка Включити інерційну прокрутку для інструменту Рука. Дія за замовчуванням Дія Дію за замовчуванням додано до тільки що створеного посилання Стиль підкреслення Підкреслення Задати стиль підкреслення (хвилька чи лінія). Піктограму вверх Піктограму вниз Піктограму повернути Елементи випадаючого списку Елементи Елементи списку Елементи Шкала товщини Товщина Визначає масштаб товщини підкреслення. Колір заливки при корекції Колір коректора Колір заповнення області корекції після видалення вмісту. Колір тексту Встановлює колір тексту перекриття. Повторити текст перекриття Повторити текст Встановить цей прапорець для того, щоб повторювати Текст перекриття при заповненні області корекції після видалення відповідного вмісту. Тип накладання Тип накладання Встановіть цей прапорець, щоб указати Тип накладання для заповнення відредагованої області після видалення вибраного вмісту. Шрифт Встановлює шрифт для набору тексту перекриття. Розмір шрифту Встановлює розмір шрифту для тексту перекриття. Стандартне Стандартне Розмиття Розмиття Додаткове розмиття Додаткове розмиття Піксельування Піксельування Додаткове піксельування Додаткове піксельування Жирний Зробити виділений текст півжирним шрифтом. Курсив Зробити виділений текст курсивом. Підкреслення Підкреслити виділений текст. Закреслення Провести лінію через середину виділеного тексту. Верхній індекс Змінити літери на маленькі вище лінії тексту. Нижній індекс Змінити літери на маленькі нижче лінії тексту. Збільшити шрифт Збільшити розмір шрифту. Зменшити шрифт Зменшити розмір шрифту. Очистити форматування тексту Очистити стиль Очистити форматування тексту. Вирівняти текст вліво Вліво Вирівняти текст до лівого краю. Центрувати текст Центрувати Відцентрувати текст. Вирівняти текст вправо Вправо Вирівняти текст до правого краю. Вирівняти текст Вирівняти Вирівняти текст; останню стрічку вирівняти ліворуч. Вирівняти текст по ширині Вирівняти по ширині Вирівняти текст по ширині. Колів тексту Вибрати колір для виділеного тексту. Посилання... Задати посилання для виділеного тексту. Переносити текст Переносити текст Переносити текст. Параграф... Показати діалог налаштувань параграфа (для задання відстаней між рядками і текстом, відступів, вирівнювання тощо). Зліва направо Задати напрямок тексту зліва направо. Справа наліво Задати напрямок тексту справа наліво. Застосувати задане за замовчуванням форматування тексту Застосувати стиль за замовчуванням Застосувати задане за замовчуванням форматування до виділеного тексту. Якщо частина тексту не виділена, то застосувати до всього тексту даної анотації чи блоку вмісту. Задати формат даного тексту як формат за замовчуванням Задати як стиль за замовчуванням Зберегти форматування виділеного текстового формату як формат за замовчуванням для нових коментарів. Копіювати стиль тексту Копіювати стиль Копіювати стиль тексту. Застосувати скопійований стиль тексту Застосувати скопійований стиль Застосувати скопійований стиль тексту Об’єднати в текстовий блок. Об’єднати в текстовий блок. Роз’єднати текстовий блок. Роз’єднати текстовий блок. Збільшити відступ Змістити абзац дальше від країв. Зменшити відступ Змістити абзац ближче до країв. Налаштування міжрядкового інтервалу Визначити простір між лініями в тексті. Міжрядковий інтервал Виберіть, скільки місця між рядками тексту. Маркери Створити список маркерів. Нумерація Створити нумерований список Форматувати список Стиль форматування списку. Видалити список Видалити список з абзаців. Перезапустити нумерацію Почніть нову нумерацію списку. Продовжувати попередню нумерацію Продовжувати попередній список нумерації. Форматувати нумерацію... Визначити стиль нумерації. Форматувати маркери ... Визначити стиль маркерів. Змінити регістр Змінити регістр вибраного тексту. ВЕЛИКІ ЛІТЕРИ малі літери Як у реченні З великої літери кожне слово Перемикач регістру Додати відповідь Додати відповідь до вибраних анотацій. Відповіді з'являться у нижній частині спливної нотатки. Статус Змінити статус вибраної анотації. Копіювати текст Копіювати текст із вибраної анотації. Історія переглядів... Відображає історію переглядів анотацій. Об'єднати Перетворити вибрані коментарі в елементи вмісту. Інструменти стилю Інструменти стилю коментаря Копіювати стиль коментаря Копіювати стиль виділеної анотації. Застосувати скопійований стиль коментаря Застосувати скопійований стиль до виділеної анотації і її тексту. Застосувати скопійований зовнішній вигляд коментаря Застосувати скопійований стиль до вибраної анотації. Додати текст Активує режим редагування тексту для вибраного коментаря. Повернути лінію Перевернути стрілку на 180°. Відновити розміщення підпису Відновити розміщення підпису. Редагувати мітку... Видалити текстову мітку з інструмента вимірювання відстані. Видалити мітку... Видалити текстову мітку з лінії відстані. Контрольні точки Додати точку Додати контрольну точку до вибраної анотації. Видалити точку Видалити контрольну точку з вибраної анотації. Завершити Завершити створення нового багатокутника або ламаної. Скасувати Скасувати створення нового багатокутника або ламаної. Встановити масштаб Визначити співвідношення при масштабуванні. Налаштувати одиниці вимірювання... Автоматичне регулювання позиції вказівника Перетворити в прямокутник Перетворити посилання в прямокутник. Перетворити в чотирикутник Перетворити посилання в чотирикутник. Перетворити у прямокутник Перетворити форму корекції у прямокутник. Перетворити у чотирикутник Перетворити форму коректора у чотирикутник. Переглянути в рухомому вікні Переглянути медіа-анотації в рухомому вікні. Закрити рухоме вікно Закрити рухоме вікно активної медіа чи 3D анотації. Повноекранний мультимедійний режим Переглянути медіа чи 3D анотацію у повноекранному режимі. Вийти з повноекранного режиму Вийти з повноекранного режиму. Активувати вміст Активувати вміст обраної медіа чи 3D анотації. Деактивувати вміст Деактивувати вміст обраної медіа чи 3D анотації. Записати відео як... Записати аудіо як... Властивості... Переглянути Властивості обраної медіа чи 3D анотації. Грати Пауза Відтворити Стоп Виключити звук Показати елементи керування Елементи керування медіа Список медіа Конфігурація медіа Грати Пауза Стоп Очистити цифровий підпис Видалити виділений цифровий підпис. Показати зведення по цифрому підпису... Показати детальну інформацію обраного цифрового підпису. Перевірка цифрового підпису (-ів) Перевірити вибраний цифровий підпис. Підписати поле цифрового підпису Підписати вибране поле цифрового підпису. Сертифікація поля цифрового підпису Сертифікувати виділене поле цифрового підпису. Підписати поле цифрового підпису Підписати вибране поле підпису. Підтвердження вибраного поля підпису Підтвердити вибране поле підпису. Впорядкувати Вирівнювати по верхньому краю До верху Вибрані об'єкти будуть вирівняні по верхньому краю. Вирівнювати по нижньому краю По низу Вибрані об'єкти будуть вирівняні по нижньому краю найнижчого елемента. Вирівнювати по лівому краю Зліва Вибрані об'єкти будуть вирівняні по лівому краю. Вирівнювати по правому краю Справа Вибрані об'єкти будуть вирівняні по правому краю. Вирівнювати за вертикаллю На вертикаль Вирівнювати за горизонталлю На горизонталь Встановити однаковий розмір Однаковий розмір Встановити однакову ширину Однакова ширина Встановити однакову висоту Однакова висота Розподілити за горизонталлю За горизонталлю Рівномірно розподілити виділені об'єкти за горизонталлю. Розподілити за вертикаллю За вертикаллю Рівномірно розподілити виділені об'єкти за вертикаллю. Розподілити до окреслених меж Розподілити по виділенню Розподілити об'єкти в межах рамки, яка їх оточує. Розподілити на сторінку Розподілити на сторінку Розподілити об'єкти по всій сторінці. Розподілити за інтервалом між об'єктами Інтервально Розподілити об'єкти за заданою кількістю. Розподілити ліворуч Зліва Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по їх лівих краях. Розподілити по центру горизонтально По центру Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по центрах по горизонталі. Розподілити праворуч Справа Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по їх правих краях. Розподіліть простір по горизонталі по горизонталі Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по горизонталі. Розподілити по верху По верху Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по їхніх верхніх краях. Відцентрувати вертикально Середньо Рівномірно розподілити вибрані об'єкти вертикально по центрах. Розподілити по низу По низу Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по їх нижніх краях. Розподілити в просторі вертикально по вертикалі Рівномірно розподілити вибрані об'єкти по вертикалі. Ввести відстань для рівномірного розташування вибраних об’єктів по горизонталі від їхніх країв. Ввести відстань для рівномірного розташування вибраних об’єктів по вертикалі від їхніх країв. Згрупувати Групувати вибрані об'єкти. Розгрупувати Розгрупувати вибрані об'єкти. Вирівняти Вирівняти вибрані елементи до границь вибору Виділених Вибраний об’єкт буде вирівняно відносно границь вибраних. Вирівняти вибране по ключовому об’єкту Ключового об’єкта Вибраний об’єкт буде вирівняно відносно вказаного ключового об’єкту. Вирівняти вибрані елементи по сторінці Сторінки Вибраний об’єкт буде вирівняно відносно сторінки. Вирівняти виділені об’єкти за сторінкою як групу Вирівняти як групу Вибраний об’єкт буде вирівняно на сторінці як група. Перемістити на передній план Перемістити вибраний об'єкт на передній план. Перемістити на задній план Перемістити вибраний об'єкт на задній план. Перемістити вперед Перемістити вибраний об'єкт вперед. Перемістити назад Перемістити вибраний об'єкт назад. Перемістити на позицію Перемістити виділений об’єкт на нову позицію. Дата Рік Місяць День Час Година Хвилина Секунди Ім'я комп'ютера Ім'я користувача Змінна середовища Індекс документа Заголовок документа Інформація про документ Номер сторінки Кількість сторінок Автонумерація Ім'я файла Назва папки Шлях до папки Заголовок папки Розширення файла Номер зображення Версія програми Кількість сторінок першоджерела Нумерація Бейтса Налаштування нумерації Бейтса... Дані рядка за індексами колонок Дані рядка за іменами колонок Індекс рядка Дані рядка по колонках... Стиль нумерації сторінок Редагувати стиль нумерації сторінок... Заголовок закладки Значення нумерація Бейтса Довідка Перейти до онлайн-інформації про макроси. Коментар Підсвітка Виділити підсвіткою вибраний текст. Підкреслення Підкреслити виділений текст. Закреслення Закреслити виділений блок тексту. Замінити текст Додати примітку для заміни виділеного тексту. Вставити текст Додати примітку для вставки тексту в позицію курсора. Ім’я файла Масштабування Номер сторінки Сторінка (починаючи з нуля) Координата Х (в точках) Координата Y (в точках) Координата Х (в пунктах) Координата Y (в пунктах) Поворот вигляду Виділити кольором результати пошуку Результати пошуку у розгорнутій Розширеній панелі пошуку будуть виділені кольором. Розпочати пошук... Зупинити пошук.... З урахуванням регістру Вказати, що пошук буде з урахуванням регістру. Це зменшить кількість результатів пошуку. Цілі слова Шукати лише цілі слова. Ігнорувати діакритичні знаки Ігнорувати верхні позначки та діакритичні символи в пошуку. У закладках Включити закладки у пошук. В тексті на сторінці Включити у пошук текст документа. У вкладеннях Включити у пошук всі вкладені PDF документи. У коментарях Включити у пошук коментарі. Включати поля форм Включати у пошук поля форм. Включаючи зовнішні посилання Включати у пошук посиланнях на зовнішні файли і сайти. В інформації про документ Включити у пошук додаткові дані та інформацію про документ. Дивитися в підпапках Пошук документів у підпапках вибраної папки. Близкість Лише суміжні слова Шукати лише суміжні слова Слова з цього ж параграфа Знайти слова з того ж параграфа Слова з цієї ж сторінки Знайти слова з тієї ж сторінки Слова з цього ж документа Знайти слова з документа Попередня оцінка пошуку в папці Порахувати кількість файлів у вказаній папці, щоб правильно подати звіт про прогрес пошуку. Показувати номер сторінки Показати Номер Сторінки в результатах пошуку. Показати контекст закладки Показати Контекст Закладок в результатах пошуку. Показати типи коментарів Показати Типи коментарів в результатах пошуку. Очистити результати Очистити список результатів Згорнути все Згорнути всі групи в списку результатів. Розгорнути все Розгорнути всі групи в списку результатів. Відкрити результати з файла Відкрити список результатів пошуку з файла. Зберегти результати в файл Зберегти список результатів пошуку в файл. Переносити довгий текст Розподілити довгий текст на кілька рядків. Додати анотацію до результатів пошуку Анотувати Маркувати Маркувати підсвіткою всі результати пошуку на сторінці. Закреслити Розмісти лінії-перекреслення на всі результати пошуку на сторінці. Підкреслити Розмістити лінії-підкреслення під усіма результатами пошуку на сторінках. Коректор Застосувати коректор до всіх результів пошуку на сторінці. Маркувати Маркувати кольором над результатом пошуку. Закреслити Розмісти лінію-перекреслення над виділенним результатом пошуку. Підкреслити Розмісти лінію-підкреслення під вибраним результатом пошуку. Коректор Застосувати коректор до вибраного елемента пошуку. З урахуванням регістру Враховувати регістр для зменшення кількості слів у результаті пошуку. Цілі слова Пошук тільки цілих слів Ігнорувати діакритичні символи Ігнорувати діакритичні символи в пошуку. Включати закладки Включати у пошук закладки документа. Включати текст Включати у пошук текст на сторінках документа. Включити коментарі Включити у пошук коментарі документа. Включати зовнішні посилання Включати посилання на зовнішні файли і сайти в пошук. Відмітити кольором результати пошуку Результати пошуку будуть підсвічені кольором при відкритті Панелі пошуку. Включати поля форм Включати поля форм даного документа в пошук Перейти до наступного входження Перейти до наступного знайденого об'єкта. Перейти до попереднього входження Перейти до попереднього знайденого об'єкта. Додати анотацію до результатів пошуку Маркувати Маркувати підсвіткою всі знайдені на сторінці елементи. Закреслити Розмістити лінії-перекреслення на усі результати пошуку на сторінках. Підкреслити Розмістити лінії-підкреслення під усіма результатами пошуку на сторінці. Коректор Застосувати коректор до результатів пошуку на сторінці. Відкрити Відкрити Вікдриває виділені елементи Історії. Відкрити папку з вмістом Папка... Відкриває папку, в якій знаходяться виділені елементи Історії. Копіювати повне ім’я файла Копіювати ім’я Копіювати ім’я файла і шлях до виділеного елемента Історії в Буфер обміну Закріпити Закріпити Додає виділені елементи до закріпленої групи Історії. Відкріпити Вікдріпити Видаляє вибрані елементи із закріпленої групи в Історії. Видалити Видалити Видаляє вибрані елементи зі списку Історії. Виділити все Виділити все Виділяє всі елементи Історії. Очистити... Очистити... Відкриває розширений діалог для очищення Історії Розгорнути все Розгорнути все Розгорнути всі групи в Історії. Згорнути все Згорнути все Згорнути всі групи Історії Сортувати Сортування Вибрати метод сортування елементів Історії. Час відкриття Час відкриття Сортує елементи списку Історії по часу останнього відкриття кожного документа. Час зміни Час зміни Сортує елементи списку Історії по часу останньої зміни кожного документа. Час закриття Час закриття Сортує елементи списку Історії по часу закриття кожного документа. Алфавітний Алфавітний Сортує елементи списку Історії по алфавіту. Показати групи по часу Показати групи Показати/Сховати групи по часу елементів Історії. Параметри Параметри Відкриває розширений список команд Історії. Показати мініатюру Показати мініатюру Показує мініатюри в попередньому перегляді елементів Історії. Показати шлях Показати шлях Показує шлях до ориганільного документа для елементів Історії. Показати заголовки Показати заголовки Показати оригінальні заголовки документів Показати закріплену групу Показати закріплене Показує групу закріплених елементів Історії. Попередній перегляд у спливному вікні У спливному вікні Показує попередній перегляд елементів Історії у спливному вікні. Закрити цю вкладку Закрити вкладку активного документа. Закрити всі інші вкладки Закрити всі вкладки документа, крім вкладки активного документа. Закрити вкладки справа Закрити вкладки праворуч від вкладки активного документа. Закрити вкладки зліва Закрити вкладки ліворуч від вкладки активного документа. Перейменувати... Змінює назву файлу документа на вказану. Перемістити файл... Перемістіть активний документ у вказане місце. Змінює назву файлу поточного документа на вказану. Перемістити поточний документ у вказане місце. Створити нову вкладку для поточного документа. Закрити вкладку поточного документа. Закрити всі вкладки документів, крім поточного. Закрийте всі вкладки справа від вкладки поточного документа. Закрийте всі вкладки зліва від вкладки поточного документа. Перемістити вкладку до нової групи горизонтальних вкладок Створити нову групу вкладок під поточною групою вкладок і перемістити до неї поточний документ. Перемістити вкладку до нової групи вертикальних вкладок Створити нову групу вкладок справа від поточної і перемістити до неї поточний документ. Перемістити вкладку до нового вікна Створити нове вікно рамки та перемістити у нього вкладку поточного документа. Копіювати назву та шлях поточного документа до буфера обміну. Копіювати поточний файл документа в буфер обміну. Відкрити папку, в якій знаходиться поточний документ. Викидає поточний документ до Смітника. Показати властивості поточного документа. Cтиль заголовка вкладки Змінити стиль заголовка вкладки. Автоматично Автоматично відображати ім’я або назву файла документа на вкладках документа. Назву документ Показувати назву документа на вкладках документа. Назва файла документа Показувати назву файла документа на вкладках документа. Трикрапка вкінці Показати скорочений довгий заголовок вкладки документа з трикрапкою у кінці. Трикрапка посередині Показати скорочений довгий заголовок вкладки документа з трикрапкою у середині. Експортувати дані вимірюваннь в CSV файл... Експорт в CSV Експортувати дані вимірюваннь в CSV файл (Excel) ... Параметри Історії та Останніх файлів... Параметри Історії Налаштувати параметри Історії відкриття документів і списку останніх відкритих документів. Додати папку... Додати шлях до папки. Додати файл... Додати шлях до файла. Додати сервер... Додати ім’я серверу... Додати файл/шаблон імені сервера... Додати шаблон для імен файлів чи серверів. Шаблон може містити спеціальні символи '*' і/чи '?'. Виділені Всі Виділити весь вміст в поточному документі. Фільтрувати елементи вмісту Зображення Виділити зображення в поточному документі. Фільтрувати зображення Текст Виділити текстові блоки в поточному документі. Фільтрувати текст Форми Виділити форми в поточному документі. Фільтрувати шляхи XForms Вибрати XForms в даному документі. Зняти виділення Виділити відповідну мініатюру Виділити мініатюру сторінки Виділити мініатюру стоірнки з даними виділеними елементами. Відобразити зеркально відносно горизонталі Перевернути зеркально відносно вертикалі 90° проти часової стрілки 90° за часовою стрілкою Перетворити в 1bpp Iндексований 8bpp Iндексований 8bpp Градації сірого Сірий з Alpha 24bpp 32bpp Градації сірого Вирівняти Обрізати Обрізати Застосувати різкість Зглажування Розмитість по Гаусу Посилити різкість Видалення середнього значення Рельєф Лапласа Рельєф в горизонтальному і вертикальному напрямках Рельєф Рельєф з втратами Визначити межі Вирівняти плями Підігнати за вмістом Збільшити Зменшити Масштаб Додати вертикальний Додати вертикальний роздільник для вертикального поділу сторінки. Додати горизонтальний Додати горизонтальний роздільник для горизонтального поділу сторінки. Видалити Видаляє вибрані маркери розділення. Видалити Видалити вибрані маркери розділення. Розділяти кожні... Додайте лінії, які позначають, де розділити сторінку з вибраним кроком розміщення. Редагувати Змінити координати лінії розділення. Очистити Видалити всі маркери розділу Одиниці Показати лінійки Лінійки Показувати горизонтальну та вертикальну лінійки, за допомогою яких можна перевірити розмір об’єктів у документі. Одиниці вимірювання можна змінювати в розділі "Вимірювання" в Налаштуваннях. Збільшити Збільшити попередній перегляд. Зменшити Зменшити масштаб попереднього перегляду. Лупа Установіть спеціальний рівень масштабування для попереднього перегляду Додати новий Видалити елемент Перемістити вгору Перемістити вниз Відсортовано Збільшити Збільшити попередній перегляд. Зменшити Зменшити попередній перегляд. Використати поточний вигляд Задати поточну позицію у вікні попереднього перегляду як місце призначення. Додати... Використовуйте поточне подання у вікні попереднього перегляду як місце призначення та додайте його до списку іменованих цілей. Перейменувати Перейменувати вибрані елементи зі списку. Редагувати... Відкрити діалогове вікно для редагування вибраної іменованої цілі. Скинути Скинути початкове значення вибраної іменованої цілі. Можна скинути лише одне змінене. Видалити Видалення вибраного елементу зі списку. Розгорнути всі Розгорнути всі групи полів. Згорнути всі Згорнути всі групи полів. За алфавітом Показати поля в алфавітному порядку. По сторінках Показати поля, згруповані для кожної сторінки. Порядок переходу Порядок переходу по структурі Порядок переходу по рядках Порядок переходу по колонках Порядок переходу невизначений Визначити порядок переходу вручну Показати повне ім’я полів Виділити Текст Виділити всі поля з текстом. Кнопки-прапорці Виділити всі поля із кнопками-прапорцями. Перемикачі Виділити всі поля з перемикачами. Списки Виділити всі поля зі списками. Випадаючі списки Виділити всі поля з випадаючими списками. Кнопки Виділити всі поля з кнопками. Підписи Виділити всі поля з цифровими підписами. Штрихкоди Виділити всі поля зі штрихкодами. Налаштувати... Відкрити діалог "Налаштування" і редагувати параметри електронної пошти Буфер обміну Знайти Масштабування Додати Вибір Відкрити Зберегти як Надати спільний доступ Останні файли Вибрати... Вибрати... Додати місце Веб посилання Додати посилання до URL-адрес Знаходить URL-адреси в тексті сторінки та додає на них посилання. Додати посилання до штрих-кодів Знаходить штрих-коди на сторінках і додає на них посилання. Підтримується багато типів штрих-кодів: QR, DataMatrix, Aztec, PDF417, MaxiCode, EAN, UPC, Codabar тощо. Видалити всі веб-посилання Видалити всі посилання з URL. Інші інструменти Інші інструменти Інші інструменти Повернути вигляд Розміщення сторінки Показати сторінки в порядку зліва-направо або зверху-донизу Розділити Вкладки документа Панелі Дії документа Показати всі дії в документі, які можна налаштувати чи редагувати. JavaScript документ Аудит використання простору Аудит Аудит використання простору повідомляє про загальну кількість байтів, використаних для певних елементів документа. Параметри захисту Кількість слів Показати кількість слів, рядків, символів даного документа. Політики захисту Налаштування списку політик захисту. Відправлення даних форми електронною поштою... Параметри JavaScript... Показати параметри JavaScript. З файлів... Створити новий документ з файла(-ів). Парамтри інтерфейсу Стрічковий/Стандартний інтерфейс Переключати Стрічковий/Стандартний інтерфейс Сенсорний/Мишка режим Переключати в режим сенсорний/мишки Переключити в класичний інтерфейс Вибрати стиль стандартної панелі інструментів. Переключити в стрічковий інтерфейс Переключити в новий стрічковий інтерфейс Переключити в інтерфейс, оптимізований для мишки Стандартний розмір елементів панелі інструментів, меню тощо. Оптимізовано для користування мишкою. Переключити в інтерфейс, оптимізований для пальців Збільшений розмір елементів панелі інструментів, меню тощо. Оптимізовано для сенсорного вибору елементів. Додати коментарі Додати коментарі до даного документа. Видалити коментарі Видалити коментарі з активного документа. Об'єднати коментарі Об'єднати коментарі із вмістом активного документа. Наступний коментар Наступний Виділити наступний коментар. Попередній коментар Попередній Виділити попередній коментар. Швидкий запуск Введіть текст для пошуку доступних команд. Додати... Додати новий цифровий сертифікат з менеджера сертифікатів. Проглянути... Проглянути за файлом сертифіката. Видалити Видалити виділений цифровий ідентифікатор зі списку Детально... Показати детальну інформацію про виділений цифровий ідентифікатор Зберегти як копію Зберігає документ з іншим унікальним ім'ям у папці оригінального документа. Поворот Повертає 3D модель навколо відносно екрану. Обертання Повертає 3D модель навколо осі Y (паралельно до осей X i Z). Панорама Повертає 3D модель тільки вертикально і горизонтально. Масштаб Наближує до об’єкта чи віддаляє від нього при переміщенні вертикально. Обхід Горизонтальне обертання навколо сцени при перетягуванні по горизонталі, або вперед/ назад у сцені при перетягуванні по вертикалі. Виліт Навігація по 3D моделі при збереженні орієнтації поверхні. Налаштування камери... Визначає кут камери, вирівнювання та інші властивості об’єктиву, через який проглядаємо 3D модель. Інструмент вимірювання 3D Вимірює розміри деталей і відстані в 3D моделі. Вигляд за замовчуванням Відновлює початковий масштаб, панораму, поворот і проекцію 3D моделі. Редагувати JavaScript... Редагувати JavaScript, пов’язаний з анотацією. Колір фону Колір фону анотації Постер Створити з файла... Створити постер із зображення. Отримати постер з даного вигляду Отримати постер-зображення з даного вигляду. Перейти до першого неспівпадіння Перше Перейти до першого неспівпадіння між двома документами. Перейти до наступного неспівпадіння Наступне Перейти до наступного неспівпадіння між двома документами. Перейти до попереднього неспівпадіння Попереднє Перейти до попереднього неспівпадіння між двома документами. Перейти до останнього неспівпадіння Останнє Перейти до останнього неспівпадіння між двома документами. Показати неспівпадіння при попередньому перегляді Показати неспівпадіння Показати/приховати повідомлення про неспівпадіння під час операції порівння документів. Параметри Довіряти цьому документу тільки раз Довіряти цьому документу завжди Автоматичне позначення документа Автоматичне виявлення тегів Автоматичне позначення полів форми Додати поля форм до структури документа Перевірка розширеного доступу Звіт про розширений доступ Задати альтернативний текст Тег Cтворити вершину структури тегів Новий тег... Новий однорівневий тег Новий дочірний тег Видалити порожні теги Документ PDF є файлом з тегами Застосувати зіставлення ролей до тегів Виділити кольором вміст Показати в панелі Вмісту Редагувати відповідність класів... Редагувати відповідність ролів... Змінити тег на Артефакт ... Виділити весь вміст тегів Знайти тег з вибраного Cтворити тег з вибраного Копіювати вміст в буфер обміну. Показати групу вмісту сторінки Нічого Порядок вмісту сторінки Типи структури Відображати схожі елементи в одному вікні Показати клітинки таблиці Показати таблиці та зображення Позначити як текст/абзац Текст/Абзац Позначити як поле форми Поле форми Позначити як зображення Зображення Позначити як зображення/підпис Зображення/Підпис Позначити як Заголовок 1 Заголовок 1 Позначити як Заголовок 2 Заголовок 2 Позначити як Заголовок 3 Заголовок 3 Позначити як Заголовок 4 Заголовок 4 Позначити як Заголовок 5 Заголовок 5 Позначити як Заголовок 6 Заголовок 6 Позначити як посилання Посилання Позначити як примітку Примітка Позначити як таблицю Таблиця Позначити як клітинку Клітинка Позначити як формулу Формула Позначити як фон/артефакт Фон/Артефакт Позначити як елемент списку Елемент списку Очистити структуру сторінки Видалити вибрану структуру елемента Порядок читання Розмір сторінки Виправити Пропустити Помилка Пропустити правило Пояснити Показати в панелі вмісту Показати в панелі тегів Показати в панелі коментарів Показати в панелі посилань Показати в панелі полів форми Перевірити знову Показати звіт Параметри... Змінити шрифт... Змінити шрифт виділеного елемента списку Відновити шрифт Змінити шрифт виділеного елемента списку Відновити всі шрифти Відновити всі шрифти Всі шари Використовувати всі доступні в документі шари. Шари з панелі Використовувати шари, доступні на панелі шарів. Використати Вибрати дані для використання Включений Активуйте всі вибрані шари. Виключений Деактивувати всі вибрані шари. Переключатель Переключіть усі вибрані шари. Стан Змінити стан для всіх вибраних шарів. Спростити Спростити перевизначення шарів Зберегти шаблон метаданих... Показати папку з шаблонами... Видалити цифровий підпис Видалити вибраний цифровий підпис. Показати підсумок цифрового підпису... Показати деталі вибраного цифрового підпису. Перевірити цифровий підпис(и). Перевірити вибраний цифровий підпис. Додати... Редагувати... Видалити Видалити все Перемістити вверх Перемістити вниз Переключатель Так Скасувати Так Ні Зупинити Повторити Спроба Пропустити Пропустити все Продовжити Так для всіх Додати Додати всі Так, і не запитувати надалі Ні для всіх Параметри... Видалити Редагувати... Зберегти Допомога Відкрити вкладку Додати Додати... Додати файли... Додати папку... Вниз Імпортувати... Видалити Вгору Вибрати... Клонувати Закрити Вибрати Пропустити Пропустити все Зберегти як... Авто-нумерація Програти Стоп Поперед. Наступний Запис Без звуку Вигляд Замінити наявні Додати з авто-нумерацією Позиція: Зачекати Дозволити Блокувати Замінити Спробуйте ще раз Перезапустити %1 Перезапустити запущені файли %1 Пропустити файли Пропустити всі файли %1 Так для всі %1 файлів під час цієї сесії Дозволити перетворення RTF файлів Microsoft Word Враховувати маркування при перетворенні Параметри MS Word Поновити поля перед перетворенням Відповідає опції MS Word "Обновити поля перед друком" Значення з MS Word Надалі не показувати це повідомлення. Параметри Оперативна пам'ять (ОЗП): %1 всього; %2 буде використано Система містить %1 CPU/ядер Windows Кольорова схема базується на налаштуваннях зовнішнього вигляду Windows Зелений на чорному Зелений текст на чорному фоні Жовтий на чорному Жовтий текст на чорному фоні Білий на чорному Білий текст і графіка на чорному фоні Чорний на білому Чорний текст і графіка на білому фоні Автоматично розпізнати колірний режим Автоматично вибрати параметри сканування Кольоровий документ Сканувати документи, які містять кольорові зображення та текст (напр., журнали та буклети) Чорно-білий документ Сканувати документи, які містять тільки текст Документ з сірими зображеннями Сканувати документи, які містять чорно-білі зображення та текст (напр., газети) Кольорове зображення Сканувати кольорові зображення (напр., фото) Зглажування (для моніторів) ClearType (для Laptop/LCD екранів) ClearType (примусово) Робочий RGB Робочий CMYK Робочий в градації сірого Панель вкладень Сторінка %1 Додавання колонтитулів Редагувати колонтитули Додати наскрізну нумерацію Редагувати наскрізну нумерацію Редагування формату нумерації сторінок Налаштування діапазону сторінок Колонтитули Шрифт Поля Текст Попередній перегляд Зберегти налаштування... Name: Розмір: Справа: Знизу: Зверху: Зліва: Лівий верхній колонтитул: Центральний верхній колонтитул: Правий верхній колонтитул: Лівий нижній колонтитул: Центральний нижній колонтитул: Правий нижній колонтитул: Сторінка: /%1 Зберегти налаштування... Колір Застосувати до декількох Додати номер сторінки Вставити дату Підкреслення Нумерація стор. і формат дати... Опції діапазону сторінки... Формат дати: Формат нумерації стор.: Номер першої сторінки: Все Сторінки з: до: Введіть номери сторінок та/або діапазони сторінок, розділених комами. Рахуйте з початку документа, напр. 1, 3, 5-12 Підмножина: Видалити все %1 з %2 Сторінка %1 Сторінка %1 з %2 Наскрізна нумерація (Бейтса) Обрізка полів Всі рамки Границі: 'В край сторінки' 'По зображенню' 'По мітках обрізки' Кадрування Границі Зліва: Зверху: Знизу: Справа: Одиниці: Зберігати пропорції Діапазон сторінок Введіть номери сторінок та/або діапазони сторінок, розділених комами, рахуючи з початку документа. Наприклад, 1, 3, 5-12 Застосувати до: Обнулити Відновити Поставити по вмісту Видалити всі білі поля Видалити вертикальні білі поля Видалити горизонтальні білі поля Обрізка сторінок Розмір 'В край сторінки': %1 x %2 %3 Размір прямокутника 'По обрізним міткам': %1 x %2 %3 Розмір 'По зображенню': %1 x %2 %3 На вибраних сторінках уже обрізано горизонтальні поля. На вибраних сторінках уже обрізано вертикальні поля. Змінити розмір сторінок Указаний розмір сторінки: %1. Скинути вертикальне та горизонтальне зміщення до нуля. Змінити перехід сторінок Поворот сторінок Напрям: 90° за годинниковою стрілкою 90° проти годинникової стрілки 180 градусів Сторінки будь-якої орієнтації Сторінки портретної орієнтації Сторінки альбомної орієнтації Повернути сторінки Не повертати Вставка порожніх сторінок Вставка сторінки Документ %1 захищений паролем. У вас немає дозволу на виконання даної операції. Документ: %1 містить дані XFA, тому виконання цієї операції неможливе. %1 (захищено) Джерело З файлу: З відкритого документа: Дії з об'єктами Коментарі: Копіювати Об'єднати Не копіювати Масштабувати Поля форми: Копіювати Об'єднати Не копіювати Копіювати і перейменовувати Закладки: Не копіювати Копіювати все Копіювати пов'язані об'єкти Копіювати з додаванням коренів Копіювати шари, пов'язані зі сторінкою Вставити порожню сторінку після документа, який містить: Непарні сторінки Парні сторінки Будь-яка кількість сторінок Використати існуючий Додати нове з перейменуванням Замінити на новий Сторінки Кількість: Місце вставки Розміщення: Перед Після Перша сторінка Остання сторінка Сторінка: Точно: Розмір сторінки за розміром зображення За зображенням За розміром сторінок документа Стандарт: Власний: Орієнтація: Перша Остання Остання: %1 Поточна Поточна: %1 Нестандартна Нестандартна: %1 За сторінкою Масштабування Відсотки: Зростання Дельти: Дельта ширини: Дельта висоти: Документ Розмір сторінки: Варіант сторінки: Вибрані: %1 Зберігати Зберегти співвідношення сторін Поміняти значення місцями Імпортувати розмір з вибраної сторінки в попередньому перегляді. Для використання розміру зазначеної сторінки в документі Для використання індивідуального розміру Для використання стандартизованого розміру сторінки Використовувати збільшений/зменшений розмір зазначеної сторінки в документі або збільшити/зменшити розмір кожної сторінки окремо Щоб збільшити/зменшити розмір сторінок за допомогою вказаних дельт Для використання масштабованого розміру зазначеної сторінки в документі або масштабувати кожну сторінку окремо Щоб масштабувати сторінки за допомогою процентних коефіцієнтів Корекція Розріз області сторінки Видалення області сторінки Виправлення шрифтів OCR гліфів Вибір звуку Ім'я Опис Редагує звук Іменовані звуки Нема доступних пристрої запису звуку Новий документ із зображень Вихідні файли із зображеннями Параметри нової сторінки Параметри перетворення зображення в PDF Новий порожній документ Об'єднати файли Об'єднати файли в один PDF-документ... Об'єднати файли в один PDF-документ... Створити PDF портфоліо Розмір сторінки Видалення сторінок Ви не можете видалити всі сторінки із документа. Принаймні одна сторінка повинна залишитися. Видалити: Обробка сторінки %1 Не містять елементів вмісту Hе містять елементів вмісту всередині самої сторінки Містять тільки суцільний кольоровий фон Видалити сторінки, які: Кількість копій Комплект Дублювати сторінок, зачекайте... Дублювати сторінок з: %1 Обмін місцями сторінок Міняти: Для з %1 Вилучення сторінок Вилучення сторінки #%1... Вилучення сторінок... Збереження видалених сторінок у новий документ... Вибрати всі сторінки для нового документа Зберегти всі вилучені сторінки в один документ Зберегти кожен діапазон сторінок в окремий документ Зберегти кожну сторінку в окремий документ Папка: Ім’я файлу: Видалити сторінки після витягу їх в новий документ OCR сторінок OCR зображення OCR зображень Параметри OCR (Розширене) OCR зображень Підготовка... Розпізнавання зображень... Оптичне розпізнавання тексту (OCR) на сторінках, зачекайте, будь ласка... Перевірка сторінки %1 на вміст тексту... Розпізнати текст (OCR) на зображенні Розпізнавання сторінки %1 з %2... Розпізнавання сторінки %1 з %2... Мова: Розпізнавання Вивід Тип результату: Точність: Якість: Автовирівнювання Створити новий PDF-файл з можливістю пошуку Зберегти початковий вміст і добавити текстовий шар Створити новий PDF-файл з можливістю редагування Більше... Зберегти налаштування Заміна сторінок Сторінки для заміни Нові сторінки з файлу Зберігати коментарі та інші інтерактивні ф-ції на сторінках, які потрібно замінити Увімкнути його, щоб замінити наявний вміст сторінки новим, зберігаючи всі наявні інтерактивні функції (наприклад, коментарі, поля форм, посилання, пов’язані закладки) Заміна сторінок, зачекайте, будь ласка... Властивості файлу Величина Поле Розмір: Тут Ви можете налаштовувати видимість вкладок/панелей інструментів в режимі Стрічки, створювати, перейменовувати та видаляти власні вкладки/панелі інструментів, змінювати їх порядок. Порада: за межами діалогового вікна Ви можете перетягувати панелі інструментів між вкладками-стрічками, вибравши область захоплення ліворуч від панелі інструментів (або заголовок неприєднаної панелі). Тут ви можете налаштовувати видимість панелей інструментів, створювати, перейменовувати та видаляти власні. Підказка: за межами цього діалогового вікна ви також можете перетягувати панелі інструментів між командними панелями/рядками, вибравши область захоплення ліворуч від кожної панелі інструментів (або заголовок неприєднаної панелі). Властивості портфоліо Порядок сортування: Поля: У порядку збільшення У порядку зменшення Новий шаблон поля Ім’я: Тип: Текст Число Дата Перейти на сторінку з %1 (%1 з %2) В цьому документі немає сторінок під номером '%1'. Додати фон Додавання фону на сторінці %1... Не вдалося додати фон Редагувати фон Редагування фону на сторінці %1... Не вдалося відновити фон Видалити фон Видалення фону на сторінці %1... Не вдалося видалити фон Видалити фон Чи справді Ви хочете видалити це фонове зображення із документа? Видалити фони Чи справді Ви хочете видалити всі фонові зображення, присутні в документі? Додати колонтитули Додавання колонтитулів на сторінці %1... Редагувати колонтитули Редагування колонтитулів на сторінці %1... Видалити колонтитули Видалення колонтитулів на сторінці %1... Видалити колонтитули Чи справді Ви хочете видалити колонтитули з документа? Видалити колонтитули Чи справді Ви хочете видалити всі колонтитули з документа? Додати водяний знак Додавання водяного знака на сторінці %1... Редагувати водяні знаки Редагування водяних знаків на сторінці %1... Видалити водяні знаки Видалення водяних знаків на сторінці %1... Видалити водяні знаки Чи справді Ви хочете видалити цей водяний знак із документа? Видалити водяні знаки Чи справді Ви хочете видалити всі водяні знаки з документа? Вигляд Експорт Друк Додати наскрізну нумерацію Додавання наскрізної нумерації на сторінці %1... Редагувати наскрізну нумерацію Редагування наскрізної нумерації на сторінці %1... Видалити наскрізну нумерацію Видалення наскрізної нумерації на сторінці %1... Видалити наскрізну нумерацію Чи справді Ви хочете видалити наскрізну нумерацію з документа? Видалити наскрізну нумерацію Чи справді Ви хочете видалити всю наскрізну нумерацію з документа? Відміна операції %1... Додати водяний знак Редагування водяних знаків Текст Зображення По центру По центру Зліва Справа Масшт. Список: Налаштувати водяні знаки Налаштувати колонтитули Налаштувати фон Налаштувати наскрізну нумерацію Назва Розширення Розміщення Розмір Змінено Інформація Розмір сторінки Назва Значення Нещодавно використані шрифти Стандартні шрифти PDF Системні шрифти Немає Суцільна Властивості закладки Вигляд Опції вигляду Дії Список дій Звичайний Жирний Курсив Жирний курсив Вигляд Колір: Стиль: Заголовок: Без назви - сторінка: Попредження на відкриття сайту Спроба зайти на сайт: %1 Ви довіряєте цьому сайту? Об'єднати анотації з вмістом сторінки Опції Не друкувати: Об'єднати Залишити як є Видалити Поля форми: Новий штамп Нова колекція <Без імені> Не вдається додати новий штамп. Не вдалося додати нову колекцію штампів: Нова колекція штампів Ввести унікальне ім'я для нової колекції штампів: Введіть унікальне ім'я. Колекція з іменем %1 вже існує. Будь ласка, введіть унікальне ім'я. Видалити штампи Ви хочете видалити вибрані штампи/колекції? Введіть нове унікальне ім'я: Перейменувати колекцію Перейменувати штамп <Буфер обміну> <Вбудований> Файл динамічного штампу з таким іменем вже існує! Замінити його? Видалити підпис Ви хочете видалити виділені підписи? Пам’ятайте, цю операцію не можна буде відмінити. Видалити підписи Хочете видалити вибрані підписи? Цю операцію неможливо скасувати. Видалити підписи Ви хочете видалити всі підписи? Пам’ятайте, цю операцію не можна буде відмінити. Чи справді Ви хочете видалити власну причину "%1" зі списку? Видалити причини власних цифрових підписів Експорт підписів та ініціалів Не вдалося зберегти експортовані підписи у файл: Не вдалося експортувати вибрані підписи: %d підписів успішно експортовано. Один підпис успішно експортовано. Імпортувати підписи та ініціали Не вдалося завантажити експортовані підписи з файлу: Не вдалося імпортувати підписи з файлу: Жодного підпису не імпортовано %d підписів успішно імпортовано. One signature was imported successfully. Перейменувати стилі коментарів Ввести нове ім’я: Ім'я не змінено. Видалити всі власні стилі Ви дійсно хочете видалити всі власні стилі для обраного інструмента? Видалити вибрані власні стилі Ви дійсно хочете видалити вибрані власні стилі? Скинути вибрані власні стилі Ви дійсно хочете відновити вибрані власні стилі? Нема власних стилів коментарів Відновити всі попередньо визначені стилі Червоний Фіолетовий Індиго Синій Зелений Жовтий Чорний Червона лінія Фіолетова лінія Індиго лінія Синя лінія Зелена лінія Жовта лінія Чорна лінія Червоне вухо Фіолетове вухо Індиго вухо Синє вухо Зелене вухо Жовте вухо Червоний мікрофон Фіолетовий мікрофон Індиго мікрофон Синій мікрофон Зелений мікрофон Жовтий мікрофон Чорний мікрофон Червоний звук Фіолетовий звук Індиго звук Синій звук Зелений звук Жовтий звук Червоний маркер Зелений маркер Жовтий маркер Червона хмарка Фіолетова хмарка Індиго хмарка Синя хмарка Зелена хмарка Жовта хмарка Чорна хмарка Червона крива Фіолетова крива Індиго крива Синя крива Зелена крива Жовта крива Чорна крива Червоне всередині Фіолетове всередині Індиго всередині Синє зсередини Зелене всередині Жовте всередині Чорне зсередини Сірий Зелена скріпка Жовта скрепка Червона скрепка Зелена вкладка Жовта вкладка Червона вкладка Зелена бірка Жовта бірка Червона бірка Графік Сторінка Шлях Текст Зображення Вбудоване зображення Xформа Градієнт Помістити Контейнер OCG OCMD Вставити текст "%1" Видалити текст "%1" Вставити текст "%1" Змінити формат тексту Змінити шрифт тексту Змінити розмір тексту Змінити колір тексту Змінити формат параграфа Змінити вирівнювання параграфа Змінити гіперпосилання Встановити мову Без імені Новий документ Видалення всіх посилань на сторінки, котрі будуть видалені... Перевірка анотацій: %1%%... Перевірка закладок: %1%%... Перевірка статей: %1%%... Перевірка іменованих цілей: %1%%... Перевірка полів форми: %1%%... Видалення сторінок і оновлення структури PDF-документа... Видалення сторінок завершено. Завершення... Завершено. Оптимізація... Оптимізація документа, зачекайте... Збір шрифтів документів... Видалити дані користувача з документа... Видалити об’єкт з документа... Аналізує XForm %1 of %2 Пошук і видалення дублікатів (зображень, XForms, шрифтів)... Знайдіть і видаліть вміст за межами поля обрізання Очистіть документ... Оптимізація зображень... Оптимізація шрифтів... Виявлення та об’єднання фрагментів зображення Версію специфікації PDF було змінено з %1.%2 до %3.%4 через налаштування оптимізації.
Це може спричинити проблеми з деякими програмами. Перевірте оптимізований документ. Розмір штрихкоду замалий Підготовка до написання... Написання документа... Підписання документа... Документ із міткою часу... Завершення... Додати нову направляючу Додати нові направляючі Змінити направляючу Змінити направляючі Видалити направляючу Видалити направляючі Імпорт направляючих Закрити вкладку Перетягнути всі вкладки Показати мініатюри вкладок Показати відсортовані вкладки Прокрутити вкладки вліво Додати нову вкладку Прокрутити вкладки вправо Закрити активну вкладку Закрити dpi пкс піксель відсоток пт дюйм см мм піка пункт дюйм сантиметр міліметр піка пт² дюйм² cм² мм² пк² Метрична км км² кілометр м м² метр дм дм² дециметр мкм мкм² мікрометр нм нм² нанометр Å Å² ангстрем Імперські ліга лье² ліга миля миль² миля миля (миля/ярд/фут/дюйм) миля (миля/фут/дюйм) ярд ярд² ярд ярд (ярд/фут/дюйм) фут фт² фут фут (фут/дюйм) фут (фут/дюйм, дробовий) дюйм дюйм (дробовий) twp twp² твіп Морські морська миля морская лига² морська ліга морська миля морская миля² морська миля фатом фтм² фатом Спеціальні Без одиниць Власний Architectural #1 Architectural #1 Метрична #1 Метрична #2 None 1, 2, 3, ... i, ii, iii, ... I, II, III, ... a, b, c, ... A, B, C, ... # Діапазон сторінок Мітки QR-Код Набір символів: усі 256 символів ASCII + Kanji. Код містить 4296 буквено-цифрових символів. PDF417 Набір символів: усі 256 символів ASCIIi. Код містить до 800 символів. DataMatrix Набір символів: підтримує всі 256 символів ASCII, усі символи ISO та всі символи розширеного двійково-десятковий код обміну інформацією (EBCDIC). Місткість кодового тексту: 2136 буквено-цифрових символів. Aztec Набір символів: усі 256 символів ASCIIi. Код містить 3067 буквено-цифрових символів. MaxiCode Набір символів: усі 256 символів ASCIIi. Код містить приблизно 90 символів для захищеного режиму або 68 символів для стандартного режиму. Код 128 Набір символів: усі 128 символів ASCII. Ємність кодового тексту: немає конкретних обмежень. EAN-13 Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: рівно 12 цифр + 1 контрольна цифра EAN-8 Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: рівно 7 цифр + 1 контрольна цифра Код 39 Набір символів: цифри (0-9) і великі літери (A-Z), а також ряд спеціальних символів (-, ., $, /, +, %, * і пробіл). Ємність кодового тексту: немає конкретних обмежень Codabar Набір символів: цифрові цифри (0-9) і ряд спеціальних символів ($, /, -, :, +, .) Ємність кодового тексту: без обмежень UPC-A Набір символів: тільки цифри (0-9). Місткість кодового тексту: рівно 11 цифр + 1 контрольна цифра URL Контакт (vCard) Довільний текст Ел. пошта Номер телефону Значення неправильне: повинно бути більше або рівне %s. Значення неправильне: повинно бути більше або рівне %s та менше або рівне %s. Значення неправильне: повинно бути менше або рівне %s. ** Недійсний ** Помилкова дата/час: будь ласка, переконайтесь, що дата/час записані правильно. Поле %field% повинне відповідати формату %format%. Введене значення не відповідає формату поля %s. до полудня після полудня Січень[1]Лютий[2]Березень[3]Квітень[4]Травень[5]Червень[6]Липень[7]Серпень[8]Вересень[9]Жовтень[10]Листопад[11]Грудень[12]Січ[1]Лют[2]Бер[3]Квіт[4]Тра[5]Чер[6]Лип[7]Сер[8]Вер[9]Жов[10]Лис[11]Гру[12] PDF-XChange Editor JS Built-in Functions [version %1.%2.%3] PDF-XChange Editor SOAP [ver. %1.%2.%3] Дія JavaScript Поточне вікно Нове вікно Налаштування вікна задані користувачем Автоматично Одна колонка Прокрутка по дві сторінки, з титульною сторінкою Прокрутка по дві сторінки По дві сторінки, з титульною сторінкою Заголовок документа По дві сторінки Ім’я файлу: Підігнати висоту Підігнати сторінку Підігнати по вмісту Підігнати ширину Панель шарів та сторінка Лише сторінка Одна сторінка Панель мініатюр та сторінка Панель вкладень і сторінка Панель закладок і сторінка Перейти на сторінку Власний Опис: Заповнення полів форми: Створення шаблонів сторінок: Підпис: Обрати видиму частину найближчої сторінки Обрати найближчу цілу сторінку Файл Пропустити сторінки без коментарів Повністю заповнювати сторінку з направляючими Масштаб: Опис: Формат: Авто (%1) Нема пробіл Вибрати значок Розпочати Далі Натисніть, щоб продовжити перевірку орфографії. Натисніть, щоб розпочати перевірку орфографії. Рекомендаціі Горизонтальний проміжок: Вертикальний проміжок: Діапазон сторінок: Клацніть для вибору файлу із джерела... <Поточне зображення> Натисніть тут, щоб вибрати старий документ... Натисніть тут, щоб вибрати новий документ... Відкрити параметри заміни Приховати параметри заміни Мінімум Низька Середня Висока Максимум Це зображення не можна стиснути до вказаного типу. Вибрано тип %d. BPC: Простір кольору Стиск: Стиснене зображення Поточне зображення DPI: Зображення перепаковане... Зміна кольрового простору зображення... Заміна зображення... Отримання інформації про зображення... Замінити тільки даний екземпляр Перепакування зображення Змінити зображення Замінити, якщо розмір нового зображення менший від оригінального Створена маска Створена маска (%1) Ключ кольору (в розмір зображення) Документ ще не збережено Слів: Сторінок: Ліній: Символів (без пробілів): Символів (з пробілами): ККЯ уніфіковані ієрогліфи: Слова з не-ККЯ уніфікованими ієрогліфами: Додати веб-посилання Видалити веб посилання Редагувати власний фільтр Несумісні параметри Задані Вами параметри полів не годяться для виділеної сторінки. Змінити поля? Калібрування Додати вимірювання Редагувати вимірювання Поточний шрифт Поточний розмір Поточний колір Новий шрифт Новий розмір Новий колір Додати з вибраного Додати всі можливі варіанти правил вихідних властивостей із вибраного тексту. Додавання правил вихідних властивостей із вибраного тексту ... Додавання правил із вибраного тексту ... Додати нестандартний... Введіть вручну назву шрифту, який буде замінено або змінено. Додайте шрифти, які є у документі і які будуть замінені чи змінені. Додати нестандартний шрифт Ввести нестандартне ім’я шрифту: Обробка сторінки %1 з %2 Заміна шрифтів вмісту... Заміна шрифтів в анотаціях... Обробка анотацій %1 з %2... до Редагувати правило Підписано: Перегляд сертифіката... Причина: Місце: Дата: Часова мітка: Контактна інформ.: Ким створено: Обмеження: Немає результатів пошуку Якість JPEG 2000: Лінійне Білінійне Бікубічне Дизеринг: Перетворити в: Метод стиску: Растеризація Растеризація сторінки %1 з %2... Замінити вибрані екземпляри М’яка маска Без стиску Те саме, що і для зображення Параметри М’якої маски Ширина х Висота Зберегти збірний документ, який міститиме всі заповнені форми Зберегти копії кожної заповненої форми в окремий PDF документ Оберіть дійсний PDF шаблон і джерело даних Додати відповідність поля форми шаблону PDF і поля з джерела даних Зробити припущення щодо відповідності поля форми шаблону PDF і поля з джерела даних Видалити відповідність поля форми шаблону PDF і поля з джерела даних Очистити відповідність поля форми шаблону PDF і поля з джерела даних Припущення Створення документів: %1... Створення %1 документів з %2... (кома) (крапка з комою) (пробіл) (tab) (авто) (двокрапка) (рівно) Не вдалося правильно проаналізувати файл даних із вказаним роздільником. Будь ласка, надайте правильний. Ви використовуєте для роздільника символ, який не друкується %1 Ви не задали роздільник, тому він буде замінений (комою) за замовчуванням. У цьому документі відсутні поля форми. Вкажіть дійсний шаблон PDF, який містить принаймні одне поле форми! Жодної зміни не було здійснено. Перевірти вхідні дані і повторіть. Цей формат дати слід використовувати у файлі даних і автоматично застосовувати до всіх відповідних полів дати. Якщо він відрізняється від формату файлу даних, дату буде подано до відповідного поля у вигляді рядка. Крім того, ви можете надати формат дати у самому файлі CSV, записавши форматування у стовпці, що містять дані дати. Сам формат "<DateColumnName>|<DateFormat>" for example "Birthday|dd/mm/yy". (всього %1 рядків) вибрано %1 з %2 рядків Вибрати індекс рядка з джерела даних. Ввести індекси або діапазони стрічок, вибраних з джерела даних. Розділяйте значення комами, а діапазони рядків дефісами. Наприклад, "1,3,5-12 ". Якщо бажаєте залишити всі значення, не заповнюйте це поле. Неможливо відкрити файл: %1 Виконання роботи з шарами... Розміщення сторінок %1 з %2 Останні вибрані сторінки Безперервно повторювати вибрані сторінки Імпорт шару Накладання сторінок Стандатний обробник PKCS#7 - відокремлений CAdES Властивість Редагувати роль Додати роль Значення поля не може бути порожнім. Запитана карта ролей вже існує. Ви не можете задати відповідність ролей до них самих. Послати... Активний документ (менше 256 Мб) Звіт у буфер обміну Скопіювати основну вибрану інформацію в буфер обміну. Зберегти файли... Зберегти зібрані дані у вибраній папці. Всі Вибрані Поточна: %1 Інший Інший: %1 Все Непарні Парні Діапазон користувацьких сторінок Операція "%1" заборонена для цього документа. Операція "%1" не підтримується для XFA документів. Останні Відкриті Дозволи документа забороняють цю операцію Повторити Зупинити завантаження Завантаження відмінено. Автентифікація Неможливо відкрити файл: Файл недоступний. Вирішіть проблеми з підключенням до мережі та спробуйте знову відкрити файл. Не вдалося повторно відкрити файл Ви хочете спробувати відкрити файл знову? Повторне відкриття Закриття Примітка: якщо файл не буде відкрито повторно,тоді відповідний документ буде закрито і всі зміни, які не збережені, буде втрачено. Файл був неочікувано змінений іншим користувачем або програмою. Відповідний документ буде закрито. Відкрити... Ім'я як в значка Додати шаблон цифрового підпису Більші від вказаної Менші від вказаної Відсутній Над Під Над вбудованим Під вбудованим Нема 1 modulo 10 1 modulo 10 & 1 modulo 11 2 modulo 10 авто Нема порожній US оператор міжнародний носій Захищений символ Стандратний символ Штамп Вміст сторінки Вектор Зображення З переносом Додати Додати новий елемент. Виділити Виділити, перемістити, змінити розмір і редагувати елементи штампа. Одночасно можна вибрати більше одного елемента. Лінія Провести пряму лінію. Прямокутник Намалювати прямокутник. Овал Намалювати овал/коло. Багатокутник Намалювати багатокутник. Крива Намалювати криву лінію(ї). Текст Додати текст. З файла... Додайте графіку з файлу. Дата Додати нове поле дати. Макроси Додати нове текстове поле з можливістю запису макросів. Ідентифікація Додати нове поле ідентифікації. Ім’я Додати нове поле ідентифікації з іменем. Логін Додати нове поле ідентифікації з іменем для входу. Емейл Додате нове поле ідентифікації з електронною поштою. Назва організації Додати нове поле ідентифікації з назвою організації. Інтерактивне поле... Додати нове інтерактивне поле, яке користувач буде бачити в діалоговому вікні, коли додасть штамп до цільового документа. Лічильник Додати нове поле лічильника. З шаблону... Додати елементи з шаблону. Видалити Видалити вибрані елементи. Редагувати... Редагувати вибране поле форми. Очистити Очистіть робоче місце. Новий Створити новий власний штамп. Відкрити шаблон Відкрити шаблон власного штампа. Останні шаблони Список раніше відкритих шаблонів. Зберегти Зберегти шаблон. Зберегти як ... Зберегти власний штамп як новий шаблон. Обрізати білі поля Змінити розмір сторінки, щоб видалити порожні поля навколо вмісту. Колір фону Колір фону сторінки. (Тільки для попереднього перегляду) Ширина Ширина сторінки. Висота Висота сторінки. До робочого простору Встановити рівень масштабування так, щоб робоча область відповідала вікну попереднього перегляду. Налаштування форматів дати... Відкрити діалог налаштування форматів дати. Вибрати Вибір ліній поділу за допомогою рамки. Базовий Спеціальний штамп %1 змінено. Бажаєте зберегти зміни до того, як спеціальний штамп буде закрито? Фон Додати штамп Елементи штампа Крива Поле Інтерактивне поле Овал Додати шаблон штампа Власний... На документ Назва лічильника не може містити жоден із таких символів: %1 Назва лічильника не може містити більше %1 символів. Назва лічильника не може бути номером. Вказана назва порожня або містить лише пробіли. Вкажіть дійсну назву лічильника! Довга назва місяця Скорочено місяць Місяці числом з початковим нулем Місяці числом без початкового нуля Довгий день Скорочено день Числова дата з початковим нулем Числова дата без початкового нуля Довгий рік Скорочено рік 24-годинний час з початковим нулем 24-годинний час без початкового нуля 12-годинний час з початковим нулем 12-годинний час без початкового нуля Хвилини з початковим нулем Хвилини без початкового нуля Секунди з початковим нулем Секунди без початкового нуля Індикація am/pm Однозначна індикація am/pm Індикація AM/PM Однозначна індикація AM/PM Використовувати як керуючий символ Виберіть формат дати... Ввести ім’я поля... Ввести текст і макроси... Недійсний формат дати. Введений формат дати вже існує. Приклад Вікно Java Script Формат: Значення тексту Значення дати Попередній перегляд результатів за датами Скасовано! Недійсна назва поля. Шаблон %1... Шаблон Видалити шаблон(и) Видалення шаблону... Зберегти шаблон штампа Ввести назву нового шаблону штампа: Збереження шаблону %1... Шаблонів нема. Збережіть принаймні один, щоб мати можливість попереднього перегляду. Вказана назва порожня або містить лише пробіли. Будь ласка, вкажіть валідну назву шаблону! Шаблон штампа з такою назвою вже існує. Хочете замінити його? Назва вказаної колекції не містить символів або містить лише пробіли. Будь ласка, вкажіть дійсну назву колекції! Колекція з такою назвою вже існує. Будь ласка, вкажіть іншу назву колекції. (<c=00870707>Без документа</c>) (<c=00870707>Не вдається відкрити файл із шаблонами</c>) (<c=0018a9d9>Завантаження...</c>) Шаблону з такою назвою немає. Редагувати поле лічильника Редагувати інтерактивне поле Змінити поле форми Редагувати формат дати Відновлює стандартний набір форматів дати/часу, видаляючи всі коистувацьці формати. Відновити стандартний набір форматів дати/часу, видаливши всі користувацькі формати? Видалити вибрані формати дати? Інформація про штамп Назва штампа: Шлях до штампа: Після додавання файлу з віддаленого місця показати сповіщення про збереження розташування цього віддаленого файлу в списку Місця. Це дозволить уникнути повторної авторизації між сеансами для цього та інших файлів з цього місця. Показувати попередження перед видаленням вибраного шаблону вигляду підпису. Показувати попередження перед видаленням підписів документів, якщо надалі цю операцію не можна буде відновити. Показувати попередження перед видаленням підписів документів, якщо цю операцію не можна скасувати і журнал змін документа буде втрачено. Показувати попередження перед видаленням дії в налаштуваннях документа. Показувати попередження перед відновленням одного з останніх сеансів або закриттям Editor, якщо було відкрито більше одного документа. Показувати попередження перед закриттям калькулятора з незавершеними обчисленнями. Показувати попередження про виявлення фігур і відображення тексту перед виконанням "Задати альтернативний текст". Показувати сповіщення перед установкою PDF-XChange Editor як програми PDF за замовчуванням Показувати попередження перед встановленням нового шару як "Шар за замовчанням" Показувати попередження перед видаленням вибраних файлів зі списку файлів у діалогових вікнах операцій. Показувати попередження перед видаленням користувацьких панелей інструментів/вкладок у разі використання "Відновити все" в налаштуваннях Панелей Інструментів. Показувати попередження перед видаленням JavaScript із властивостей документа. Показувати попередження перед видаленням сторінок на панелі мініатюр Показувати сповіщення про результат виконання після експорту посилань Показувати попередження перед видаленням діапазонів нумерації в Нумерації сторінок Показувати попередження перед переміщенням вибраного відкритого документа до кошика. Показувати попередження перед закриттям діалогового вікна вибору файла. Показувати попередження перед закриттям редактора штампа, якщо штамп редагується. Показувати попередження перед видаленням штампа, якщо його редагують. Показувати попередження перед видаленням колекції штампів, якщо будь-які з її штампів редагуються. Показувати попередження про видалення відповідності стандарту PDF/A для дозволу редагування документа. Показувати сповіщення перед виходом з облікового запису DocuSign. Показувати попередження перед дублюванням полів форми, які доступні лише в пробному режимі. Показувати сповіщення перед зведенням вибраних шарів та їхніх підшарів. Показувати сповіщення перед використанням розширених функцій інструментів Редагування форми/Порівняння документів про те, що ці функції доступні лише в пробному режимі. Показувати сповіщення перед експортом PDF файлів як зображень, якщо існують імена файлів із таким самим шляхом. Показувати попередження, коли локальна папка не знайдена у "Відкрити з Місця". Показувати сповіщення після виконання "Задати альтернативний текст" про те, що документ не містить певних зображень. Показувати сповіщення перед відкриттям діалогового вікна при розділенні сторінок, якщо документ містить вкладені файли. Вкладення не буде скопійовано до новоствореного документа. Показувати попередження при додаванні файлу, формат якого не підтримується під час створення/редагування "Перейти до Дії". Показувати попередження після додавання файлів у форматі, який не підтримується при "Конвертуванні" у PDF. Показувати сповіщення перед відкриттям кількох елементів історії з панелі "Історія". Показувати попередження перед друком сторінок, якщо сторінки можуть бути надруковані не повністю, наприклад, якщо вміст знаходиться "за межами доступної області друку". Показувати сповіщення перед видаленням файлів із локальних папок до кошика. Показувати сповіщення перед вставленням сторінок із полями, назви яких співпадають з назвами полів у цільовому документі. Показувати сповіщення перед скиданням усіх налаштувань в налаштуваннях панелі інструментів. Показувати сповіщення перед повернення від поточного розміщення панелей документа до заданого за замовчуванням. Показувати сповіщення перед повернення від поточного розміщення всіх головних панелей до заданого за замовчуванням. Показувати сповіщення перед створенням нового штампа, якщо в поточній колекції штампів вже є це ім’я штампа, створене за допомогою макросів. Показувати попередження після обрізання сторінок, якщо поля обрізки неправильніі для деяких сторінок із вказаного діапазону. Показувати попередження після створення штампа або нового документа з вибраних сторінок, якщо деякі сторінки не були створені. Показувати попередження перед видаленням закладки. Показувати попередження перед видаленням вкладених файлів. Показувати сповіщення перед видаленням файлу(-ів) з Панелі Вкладень. Показувати сповіщення про результат "Імпорту закладок". Показувати сповіщення про результат "Експорту закладок". Показувати сповіщення про результат "Імпорту коментарів і полів". Показувати сповіщення про результат "Експортувати коментарі та поля". Показувати попередження перед видаленням сторінок, на які вказують вибрані закладки та їх дочірні підзакладки. Показувати попередження перед видаленням Іменованих цілей. Показувати сповіщення перед скиданням вибраних налаштувань вкладки в режимі стрічки в налаштуванні панелей інструментів. Показувати сповіщення перед скиданням вибраних налаштувань панелі інструментів у налаштуванні панелей інструментів. Показувати сповіщення перед застосуванням Політики Безпеки. Показувати попередження перед видаленням елемента Історії. Показувати попередження перед очищенням історії в "Керувати історією та останніми". Показувати попередження перед видаленням доданих раніше Місць. Показувати попередження перед видаленням вибраних штампів/колекцій. Показувати попередження перед видаленням Сесії. Показувати сповіщення перед застосуванням інструмента "Обрізка". Показувати сповіщення перед використанням інструмента вибору розміщення штрих-коду. Показувати сповіщення перед розміщенням штрих-коду. Показувати сповіщення перед застовуванням нових налаштувань в "Історії та Останніх" із зазначенням, чи ця операція остаточно видалить частину вашої історії. Показувати сповіщення перед використанням "Калібруванням вимірювань". Показувати сповіщення перед використанням інструмента Редагування вмісту про те, що він доступний лише в пробному режимі. Показувати сповіщення про режим опції видалення всіх посилань на пов’язані файли з історії та останніх після видалення "Останнього місця". Показувати сповіщення перед використанням інструмента "Вибір області сторінки". Показувати сповіщення перед використанням Інструмента Вибору та Вирізання. Показувати сповіщення перед використанням інструмента "Вибір та видалення". Включити всі Відключити всі Скинути до початкового стану Відновити Додаткові параметри # Коментар Сума Операція Загальний Проміжний підсумок Загальний підсумок Ділення на нуль Вхідні дані перевищують допустиму довжину даних Неправильні дані Спочатку завершіть незакінчений розрахунок Згенерований калькулятором проміжний підсумок неможливо видалити. Спочатку видаліть попередній розрахунок! Рядок не можна додати до послідовності, згенерованої калькулятором Зміни після коми наразі заборонені, отримані значення стрічки чи значення в пам’яті перевищують допустиму довжину даних У Вас нема необхідних прав для використання цього інструменту в цьому документі. Будь ласка, відкрийте інший існуючий документ або створіть новий. Немає відкритих документів. Відкрийте існуючий документ або створіть новий. Калькулятор #%1 Натисніть цю клавішу, щоб видалити всі незавершені обчислення зі списку. Натисніть цю клавішу, щоб очистити екран калькулятора. Натисніть цю клавішу, щоб обчислити всі незавершені операції з усіма проміжними підсумками (Підсумок). Натисніть цю клавішу, щоб обчислити всі підсумки (загальний підсумок). Натисніть цю клавішу, щоб додати число на екрані до числа в пам’яті калькулятора та зберегти результат у пам’яті. Натисніть цю клавішу, щоб очистити пам'ять калькулятора. Натисніть цю клавішу, щоб вивести на екран число з пам'яті калькулятора. Натисніть цю клавішу, щоб зберегти число на екрані в пам'яті калькулятора. Натисніть цю клавішу, щоб відняти число на екрані від числа в пам’яті калькулятора та зберегти результат у пам’яті. Зворотна функція. Натисніть цю клавішу, щоб обчислити всі незавершені операції (проміжний підсумок). Змінити знак для входу. Обчислення квадратного кореня. Натисніть цю клавішу, щоб обчислити вказаний податок (%1 відсоток) із чисел, введених раніше, і додати до попередніх розрахунків. Обчислення з’явиться у списку з коментарем "%2". Ви можете встановити податок і коментар у вкладці "Налаштування", розташованій над списком у кінці панелі. Натисніть цю клавішу, щоб обчислити вказаний податок (%1 відсоток) із чисел, введених раніше, і відняти його з попередніх розрахунків. Обчислення з’явиться у списку з коментарем "%2". Ви можете встановити податок і коментар у вкладці "Налаштування", розташованій над списком у кінці панелі. Виберіть місце Додати до документа Пам'ять = %1 Попередній перегляд Показати попередній перегляд Ввести назву стрічки Розмір 'В край сторінки': %1 x %2 %3 Размір прямокутника 'По обрізним міткам': %1 x %2 %3 Розмір 'По зображенню': %1 x %2 %3 Обрізка сторінки: %1 x %2 %3 Вміст сторінки відсутній Відсутній вміст сторінки, анотації та поля форми Поля сторінки не змінюються Замало Сторінку не вибрано Успішно установлено. Розмір сторінки після обрізки Ім’я файла: Файл не знайдено Папку не знайдено Не знайдено Файл "%1" не знайдено в поточній папці. Папку "%1" не знайдено в поточній папці. "%1" не знайдено в поточній папці. Сервер не може обробити запит через помилку клієнта (наприклад, неправильний синтаксис запиту, недійсний кадр повідомлення запиту або недійсний шлях). Поганий запит "%1" ім’я файлу не дійсне. Помилка навігації Не вдалося перейти до ресурсу %1. Перевірте ваше підключення до Інтернету та права доступу до потрібного ресурсу %1. Не вдалося відкрити файл. Перевірте, чи файл існує, чи не передано його іншим користувачам, чи є у вас дозволи на його читання. Не вдалося зберегти файл. Переконайтеся, що його ім’я дійсне і у вас є дозвіл на запис. Зберегти файл Файл %1 уже існує. Хочете замінити його? Виберіть файл, перш ніж натиснути OK Неможливо зберегти файл у вибраному місці. Виберіть папку 'Мій диск ' чи одну із її вкладених папок, або одну із папок "Спільно зі мною" і збережіть файл. Неможливо видалити елемент Не вдалося видалити %1 "%2" із ресурсу. %3 Перевірте підключення до Інтернету та права доступу до потрібного ресурсу. Неможливо видалити елемент із ресурсу. %1 Не вдалося перейменувати елемент. Не вдалося перейменувати "%1" на "%2" Не вдалося вставити елемент. Неможливо вставити "%1". Не вдалося знайти цей елемент. Видалити елемент(и) Чи бажаєте видалити %1 "%2"? папка файл Бажаєте видалити елементи %1 з папки "%2"? Бажаєте видалити елементи %1 із кореневої папки на ресурсі? Видалення елемента %1 з "%2" Видалення елементів Видалення %1 "%2" Видалення елемента Замінити або пропустити файли Місце призначення вже містить файл з назвою "%1". Замінити його? Cтворити папку Ввести нову назву папки Не вдалося створити папку Не вдалося створити папку. Будь ласка, перевірте підключення до Інтернету та права доступу до запитуваного ресурсу. Не вдалося створити папку. Папка з такою назвою вже існує. Будь ласка, спробуйте іншу назву для папки. Змінює назву файлу вибраного останнього документа на вказану. Зауважте, якщо документ відкрито, це означає, що він буде збережений заздалегідь. Скопіювати назву та шлях до вибраного останнього документа до буфера обміну. Скопіювати вибраний останній файл документа в буфер обміну. Відкрити папку, у якій знаходиться вибраний останній документ. Всередині Ззовні: Відкрити параметри заміни Закрийте параметри заміни Одиниці: Автоматично виставлений Автоматичне визначення розміру паперу. Використовувати розмір сторінки позиції вставки як новий для сторінок вставлення. За позицією вставки Цільові сторінки Дублікатів не знайдено. Пошук дублікатів сторінок, зачекайте... Підготовка сторінок для пошуку... Довідка щодо регулярних виразів Відповідає будь-якому символу в наборі 'abc' Відповідає будь-якому цифровому символу Відповідає будь-якому символу слова Відповідає цілим числам та десятковим дробам Відповідає на початку рядка Відповідає будь-яким символам, які не є в наборі 'abc' Відповідає будь-яким символам один або кілька разів Відповідає будь-якому символу в діапазоні від a до f Відповідає будь-якому окремому символу (крім розриву рядка) Відповідає трьом послідовним десятковим цифрам Відповідає будь-якому пробілу Відповідає на початку або в кінці слова Відповідає будь-якому символу нуль або більше разів Відповідає попередньому символу один раз або кілька Відповідає попередньому символу нуль або більше разів Відповідає попередньому символу нуль або один раз Підставте підрядок, що відповідає захопленій групі номер 1 Підставте підрядок, який відповідає іменованій групі 'pet' Замінити значок "$" Замінити копією цілого співпадіння Замінити останню захоплену групу Про PDF-XChange Editor Додатково... Вибрати... Опис (подайте короткий опис проблеми) Прикріпити файл до повідомлення? Ваше повідомлення буде надіслане ел. поштою. Повідомлення можна відредагувати перед відправленням. Відмінити Далі... Включати список установлених шрифтів та кольорових профілів (рекомендовано) Включати список всіх завантажених модулів (DLL's etc), задіяних в даному процесі (рекомендовано) Включати інформацію про версію операційної системи (рекомендовано) Включати список установлених принтерів (рекомендовано) Включати інформацію про налаштування програми (рекомендовано) Укажіть проблему і заголовок: Коефіцієнт масштабування: Дата Додавання штрих-коду Додавання зображення Додавання посилань до штрих-кодів Нумерування сторінок Налаштування Програми перевірки розширеного доступу Виправлення альтернативного тексту зображення Структура елементів Бухгалтерський калькулятор #%1 Налаштування калькулятора Перегляд для цільового посилання Вибір кореневого документа Редагувати JavaScript: Ім'я команди: Активація... Стиль анімації: З анотації: Колір фону: Рамка: Деактивувати при: Активувати при: З файлу: Програти у спливному вікні 3D рисунок Налаштування активації Вигляд Задані налаштування екрану Схема підсвітки: Показати модель дерева Постер: Стиль рендерингу: Додавання 3D анотацій Прозорий фон Висота: Ширина: Додати список дій Додавання звуку Властивості документа користувача Створити власний штамп Створення поля лічильника Додати формат дати Створити інтерактивне поле Формати дати Створення текстового поля Шаблони штампів Додавання/редагування запису електронної пошти Нова програма для запуску Новий пошуковий провайдер Додавання направляючих сторінки Додавання нового шару Додавання нового діапазону Додавання нового ліцензійного ключа Файл: Канал(и): Частота вибірки: Новий тег Тег Заголовок: Тип: Показувати панель контролю Медіа Презентація Біти/сек: Роздільність: Тривалість: Розмір файлу: Розмір вікна Змінено: До розмірів відео Якщо поставлено прапорець, вікно, де розміщено відео, буде змасштабовано до тих же пропорцій, що й відео. Додавання відео Формат наскрізної нумерації Послідовність розрахунів Список визначає послідовність виконання розрахунків для кожного окремого поля. Ви можете переміщувати елементи в списку і змінювати послідовність розрахунків. Деталі сертифіката Деталі Скасування Короткий зміст Довірені Очищення історії Порівняння документів Створення копій полів Опції Видалення порожніх сторінок Виявлені штрих-коди Редагування шаблонів цифрового підпису Зразки зовнішнього вигляду цифрового підпису Коротка інформація про підпис Нестандартні властивості не задано Ви можете додати власні властивості до цього документа. Для кожної спеціальної властивості потрібне унікальне ім’я, яке не має бути одним із стандартних імен властивостей: Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, CreationDate, ModDate та Trapped. Для спеціальної властивості потрібно унікальну непорожню назву, відмінною від назв стандратних властивостей: Title, Author, Subject, Keywords, Creator, Producer, CreationDate, ModDate та Trapped. Опис Шрифти Початковий вигляд Змінити користувача DocuSign Створення підпису Очистити Дублювання сторінок Параметри Desktop Client Параметри місця зберігання Додати/Редагувати SMTP Server Додати/Редагувати %1 запис Редагування списку дій Мітка виміру Редагування карти ролей Редагування інформації про підпис і ініціали Захист Назва підпису: Потрібен пароль для використання підпису Сервер часових міток Експорт даних форми Експорт направляючих Експорт посилань у CSV Вилучення шарів Новий документ із Вибраного Пошук сторінок-дублікатів Знайдені сторінки Введіть номер сторінки: Підсвітка з файлу Стиск зображення Опції збереження зображення Постобробка зображення Обробка зображень Мітки зображень Варіанти розміщення зображень Вирівнювання зображень По горизонталі: По вертикалі: Стовпці: Рядки: Підігнати Зберегти пропорцію Відстань між стовпцями: Відстань між рядками: Імпорт даних форми Додати новий штамп Параметри MRC Керування історією і нещодавно відкритими файлами Налаштування вимірювань Керування наборами налаштувань Налаштування нагадувань Налаштування стратегій захисту Налаштувати сесії Очистити сесії Управління підписами та ініціалами Об’єднання сторінок Створити автоматичний цифровий підпис Створення PDF із веб-сторінки Нормалізація сторінок Налаштування зміщення Активація в автономному режимі Параметри додавання файлів з папки Добавити власний фільтр Експорт в зображення Розмір сторінки Захист документа Заповнення PDF форм Макродані рядка Параметри заповнення PDF форм Створення і вибір зовнішнього виду Налаштування перевірки підпису Налаштування вкладок і вікон Опції Додаткові параметри друку Друк Вибрати сертифіката Будь ласка, виберіть один із ваших цифрових ідентифікаторів для шифрування документа. Растеризація сторінок Перепакування зображення Замінити всі входження Видалити маску із зображення Параметри стиску Параметри перетворення Параметри дискретизації З увімкненою опцією Ви можете зробити копію даного зображення. Проте, це може збільшити розмір документа. Параметри маски Видалення шарів Повторне відкриття файлів Заміна шрифтів Вибрати шрифт(-и): Додавання правил Заміна на зображення з буфера обміну Повідомлення про проблему Зміна розміру сторінок Історія рецензій В історії рецензій перелічено всі зміни статусу коментаря. Статус можна змінити у спливаючому меню. Налаштування діапазону рядків Додатково Параметри сканування Вибір поля Вибрати поля Вибір шрифтів Вибір стилю посилання Вибір сканера зі списку: Визначення початкового масштабу Вибір мови читання Визначення полів Параметри експорту Підпис документа Налаштувати прив’язку Розділення кожних Розділення сторінки Шрифт для стандартних штампів: Перетворення текстових файлів у PDF-формат Сервер часових міток Перетворення вибраного Підпис Кількість слів Статистика Масштабування Типи дій: Напрямок тексту: Кількість копій: Двосторонній друк: Налаштування PDF Мова: Розмір сторінки за розміром сторінок документа Діапазон сторінок: Масштаб сторінок: Трепінг: Базовий URL: Налаштування друку Налаштування читання Дії Додаткова інформація... Центрувати вікно Приховати меню Приховати лінійки інструментів Приховати елементи управління Відкрити в повноекранному режимі Змінити розмір вікна до розміру сторінки Інформація про документ Інформація про файл Початкове розміщення Дія при відкритті Параметри інтерфейсу користувача Параметри вікна Дія: Тип дії: Програма: Автор: Створено: Заголовок: Ім’я файлу: Розмір файлу: Знайдено %1 шрифтів Ключові слова: Розміщення: Масштаб: Змінено: Вигляд навігації: Відкрити на сторінці: Створювач PDF: Версія PDF: PDF-XChange: Макет сторінки: Розмір сторінки: Кількість сторінок: Показувати в заголовку: Тема: Адреса електронної пошти: Знайдено помилки: Передній план Групувати за: Фрагменти Java Script коду Ім’я файлу: Запуск програм Колір: Стиль: Товщина: Вставити додатковий рядок після кожного абзацу Звіт про використання простору аудиту Діапазон сторінок Виберіть розмір сторінки за джерелом Діапазон рядків Рядок: Жодного достовірного джерела даних для попереднього перегляду. Створити посилання Сортувати за: Статус Виберіть закладку, з якої потрібно скопіювати список дій. Декоративне зображення Альтернативний текст: Для корекції вибраного тегу скористайтеся вказаними нижче комбінаціями клавіш. Потім клацніть на потрібний елемент списку. "Попередній"/"Наступний" або Ctrl + Enter - перехід до наступного виправлення тегу. Приєднати звіт до документа Розпочати Зберегти звіт розширеного доступу (%1 з %2 вибрано) Папка: Вибрати правила для перевірки: Параметри звіту Показувати цей діалог при кожному старті Програми перевірки Поточний каталог: Вибір 3D перегляду Наслідувати Властивості цілі Задайте нову позицію в цільовому документі за допомогою кнопки "Використовувати даний вигляд", або впишіть потрібні значення у відповідні поля. Висота: Зліва: Сторінка: з %1 Зверху: Ширина: X: Y: Масштаб Використовувати іменовану ціль: Використовувати нумерацію сторінок: Використовувати прямокутник: Використовувати масштабування: Ігнорувати рівень масштабування Використовувати режим масштабування Виберіть цільову сторінку та вигляд для нового посилання. Використовуйте смуги прокручування, масштабування, мишу, закладки, щоб налаштувати потрібний вигляд. Натисніть "Задати посилання", щоб створити посилання, або двічі клацніть на Ціль для нового посилання, або кнопку "Додатково..." для точнішого налаштування. Вибір вбудованого файлу Натисніть кнопку "+" для перегляду вбудованих файлів та вибору цільового документа: Вибрати зовнішній документ: Цей документ Перейти на рівень вище Вибрати вкладений файл: Вибрати кореневий документ із вкладеними файлами, до яких Ви хочете перейти: Вибрати документ... Цільовий документ Відкрити в: Каталог: Операція: Параметри: Зберегти шлях відносно Поточного каталогу За винятком виділеного Включати порожні поля Ввести URL-адресу: Відображуване ім'я: Увімкнути/вимкнути відображення вікон підказок/попереджень: Дозволити нічний режим з системи До групи шарів з переключателем: Включен. Показати при співпадінні з мовою UI: Заблокований Додати на панель шарів Часткове співпадання При масштабі Параметри видимості об’єкта Експортувати: Ім’я шару: Вигляд: Макс.: Мін.: Налаштувати... Налаштувати діалоги Запитів та Попереджень (типу "Не показувати це повідомлення знову") Додати кореневу текстову мітку з назвою файлу Об’єднати наявні шарами з однаковими назвами Застосувати... Фон Колір: Додати Видалити Вниз Редагувати Вгору Додати нову дію, змінити вибрану дію, або реорганізувати порядок наявних дій шляхом перетягування. Створити протокол: Відкрити папку з результатами після нумерації Переписати наявні файли Замінити імена файлів на відповідну їм нумерацію Бейтса ( напр. 000100-000115.pdf) Видалити всі файли cookie Макрос Опції... Налаштувати... Активувати... Додати новий ліцензійний ключ... Додати/поновити мови... Застосувати... < Назад Змінити... Перевірити наявність нової версії зараз Скасування чека Очистити Очистити... Закрити Копіювати в буфер обміну Скасувати вибір Експортувати в CSV... Перейти до наступного запису Перейти до попереднього запису Встановити Налаштувати... Керування історією і відкр. файлами... Установка... Додатково... Вниз Вверх Новий... Знайти параметри Помістити ключ з буфера обміну Помістити Друк Продовжуйте Властивості... Оновити Видалити Видалити піктогр. Видалити позначені сторінки Рендеринг... Замінити Замінити все Відновити Відновити всі Скинути до початкового Сканувати... Вибрати все Вибрати в Мініатюри Розпочати знову Оновити ключі... Застосувати стиль коментаря до виділених аннотацій при активуванні стилю Назад/Вперед переміщення по усіх відкритих документів Дозволити малювати мишкою Дозволити малювати дотиком пальця Пошук... Напрямок: Автоматично відкривати спливаючі нотатки при маркуванні тексту Показувати локальні назви одиниць в інформації про виміри Для зміни режиму масштаб. інтерфейсу (UI) слід перезапустити програму Не використовувати напівпрозорість для коментарів при створенні чи редагуванні Заміна... Показувати панель Відновлення при наявності даних відновлення Показати панель стор. навігації Показувати індикатори тексту Показувати контекстне вікно Установити нові об’єкти тільки для цього користувача Невідповідність паролів Автоматично заповнити приклад, використовуючи дані діалогу. Режим презентації Дизеринг Зберегти дану позицію активного головного вікна Не використовувати диск для кешування декодованих зображень Увімкнути режим ізоляції драйверів принтера (потрібне перезавантаження програми) Дозволити відкривати декілька копій програми. Завжди використовувати інкрементне збереження Пропонувати зберегти нові документи, створені в результаті імпорту, під час їх закриття Автом. перехід до наступної сторінки через: Синхронізувати розміщення панелей документа для всіх відкритих документів Додати розриви рядків після кожного рядка тексту, щоб відповідало візуальному макету скопійованого Кеш-мініатюри Скорочувати закладки документа, якщо замало місця для них Очистити історію при виході з програми Закрити в системну панель Розпізнати IP-адреси (напр. 173.194.33.46) Створити посилання з URL в тексті сторінки (напр. http://www.server.com) Створити новий документ Виявляти перекос вмісту сторінки Виявляти неправильний поворот сторінки Знаходити таблиці за лініями Знаходити таблиці за розміщенням тексту Вимкнути ефект підкреслення для вибраної вкладки-Стрічки Вимкнути ефект підкреслення для вибраних вкладок Вихід з клавішою "ESC" Виправити перекос вмісту та неправильний поворот сторінки Завжди використовувати перехід за замовчуванням Показувати межі сторінок і тіні Приховати заголовки для панелів інструментва в режимі Стрічки Сховати кнопку "Закрити активну вкладку" на всіх панеляї вкладок Сховати кнопку (x) на всіх неактивних вкладках (документи і панелі) Сховати кнопку (x) на всіх інших вкладках (альтернатива - середня кнопка миші) Сховати панель закладок, якщо відкритий тільки один документ Сховати кнопку (x) на вкладках документа (альтернатива - середня кнопка миші) Пропускати ІР-адреси, які не містять префіксу протокола Ігнорувати текст у зображеннях Зберегти макет та масштаб сторінки при переході в/з Повноекранного режиму Заблокувати всі панелі інструметів і меню від зміни властивостей чи вмикання/вимикання Заблокувати всі області інструментів від зміни розміру чи вмикання/вимикання Циклічний перехід Згорнути в системну панель Для автоматичного прокручування сторінок без панорамування користуйтесь колесиком миші Режим неблок. почат. файлу Відкривати кожен наступний документ в новому вікні Завжди відкривати вкладення в тому самому вікні, де знаходиться основний документ Зменшити великі піктограми на панелі інструментів Накреслити лінії для таблиць Видалити фон Відновити попередню сесію при старті програми Лише коли програма запускається без відкриття файлів Зберігати оригінальні лігатури Прокручувати вкладки документа колесом миші, замість змінювання активного документа Показувати заголовок Показувати "гарячі клавіші" в меню і підказках Показувати підказки на панелях інструментів і меню Показати меню Файл у вигляді стрічки на Старті. Показувати піктограми в меню Показувати шлях до файлу Показувати підписи для інструментів Показувати мініатюру Режим одного документа Ігнорувати коментарі на сторінці Ігнорувати наявний на сторінці текст Ігнорувати поля форм на сторінці Ігнорувати логотипи компаній Пропускати сторінки, на яких вже є текст Активний режим Показувати "підказки клавіш" в Класичному режимі для меню і панелі інструментів Тип даних буфера обміну: Порівнювати тільки текст Старий документ: Новий документ: Опції Джерело: Створити папку Розмір сторінки після обрізки: %1 x %2 %3 Для області: Метод обрізки: Видалити вміст поза межами області обрізки Змінити розмір сторінки до розміру області після обрізки Враховувати коментарі та поля форми під час визначення білих полів Принаймні одна відмітка має бути. Білі поля вибраних сторінок уже обрізано. Видалити коментарі поза межами області обрізки Видалити поля форм поза межами області обрізки Зробити однакового розміру для всіх змінених сторінок Змінити розмір Медіа-рамки до розміру рамки Обрізки Запитувати одержувачів при застосуванні стратегії Алгоритм шифрування: Обмежити друк, редагування документа і налаштування безпеки для кінцевого користувача Варіанти захисту Права доступу Одержувачі не вибрано жодної Ім’я: Значення: Параметри дублювання Дублікатів/сторінку: Кількість дублікатів: Дублювати кожну окремий анотацію на сторінці зі зміщенням через вказану кількість сторінок: Дублювати на сторінки з діапазону: Ввести текст і макроси для нового текстового поля: Необхідна інформація Виключати відповіді Вкл. невидимі коментарі Розміщення: Розміщувати кожну групу на окремій сторінці Папір: Переглянути новий документ після створення Шрифти... Тип: Шрифти: Кількість на стор.: Відстань між: Горизонтальний Направляючі сторінки Позиція на стор.: Вертикаль Додати вибрані шари невидимими Додати вибрані шари видимими Додати вибрані шари з переключателем Ігнорувати групи перемикачів шару Задіяні шари: Доступні шари: Ви можете редагувати наявний зразок чи додати новий: Додати посилання Розміщувати кожен вибраний елемент вмісту сторінки як Xформу Дублювати кожен окремий вибраний елемент вмісту сторінки зі зміщенням через вказану кількість сторінок: Категорії: Команди: Перетягніть команду зі списку "Команди" у вибране місце на панелі інструментів чи меню за допомогою мишки. Призначити <натисніть комбінацію клавіш> Зовнішній вигляд Ідентифікація Комбінація клавіш Ім'я Adobe©: Призначення: ID: Зображення: Клавіші: Коротка назва: Підказка: Заголовок: Ця комбінація вже задана для: Властивості команди Інформація про підпис Звіт про достовірність Показувати в діалоговому вікні попереднього перегляду Показувати діалогове вікно з порожніми сторінками перед видаленням. Вилучити шари разом з елементами батьківської структури Зберегти порожні сторінки Зберегти вміст і коментарі без шарів Відкрити перший вихідний документ Відкрити цільову папку та вибрати вихідні файли Ігнорувати коментарі Ігнорувати артефакти сканування поблизу країв сторінки Параметри виводу Вказаний шлях до папки недійсний! Перевірте його ще раз або виберіть потрібний пункту призначення, клацнувши кнопку "Вибрати...". Тип: Рівень толерантності до шуму/артефактів Не враховувати коментарі та поля форми Не враховувати поворот сторінки Створити закладку для кожного файлу Намалювати лінію Помістити лінію перед роздільником Показати заголовк Колір фону: Параметри перетворення HTML у PDF Параметри сторінки Рівень стиснення: Підпис ще не підтверджено. Натисніть кнопку "Підтвердити підпис". Натисніть цю кнопку, щоб відкрити онлайн-довідку із детальною інформацією про шаблони дати/часу. Додати кореневу закладку з іменем файлу Шари: Іменована ціль: Мітка сторінки: Коли вже існує пункт призначення з такою ж назвою: Рівень: Стиль: Формат маркерів Шрифт маркера: Текст маркера: Префікс: Почати з: Суфікс: QR-Код Як штамп Дані: Опції Попередній перегляд зображення: Як частину вмісту сторінки Віддзеркалення горизонт-них полів для парних сторінок Джерело Початкове значення діапазону: Повідомити, коли PDF-XChange Editor не є програмою за замовчуванням для PDF Провайдер попереднього перегляду для PDF-файлів: Провайдер мініатюр для PDF-файлів: <Невідомо> Файлові асоціації Програма для роботи з PDF Як програму за замовчуванням для PDF-документів: Перегляд PDF файлів в Internet Explorer Застосувати зміни тільки для даного користувача Зареєструвати NP-модуль для інших браузерів: Короткий опис налаштування вимірювання: Вкажіть відстань між цими двома точками у вибраних Вами одиницях виміру: Виміряна відстань: Ім’я заданої одиниці виміру: Подано непідтримувані символи. Код128 обмежують символи ANSI. Параметри коду: Дані: Висота модуля: Показувати текст: Ширина модуля: Відновити команду Завжди використовувати логін як ім’я автора Показувати автора коментаря у спливаючих нотатках Автоматично виділяти новостворений коментар Відображати компактні спливаючі коментарі Показувати дату зміни коментаря у спливаючих нотатках Відкрити коментар у спливаючій нотатці, двічі клацнувши мишкою Копіювати обведений текст у спливаючу нотатку для коментаря рисунку Копіювати виділений текст в нотатку при його маркуванні Не застосовувати Коректор до коментарів Вставити коментарі на позицію, вказану мишкою Показувати тему коментаря у спливаючих нотатках Переключити на інструмент Олівець чи Резинка при використанні Стилуса "Поле за текстовим вмістом" використовує макс ширину для текстового поля Параметри створення коментарів Параметри перегляду коментарів Всього символів: Доступні конвертери: Вибір 3D анотації Вибір 3D перегляду Перегляд за індексом Даний вигляд За замовчуванням Перший вигляд Останній вигляд Названий вигляд Наступний вигляд Попередній вигляд Взяти інформацію з Active Directory Доступні конвертери: Список діапозонів Видалити вибрані діапазони Виміряти розмір мітки Відстань/загальний розмір Кількість полів Загальна позиція Копіювати поля горизонтально: Задати відстань між полями Копіювати поля вертикально: Висота: Задати однаковий розмір для всіх полів раз(-и) Ширина: X: Y: Попередній перегляд Використовувати ті ж імена Новий діапазон... Видалити... Очистити Список діапазонів... Ви можете додати новий діапазон, двічі клацнувши на смузі діапазонів. Початок/кінець діапазону сторінок можна змінити перетягуванням відповідного повзунка. Префікс: Попередній перегляд: Почати нумерацію з: Початкова стор.: Стиль: Масштаб: Місто: Компанія: Країна: Тип даних: Ел. пошта: Ел. адреса: Повідомлення: Тема: Факс: Ім’я: Посада: Прізвище: Мобільний: Телефон: Вулиця: Вулиця/Район: Номер телефону: URL вебсайту: Веб-сайт (URL): Поштовий інд.: Назва міста, можливо, недійсна Назва країни, можливо, недійсна Ел. адреса, можливо, недійсна Ім’я, можливо, недійсне Прізвище, можливо, недійсне Номер телефону, можливо, недійсним URL, можливо, недійсним Поштовий код, можливо, недійсним Ввести текст: Сітка Направляючі Прив'язка тільки до аннотацій Прив'язка до сітки Прив'язка тільки до точок перетину сітки Прив'язка до направляючих Прив'язка до об'єктів Прив'язка до: Показувати розміщення знаків прив'язки Об'єкти Чутливість: Чутливість: Чутливість: У документі немає статей Задана тема: Параметри Ел. пошта: Пароль: напр.: %1 Налаштування захисту за допомогою сертифіката Налаштування захисту за допомогою пароля Перевіряти підписи у відкритому документі Під час перевірки підпису перевіряти анулювання сертифіката у випадках, коли це можливо здійснити Зовнішній вигляд Створення Створити CMS за допомогою Windows Crypto API Очищувати кеш пін-кодів перед використанням підпису Заданий формат підпису: • Керувати зовнішнім виглядом цифрового підпису Заданий метод підпису: Включити стан відкликання (анулювання) підпису Застосувати "Історію" для відновлення останньої позиції перегляду Зберігати відносний шлях до файлу сесії при збережнні сесії Де ви хочете зберігати автоматичний цифровий підпис? Властивості цифрового сертифікату: Алгоритм ключа: Створення автоматичного цифрового сертифікату є безкоштовним способом підписання PDF-документів. Для документів, які потребують сторонньої перевірки, він неприйнятний. Буде створено захищений паролем файл з цифровим сертифікат в стандартному форматі PKCS#12. Цей формат підтримують більшість програм, також основні інтернет-браузери. Файли формату PKCS#12 мають розширення .pfx або .p12. Ваш цифровий сертифікат буде збережено в базі сертифікатів Windows, де він буде доступним для інших додатків Windows. Цифровий сертифікат буде захищено Вашим паролем доступу до Windows. Виберіть сховище: Цифровий сертифікат для: Країна/Область: Електронна пошта: Організація: Підрозділ: Новий файл PKCS#12 цифрового сертифікату База сертифікатів Windows Видаляє всі зайві повороти сторінок/вмісту та зміщення медіа-боксів, залишаючи зовнішній вигляд усієї сторінки ідентичним оригіналу. Відображати інфо-панелі документа у відповідних ситуаціях Задати початкові налаштування "Інформації про документ" Відновити Вказати, які інфо-панелі документа можуть бути видимі Налаштування... Детально... Захист документа Права доступу до документа Копіювання вмісту для доступності: Компонування документа: Дозволити зміни: Зміна документа: Коментарі: Копіювання вмісту: Копіювання або вилучення вмісту файлу: Метод шифрування: Вилучення сторінок: Заповнення полів форми та підпис: Пароль при відкритті документа: Пароль доступу: Метод захисту документа визначає зміни, які будуть дозволені. Для того, щоб усунути обмеження, встановіть Метод захисту як Без захисту. Метод захисту: Друк: Дозволити друк: Завантажено %1 Видалити за допомогою закладок Копіювати з: Дублювання вказівників Вибрані вказівники Показувати при експорті сторінок документа Показувати при друці Показувати в режимі перегляду сторінок Основне Абзац Проміжок Вирівнювання: Спеціальний: На: Зліва: Справа: Між рядками: На: Після: Перед: Перехід між сторінками Перехід сторінки Напрямок: Тривалість: Перехід: Виберіть дані, які слід включати до Вашого звіту. Після натискання кнопки "Далі..." будуть зібрані всі вибрані дані та відкрита веб-форма для заповнення детальної інформації про проблему. Зверніть увагу: Ви можете видалити всі небажані дані пізніше у веб-формі, яка буде відкрита у вашому браузері. Колір: Розмір шрифту: Ім’я шрифта (-ів) Ім’я шрифта: Шукати за: Замінити на в межах від: Порядок: Видалити пов’язані коментарі під час видалення шарів Видалити пов’язаний вміст під час видалення шарів Взаємопов’язані дані Дозволити збільшення ширини стовпців тексту Змінити розмір сторінок відповідно до цільового документа Масштабувати вміст відповідно до розміру сторінки Замінити символи, які відсутні в новому шрифті, на: Кожна вставлена сторінка приймає розмір сторінки, яку вона замінює. Якщо такої сторінки не існує, повертається до оригінального розміру. Правила заміни шрифтів: Документ призначення: Вихідний документ: Щоб додати правила заміни шрифтів, натисніть кнопку "Додати ..." або "Додати з вибраного"... Додати верхні колонтитули Не брати до уваги атрибути без вмісту Назва документа: Шрифти збірки коментарів Зміна шрифту для тексту коментарів Вибрати власний шрифт: Масштабувати весь текст у відношенні: Використовувати шрифти оригіналу Виберіть потрібний обліковий запис зі списку: 3. Задайте параметри розміщення: Викор. сервер часових міток: 1. Вибрати сертифіката (цифрового посвідчення) 2. Задати деталі та зовнішній вигляд підпису Зразок підпису: Виберіть сертифікат вище, щоб переглянути вигляд підпису тут. Причина підпису: Ефекти Показувати лише моноширинні шрифти Заливка: Контур: Товщина конт.: Підкреслення: Шрифт: Розмір: Стиль: Під час визначення полів враховуйте коментарі та поля форми Збереження поточної сесії Ввести нове ім'я сесії або вибрати з наявних: Обчислити зміщення розділення справа Обчислити зміщення розділення від верху Зберігати початковий вміст Метод розділення: справа і зліва Налаштування Метод розділення сторінок: Роздільників не додано ΔX;ΔY Висота: Поворот: Зсув: Ширина: Параметри обраного файлу Створення нового параграфа: Розміщення файлу: Кодування тексту: Проміжок між стовпцями: Кількість стовпців: Лінія між стовпцями: Одиниці: Стовпці Стиль тексту Виключати пароль Експорт полів і прапорців Додате ідентифікатор документа Колір рамки Стиль рамки Ширина рамки Не використовуйте службові символи @ # { } " тощо. Експортувати детальний опис призначення Дії експорту посилань Експортувати сторінку, на яку вказує посилання Експортувати опис дії "Віддалений перехід" Експортувати код Javascript Експортувати опис дії "Відкрити файл" Експортувати веб-посилання Вид виділення Прямокутник посилання Сторінка розміщення Розділити названі адресати номерами сторінок Інформація про посилання Джерело посилання Роздільник властивостей не повинен бути порожнім рядком і не повинен бути одним із таких символів: @ # " { } Роздільник властивостей: Відповідність Ім’я відповідності: Нове ім’я ролі: Звести анотації до вмісту Копіювати інформацію про документ На основі вибраної рамки За сторінкою, на якій вибрано Сервер вимагає автентифікації Графіка Зберегти як Тип зображення: Налаштування сервера: Сервер URL: Мітки зображень Будь ласка, виберіть мову зі списку доступних мов OCR, який слід використовувати для розпізнавання символів шрифту. Фон Кольори Копіювати параметри тексту Знаходити таблиці в тексті Виявляти інтерактивні текстові посилання Шрифти Вигляд Загальне Переміщення по сторінках Перехід сторінки Параметри Історії Нові документи Параметри даного ОСR модуля: Відкриття документів та переміщення між документами Налаштування запуску програми і відкриття файлів Параметри результату Параметри захисту місць Параметри Списку останніх відкритих файлів Параметри розпізнавання тексту Підказки та підтвердження Збереження документів Вкладки і вікна Налаштування довірених: Правила розміщення Поля Додаткові параметри Список сесій Додати наскрізну нумерацію... Шрифт... Кількість цифр: Префікс: Початков. номер: Крок: Суфікс: Параметри розміщення Одиниці: Стиснути вміст сторінок, щоб уникнути переходу тексту і графіки через межі сторінок документа Кількість сторінок: Це збільшення будет застововано в макросі %[Pages], який буде автоматично додано при використанні 1/n, 1 of n и Page 1 of n форматів. Приховати Налаштування Вкажіть URL або виберіть локальну веб-сторінку: Стиснення увімкнено Якість JPEG: Метод JBIG2: для зображень понад: Параметри Макроси Розмістити мітку над зображенням Використовувати власну текстову мітку для кожного зображення: Додати до кожного зображення закладку з текстом мітки Скопіювати структуру відповідних шарів із джерела Діапазон цільових сторінок Параметри імпорту Джерело і діапазон сторінок Режим змішування: Повторити джерело: Не створювати новий шар Додати до наявного шару: Скопіювати відповідні шари з джерела Створити новий шар: Перетворити тільки активний робочий лист Дозволити макроси в тих документах, де вони допустимі Загальні Інкрементне (прирісне) збереження документа завжди містить початковий зміст та інформацію про всі зміни. Для прискорення збереження документа виберіть саме цю опцію. Зверніть увагу: кожне інкрементне збереження буде збільшувати розмір файлу. Синхронізація змін у макеті панелей документів у всіх відкритих документах (наприклад, зміна порядку, поділ, перемикання панелей тощо) Забезпечує компактний вигляд для спливаючих вікон з коментарями на сторінках. При виборі цієї опції копію документа буде розпізнано і відкрито в інтерфейсі користувача. В іншому випадку цей документ буде замінено на документ з розпізнаними за допомогою OCR символами. Увімкніть цю опцію для виявлення випадкового перекосу вмісту сканованої сторінки, щоб вирівняти її перед розпізнаванням. Це може значно покращити якість результатів розпізнавання. Увімкніть цю опцію, щоб виявляти повороти сторінки на 90, 180 чи 270 градусів. Це може значно покращити якість результату розпізнавання. Вибір цієї опції дозволить малювати графічні коментарі за допомогою мишки. Цю опцію можна вимкнути і дозволити лише малювання за допомогою стилуса. В цьому випадку за допомогою мишки можна буде прокручувати перегляд сторінок. Цей параметр дозволяє малювати коментарі дотиком пальця. Цей параметр можна вимкнути, щоб забезпечити використання лише вашого стилуса для малювання. В цьому випадку Ви зможете прокручувати/машстабувати перегляд дотиком пальця. Увімкніть цю опцію для автоматичного вирівнювання скошених чи неправильно повернутих сторінок при скануванні. Цей параметр пов'язаний з відповідними параметрами автоматичного виявлення поворотів і перекосів. Ця опція впливає тільки на незакріплені елементи. Увімкніть цей параметр, щоб виключити (де це можливо) ілюстрації, схеми, креслення, логотипи тощо із процесу OCR. Керувати логотипами... Увімкність цю опцію, якщо бажаєте залишити можливість редагування документа іншими програмами. - Вибір лівої клавіші миші дозволить перейти до наступної сторінки, правої клавіші - до попередньої; - Вибір клавіші "В" чи "W" змінить колір екрана на чорний чи білий; - Вибір клавіші “P” призупинить поворот сторінок. Повторний натиск - відновить; - Коментування недоступне. Коли цю опцію ввімкнено, лінії таблиць будуть замінені на векторні лінії, які можна буде редагувати. Увімкніть цю опцію, якщо бажаєте зберегти список всіх відкритих документів, розміщення вікон, груп вкладок при виході з програми та при наступних запусках програми відновлювати ці налаштування. Увімкніть цей параметр, щоб не відновлювати сеанси у випадку, коли програму запускають командою через запуск файла (наприклад, подвійним клацання мишкою на PDF-файлі на робочому столі чи в будь-якому файловому провіднику). Якщо опцію вибрано та інструмент Рука активовано, використання Стилуса автоматично включить інструменти Олівець/Резинка. Після використання мишки чи дотику пальця Ви повернетеся до попереднього активного інструмента. Коли цей режим увімкнено, драйвери принтера ізольовані від процесу програми. Це допомагає підвищити безпеку та стабільність, але деякі принтери можуть працювати неправильно в цьому режимі. Після зміни значення цього параметра програму необхідно перезапустити, щоб зміни набули чинності. Мітка поля не може бути порожньою. Налаштування... Вирівнювати Пониження шуму Запустити OCR Установлені програми: Максимальний термін служби кешованих даних, яких не використовують: Установлені пошукові провайдери: Підтвердити пароль: Назва: Пароль: Ім'я користувача: Информація про програму Додати нову програму для запуску Введіть назву програми, шлях до неї та параметри для запуску: Значок: Ім’я: Параметри: Шлях: Виключити програми, які можуть бути визначені автоматично Довірені/недовірені адреси та імена: Колір фону: точок на дюйм Поворот: Поріг: Точність: Вкажіть Ваше ім’я і правильну електронну адресу. Переконайтесь, що адреса вказаної електронної пошти є правильною. На цю адресу буде відправлена інформація про поновлення і ліцензійні ключі. Після успішного завершення активації додаток буде автоматично оновлювати Вашу систему із необхідним ключем. Введіть новий ліцензійний ключ/код активацій в текстове поле: Автоматично перевіряти наявність оновлень: Показати накладання тіні Стиль/Шаблон Тип: Основний: Підсвітка: Вибрані: Текст: Вікно: Шлях сертифікації: Перевірити наявність нової версії Спільний шрифт для інтерфейсу (буде використано в усіх діалогах і видах): Копіювати з пробілами: Перевірка несанкціонованих і захищених змін документа: Історія містить %1 елементів Назва лічильника: Тип лічильника: Введіть текстову мітку для нового інтерактивного поля. Цю мітку буде видно в діалоговому вікні при додаванні штампа до цільового документа. Також можна додати приклад тексту, який буде видимий на шаблоні штампа, але не включений при додавнні штампа до цільового документа. Приклад: Мітка поля: Видалити місця на виході: Деталі: Скорочення заголовка вкладки документа: Заголовок закладки документа: Електронна адреса Колір фону Перехід за замовчуванням: Курсор мишки При запиті документом повноенранного режиму Встановити однотонний фон Використовувати монітор: днів Тривалість існування: Процес активації закінчився з таким результатом: Код активування: Мови: Доступні методи: Налаштувати програму так, щоб використовувати певні вкладки і вікна при відкритті нових чи зв'язаних документів, а також при закритті чи мінімізації головного вікна. Макс. кількість елементів: Шрифт для меню і панелі інструментів: MRC якість: Налаштувати крок зміщення: Поточний ОСR модуль: Відкрити зв’язаний документ: При спробі документа відкрити вкладений файл: При спробі документа вікдрити файл: Відкрити новий документ: При спробі документа відкрити веб-сайт: Тип: Проглянути Дія для відповідних елементів Історії/Останніх при видаленні місць(-я): Видалити: Видалити всі попередні елементи: При виборі “Зберегети як" вкажіть папку для зберігання: сек. Встановлені ліцензійні ключі: Макс. к-сть елементів: Тема: Ім’я Ввести короткий опис налаштувань: Ввести унікальне ім'я налаштувань: Папка для результату: Документ: Дискретизація: Режим експорту: Ім’я файлу: Папка: Вихідні дані Фон сторінки: Розмір сторінки: Роздільна здатність: Сканувати більше стор.: Сканер: Гориз. dpi Вертик. dpi Посилання: Формат: Всього: %d символів Права доступу: Якість: Масштаб сторінки: Ігнорувати штрих-коди, які не містять URL-адресу в даних Задати обрану мову як поточну для даної програми Задати "за замовчуванням" Виберіть мову інтерфейсу Протокол Без втрат Використовувати 32-бітні &MAPI модулі Знизу: Зліва: Справа: Зверху: Multi Raster Compression (MRC) (мульти-компресор) дає кращий результат при стисненні відсканованих сторінок, які містять текст і кольорові зображення. Для звичайних фотографій або синтетичних зображень, таких як скріншоти, краще використовувати метод стиснення JPEG або Flate. Видалити цілу сесію, якщо: Видалити всі сесії Очистити лише зламані сесії Усі файли втрачені або недоступні Хоч один файл втрачений або недоступний Задайте формат запису відстані. Для отримання додаткової інформації клацніть на піктограмі. URL недійсний Застосувати Стратегії захисту Деталі захисту Задайте відстань для кожного режиму зміщення: (Ctrl + Shift) (Shift) Мікро: Звичайна: Велика: Очікування входу ... %1 Автентифікація Ми відкрили нову вкладку веб-браузера для входу. Завершіть автентифікацію через браузер. Щойно Ви це зробите - автоматично продовжите тут. Запитувати про відповідні розширення після вибору вхідної папки Вибрати типи файлів, які слід додати під час пошуку папок: Ввести розширення для цього фільтра: Ввести ім’я нового власного фільтра: Завантажити... Активувати Зберегти... Якщо ви вже виконали цей пункт, перейдіть до п. 2. 1. Натисніть кнопку Зберегти для запису запиту на активацію у файлі на портативному диску. 2. Далі на іншому пристрої, у якого є доступ до Інтернету, у будь-якому веб-браузері перейдіть до www.pdf-xchange.com . Увійдіть у свій обліковий запис і надайте файл, який ви зберегли на портативному диску (див. п.1). Буде створено новий файл для використання у п.3. Збережіть цей файл на свій портативний диск. 3.Поверніться з портативним диском до початкового пристрою і завантажте новий файл. Завершіть активацію, натиснувши "Активувати". Інші мови... Не установлено Пропускати сторінки, які вже містять текст <a=1>Інші параметри...</a> Додатково... Для Активації/Деактивації плагінів потрібно перезапустити програму Натисніть, щоб вибрати... Об'єднати всі поля форм у вихідних PDF документах Формат дати: Сховати всі порожні поля у вихідних формах Всі поля форм "Тільки для читання" Видалити подвоєні пробіли з величин даних Роздільник: Джерело даних Параметри поля Дані рядка за Відповідність між шаблоном PDF і джерелом даних Параметри виводу Шаблони PDF документів Зазначений шаблон PDF містить дані всередині полів. Ці дані будуть замінені даними з джерела даних, якщо критерії назви збігатимуться! Стрічка: Жодного достовірного джерела даних для попереднього перегляду. Індекс стовпця: Ім’я стовпця: Опції перетворення Використовувати компенсацію чорної точки CMYK: Модуль: В тонах сірого: RGB: Робочі простори Включити Параметри... Доступні додаткові програмні модулі <a=1>Більше модулів...</a> Авторське право: Опис: Ім'я файлу: Правонаступник: Інформація про модулі Колір заливки: Колір графіки: Колір фону сторінки: Колір ліній: Колір тексту: Курсори: Параметри налаштування кольору в документі Розміри курсорів: Змінювати колір лише для чорного тексту і графіки Підмінити кольори документа Кольорова схема: Непрозорість: Визначає довірені сертифікати Створення і зовнішній вигляд • Створення та керування ідентифікаторами для підпису • Керування обліковими даними, що використовуються для довіри до документів • Контролювати параметри створення підпису • Вказати зовнішній вигляд підпису всередині документа Під час підпису документа, який відкритий із зовнішнього сховища SharePoint, чи Google Drive, чи OneDrive тощо, виберіть, коли показувати діалог "Зберегти як": • Керувати сервером відмітки часу • Контролювати параметри перевірки підписів Збереження Мітка часу Перевірка Новий документ PDF-специфікація: Автоматично вираховувати значення полів Штрих-коди Прапорці Колір контура: Колір заливки: Колір підсвітки: Випадаючі списки Показати прямокутник фокуса Загальні параметри Виділення полів форми Виділяти всі поля форми Виділяти поля форми при відкритті документа Списки Виділяти лише необхідні поля форми Виділяти лише поля обраного типу: Показати індикатор переповнення тектового поля Кнопки Перемикачі Підсвічувати поле при наведенні Підписи Текстові поля Особисті дані: Адреса електронної пошти: Ім'я: Назва організації: Підрозділ: Ваша особиста інформація може бути використана в коментарях, рецензіях і цифрових підписах. Введена тут інформація не буде використовуватись за межами програми без Вашого відома. Заголовок: Показувати консоль при помилках та повідомленнях Увімкнути опції JavaScript Увімкнути глобальну стратегію захисту об’єктів Увімкнути інтерактивну консоль JavaScript JavaScript JavaScript консоль Безпека JavaScript Шрифт консолі: Розмір шрифту: Підсвітка синтаксису Попередити про спроби виконання JavaScript <a=1>Інші мови...</a> Сітка і направляючі лінії Стиль ліній: Показувати дроби Показ. направляючі лінії Показувати лінійки Вказані одиниці будуть використані програмою для відображення лінійок, розміру сторінок, направляючих ліній, підказок і т.д. Зміщення... Прив’язка... Відстань між лініями сітки: Стиль сітки: Горизонтальна: Зліва: Початкове зміщення ліній сітки: Показати сітку Включити прив'язку Дроблення сітки: Зверху: Вертикальна: Одиниці та лінійки Відображати обрізні мітки Заданий макет сторінки: Заданий вигляд: Заданий масштаб сторінки: точок на дюйм Заборонити зміну масштабу під час виконання дії “Перейти до пункту призначення” (цю дію можна запустити із закладок, гіперпосилань чи Java Scripts). Початковий вигляд Зберігати зсув сторінки під час навігації між сторінками Показувати великі малюнки Викор. логічну нумерацію стор. Вигляд сторінки Врахувати налаштув. документа Врахувати налаштув. документа Відновлювати попереднє налаштування макету сторінок та масштабу при відкритті документа зі "Список останніх відкритих файлів" Відновлювати останній вигляд документа: власний макет сторінок і видимість панелей закладок, мініатюр сторінок та інших. Показувати сітку прозорості Розд. здатність: Максимальна кількість потоків для створення мініатюр сторінок: Максимальна кількість робочих потоків: Максимальна кількість потоків для відображення сторінок: Використовувати системну пам'ять (у мегабайтах): Використовувати системну пам'ять (у відсотках): Пам'ять Використання потоків Приховати всі ліцензійні функції в панелях інструментів і в меню для користувачів неліцензійної версії Editor Колірний простір накладання прозорості за замовчуванням Збільшити тонкі лінії Додатково Згладжування Гінтинг шрифтів: Згладжувати текст Згладжувати зображення Згладжувати графіку Регулювання товщини лінії: Синхронний режим рендерінгу сторінок: Показати діалогове вікно "Зберегти як" для введення назви файлу при збереження документа під час підписання. Автом. копіювати зображення у буфер обміну після зміни його місця чи розміру: Розд. здатність: Відтворювати зображення у відтінках сірого Параметри копіювання зображення Сповіщення Зі звуком Спалах для виділеної області Використовувати задану роздільну здатність для зображень: Вибір області зобр.: Заданий інструмент Посилання Зберігати цей інструмент як інструмент за замовчуванням при відкритті нових документів Інструмент Активувати посилання: Пам’ятати інструмент, який був обраний останнім зі списку між сесіями Більше... Макет сторінки Властивості... Друкувати як зображення Автоматично центрувати сторінку на папері Автоматично розвертати сторінку на папері Вибрати папір за розміром сторінки документа Упорядк. Лише дані полів (поля без рамок і фону) Друкувати мітки (прямокутник, овал, багатокутник і т.д.) Друкувати медіа-анотації (фільм, звук, 3D і т.д.) Друкувати клейкі нотатки Друкувати вміст сторінки Друкувати спливаючій нотатки: Показувати мітки для друку Друкувати штампи Друкувати поля форми Пропустити обрізку сторінки Пропустити перекриття кольору Нехтувати полями принтера Aвтоматично центрувати сторінку в клітинці Автоматично розвертати сторінку в клітинці Не розширювати сторінки Друкувати рамку сторінки Зворот.порядок Автоматично центрувати стор. в композиції Автоматично розвертати стор. в композиції Друкувати мітки обрізки сторінок Друкувати мітки сторінок Друкувати в файл Додаткові параметри друку Параметри друку вмісту сторінки Розміщення і масштабування сторінок Принтер Опції відображення Режим обробки лінійної ширини призначений для принтерів HP, які обробляють ширину лінії в точках замість логічних одиниць. Якщо ви користуєтесь одним із цих принтерів, виберіть "Точки". Режим товщини лінії: Максимальна якість для зображень: Переплетення: Правостороннє переплетення Аркуші в зошиті: Сторони: Тип буклета: Перекриття кольорів: Друкувати: Копії: Двостор.: Роздільна здатність для градієнт. заливок: на Порядок сторінок: Стор. на аркуш: Масштаб: Непрозорість: Ім'я: Статус: Тип: Сторінки: Режим друку текту: Накладання: Тип: Гориз. зазор: Вертик. зазор: Сховище паролей Створити контрольний пароль для Сховища паролей. Всі Ваші дані безпеки будуть закодовані з цим паролем, тому Ви не зможете отримати доступ до них, якщо втратите контрольний пароль. Зберігати паролі зі стратегією Підтвердити зміну пароля доступу: Доступ до тексту для пристрою для читання з екрану (для людей з вадами зору) Шифрувати увесь вміст документа Шифрувати вміст документа окрім метаданих (Acrobat 6 і пізніші версії) Шифрувати лише прикріплені файли (Acrobat 7 і пізніші версії) Обмежити редагування і друк документа. Пароль буде необхідний для зміни налаштування дозволів. Опції Права доступу Паролі документа Нема обмеження в доступі при виборі "Шифрувати лише прикріплені файли". Дозволені зміни: Рівень шифрування: Змінити пароль доступу: Дозволити друк: Сумісність: Відновити цілу сесію разом із збереженим розміщення вікон Тільки відкрити документи із сесії і додати їх до: Всі поля форми При збереженні підписаного документа у зовнішнє сховище При збереженні підписаного документа локально Довірений Недовірений Поновлювач ресурсів Використання інструментів вибір тексту, вибір коментарів, вибір полів, редагування тексту, редагування об’єктів, вибір регіону сторінки, за допомогою яких можна вказати область, де шрифт буде змінено відповідно до встановлених правил. Зберігати співвідношення ширини до висоти Звести початок Медіа рамки в (0;0) Масштабувати коментарі і поля форм Масштабувати вміст вибраних сторінок разом з ними Масштабувати текст в коментарях і полях форм Опції роботи з вмістом Параметри масштабування Пропустити сторінки: Заміняти розширення зв'язаних файлів Спосіб обробки відносних шляхів: Збірка коментарів Метод розділення МБ сторінок(-и,-ку) За допомогою закладок із найглибшим рівнем вкладеності: Розміром, меншим за: Кожні: Параметри вставки зображень... “Рідний” UI Після сканування відкрити діалог вставки Перед скануванням показати параметри сканування Параметри Колірний режим: Метод передачі даних: Сторони: Початкове значення було змінено для сумісності зі сканером. Вибраний драйвер не підтримує режим передачі даних. Опис: Ім’я сценарію: Додати горизонтальні роздільники Додати вертикальні роздільники секунд Виділіть об’єкти для завантаження і встановлення, не виділяйте тих, які хочете видалити: Вибрані папки: Показати Вимкнути фон з текстурою для покращення роботи інтерфейсу на термінальній сесії Закрити всі пошукові провайдери Дозволити Editor-у отримувати піктограми з Інтернету для пошукових провайдерів Використовувати ці параметри, щоб визначити розмір вихідних сторінок: UTF-8 Інформація про провайдера Створити власний пошуковий провайдер Додати власний пошуковий провайдер згідно інструкції: Опис: Кодування: Ім’я: 1. Відкрийте вибраний пошуковий сайт у Вашому браузері. 2. Задайте пошук слова TEST (верхній регістр для літер). 3. Вставте URL отриманого результату в поле для запису URL. 4. Заповніть інші поля і натисніть OK. URL: Додати Ігнорувати Ігнор. всі Замінити Включати коментарі Включати поля форм Включати текст зі сторінок Налаштування перевірки слів... Вибір сторінок Пошук... Власний Слово або фраза... Шукати... усіма цими словами будь-яким із цих слів саме цю фразу без цих слів Результ.: Стан: ЩО шукати? Додаткові критерії Знайти текст із: ДЕ шукати? Додати... Видалити запам'ятовані розміри Кількість стовпців у спадному вікні штампів: Поставте штампи з останнім заданим розміром Увімкнути заміну шрифтів під час локалізації Увімкнути локалізацію стандартних штампів Не на всі мови можна перекласти текст штампу. Якщо ввімкнено і шрифт за замовчуванням не містить літер вказаної мови, він буде замінений на інший. Якщо не ввімкнено і шрифт за замовчуванням не містить літер вказаної мови, то буде вибрано англійську мову. Спеціальне значення Спеціальне ім'я Мітки Розміщення Причина Англійські назви місяців Відображення графіки: Відображення тексту: Назва шаблону: Версія програми Дата: Значок: Логотип на задньому фоні: Ім'я Напрямок тексту: Цільова колекція: Заголовок штампа: Визначте початковий коефіцієнт масштабування для дій "Перейти на сторінку документа" (напр., при створенні закладок): Рядки і стовпці Задання кількості рядків і стовпців Задати кількість рядків: Задати кількість рядків: Текстова маска Підтримка сенсорної клавіатури: Показати сенсорну клавіатуру: Використовувати OAuth автентифікацію Підтвердити підпис Шрифт... Як фон Вигляд Опції нового штампа Параметри розміщення Переглянути і вибрати Джерело Використовуйте діапазон стор. із відредагованими марками Файл: Шрифт: Гориз. зміщення: від (з %1) Прозорість: Сторінка: Поворот: відносно цільової сторінки Текст: Вирівняти: Тип: Одиниці: Вертик. зміщення: від Видимий на: XMP структура